本报讯 针对《十面埋伏》盗版源头来自广州某家影院,珠江院线副总经理许斌彪接受采访时承认有监督不力的责任,并指出
“偷拍工具越来越先进,我们防不胜防”
近日,《十面埋伏》盗版事件经珠江院线查实,其源头来自于广州某家电影院,因
影院失职而导致影片出现盗版。那么,新画面与院线之间的赔偿问题如何解决,该谁来承担责任?随着盗版碟涌向市场,会否影响票房?面对盗版肆无忌惮的攻击,各院线将作何应对?记者就此采访了广东珠江院线副总经理许斌彪。
我们有监管不力的责任
记者:你们是什么时候收到新画面的通知说盗版源头来自珠江院线的?
许斌彪:新画面19日打来电话说他们根据盗版查到偷拍拷贝的代号,也就是56号拷贝,确定是我们珠江院线的拷贝。于是我们院线马上抓紧展开调查。我们沿着拷贝所经的3家影院全线进行调查。最后查出来,应该是广州某影院。
记者:有传媒据说珠江院线已就偷拍事件前因后果传真到新画面公司,对自己的失职表示歉意,有这么回事吗?真的认为自己失职吗?
许斌彪:调查结果出来以后,我们马上把对该影院的调查情况以及对盗版碟的分析形成文字报告,传真给新画面,并对此事表示了道歉。在偷拍事件上,我们院线肯定有一部分责任。《英雄》曾发生过拷贝被盗的事件,对此我们一直引以为鉴。所以在之前的防盗版会上,院线就要求影院加强巡场,而且甚至要求影院经理要把拷贝保管好,锁在保险柜里。
记者:你在接受记者采访时,表示偷拍行为是广州市内某家影院,能透露吗?为什么这么肯定?
许:当时我们对盗版碟进行了分析。从盗版碟里,我们听到有一段凿墙的声音。推断出是该盗版源头的影院正在施工的声音。这点很碰巧,广州某影院的厕所也刚好正在装修。所以我们马上追查该影院,询问当班人员,了解到16日凌晨首映场当时进场观众的情况。当时进场的观众有19个,其中有4个购买了雅座包厢票的观众最值得怀疑。其他观众都坐在前排,不太可能有偷拍的机会。但我们不能透露具体是哪个影院的,这对该影院影响不好。
记者:偷拍行为出现是影院监管不力吗?
许:我们有监管不力的责任。目前我们也在积极与新画面协商处理结果。但是一方面,我们也防不胜防。现在高科技这么发达,偷拍工具越来越先进。我们也不可能要求进场观众存包或是对观众进行检查。
偷拍与内部人员无关
记者:偷拍行为与内部人员有关吗?
许:这肯定与我们内部人员无关!从盗版画面质量来说,可以澄清我们影院没有与盗版商勾结。而且新画面也肯定了这次偷拍事件与我们内部人员无关!
记者:现在打算怎样处理?要向新画面赔偿吗?
许:我们要跟版权方新画面进行进一步协商,现在还没谈。对于赔偿的问题,我们的协议没有明确规定。如果新画面要求影院赔偿太多的话,哪还会有影院放他们的电影。现在新画面更致力于打击盗版源头,他们要求影院进一步加紧巡场,保管好拷贝。现在我们最重要的是要保管好拷贝,防止拷贝流失。
记者:随着盗版出现,会否影响《十面埋伏》票房?
许:这两天《十面埋伏》票房下降,与一般电影上映规律一样,这是正常走势。至于是否受盗版影响,现在还很难说。
记者:厦门警方抓获一名《十面埋伏》重要盗版头目,对此你有什么看法?
许:作为院线我们当然高兴。现在社会反盗版力度很大。如果盗版链打断了,我们影院也不用提心吊胆的。我们呼吁观众看电影,要进电影院。其实观众看盗版碟也是违法的。他们是在“销赃”呀!
本报记者 黄敏仪 实习记者 钱科宝
记者观察 转移视线,保卫“埋伏”?
据说,新画面公司说与广东珠江院线签订的合同规定的是如果拷贝的保管上出现问题将追究珠江院线的责任。新画面老总余玉溪肯定了这一点。那么,当有人拎着摄像枪买了电影票溜进电影院去偷拍的时候,责任应该怎么算?当然,出于保卫“知识产权”的考虑,影院应该尽量杜绝这样的事情发生。但是没有明确的合同规定,新画面有什么理由索赔或者追究责任?
面对这个问题,珠江电影院线出人意料的选择回避,让人费解。
听说,广电总局21日开了会力挺《埋伏》。在档期上清掉所有外国大片为《埋伏》扫清道路之后,相信广电总局做梦都没有想到这部影片迎来的是漫天骂声。根据电影发行的经验,前期的宣传营销会促进影片上映初期的票房,但影片上映三到五天后,观众的口碑将决定影片后期的票房。因此,广电总局特别召开会议,为保障国产影片的利益,号召做好对《十面埋伏》的宣传,多出好影评,减少对影片的谩骂式批评。又下发文件,要求各大院线积极组织放映《十面埋伏》,并给各大院线下了防盗版的死命令,如果发现盗版,要追究相关院线的法律责任。
终于找到了新画面追究影院责任的根据了。其实,枪碟对于票房的影响究竟有多大呢?有多少人会热衷于购买晃来晃去,画面黑暗的枪碟来折磨自己呢?因此,枪碟引起的轩然大波,功用似乎在于转移视线,保卫“埋伏”。反正媒体既然不能闲着,让他们一个劲的骂不如大家一起行动起来打击枪碟。
其实,保护国产影片无可厚非,但中国电影的崛起最根本的还在于导演们要拍出让观众叫好的片子。因为从政府到院线到踊跃掏钱的群众,从档期清道到打击盗版,我们看到的其实全是支持。媒体的指责并不代表不支持国产电影,只是支持不等于掩耳盗铃,不代表违心说好。 本报记者 周昭
新画面:主要责任在影院
本报讯 (记者 周昭) 对于广东珠江电影院线旗下有电影院被乔装成观众的盗版者利用,成为电影《十面埋伏》“枪碟”的源头一事,新画面公司老总余玉溪女士昨日接受记者采访时就表示,早前与院线签订的合同规定的是如果因为拷贝保管不善而出现效果清晰的盗版(即俗称的大碟版)将要追究院线的责任。但目前来看,因为是“枪碟”,所以院线的责任相对较轻,“可以说主要责任在于影院。当然,院线都有一定的监管责任。”
目前,包括会否索赔等怎样追究责任的事情,余玉溪表示不会这么快有结果,还要看院线和影院各自负有的责任大小才能做出决定。此外,昨日新画面已经接受了广东珠江电影院线发出的道歉书,他们希望珠江院线以及全国其他的院线都能够引以为戒。
院线反应
中华广场电影城:严密监视系统防偷拍
中华广场电影城关雪华经理表示,为严防盗版行为再次出现,院方在各影厅前贴出告示,对不准偷拍事项提出明确硬性要求;同时加强服务员巡查工作,请保安在观众较少时对可疑人员进行监视,并劝阻带有录象设备的观众将其设备交由电影院暂为保管;在拷贝方面,凭借严密的监视系统对,影院对每个时间段的拷贝动用情况进行严密监视。
华影南方院线:增加巡场次数
华影表示将采取三个方面的措施预防盗版:在针对“枪碟”方面,为防止观众利用例如针孔摄像机等进行偷拍,在不影响观众观看影片的前提下,将巡场由三次增加到六次,加大预防力度;在拷贝方面,实行总负责人责任制,总负责人亲自负责拷贝的签收、放映和保存,每个时段都做好相关登记,并做到详细周密。一旦有所疏漏,总负责人与越轨人同罚。
本报记者 黄敏仪 实习记者 钱科宝 郑思雅 罗丽华