《无极》奥斯卡的工作步骤
根据奥斯卡的要求,《无极》10月1日前开始7天的商业放映;
10月3日之前要把公映的海报,报纸上的广告、剧照及所有主创人员的介绍寄到美国奥斯卡组委会的办公室;
10月13日前,必须将拷贝寄到美国奥斯卡组委会,之后开始长达将近3个月的奥斯卡评委的看片工作,直到1月底才能正式公布入围名单。
新浪娱乐讯 如果把1990年张艺谋的《菊豆》提名奥斯卡最佳外语片,算作大陆导演申奥的元年,那么到陈凯歌《无极》代表中国内地冲奥算起,已经整整15个年头。
这15年来,中国内地影片四度获得提名,但四次黯然败北,以至奥斯卡内部都流传着一个诅咒:奥斯卡最佳外语片“封杀”大陆导演。而气势汹汹,各方面配备齐整的《无极》能否成为打破诅咒的电影,一如影片中倾城的突破命运的诅咒?
从9月29日到10月5日,陈凯歌冒着可能被盗版的危险,在成都举行小规模商业点映,而影院门口一块由影迷自发准备的大背板上,成百上千个全国各地的观众,写下了自己的祝福,希望陈导演冲奥成功。
《无极》俨然成为中国内地电影被世界影坛真正认可的一个标志,尤其是在中国电影一百年的关键时刻。
前途如何,亿民关注。
现在的好消息是,点映好评如潮,而清华大学教授尹鸿更是直截了当表示:《无极》此次希望很大。
奥斯卡内部“封杀”大陆导演
尽管我们对奥斯卡奖的情感有些复杂,但毫无疑问,它是一个标杆,一种象征——代表电影工业的最高水准。而奥斯卡最佳外语片更是凝聚了全世界各国当年度最优秀的影片,在某种程度上讲,比最佳影片的分量更重。
华人导演唯一获得过最佳外语片的是李安的《卧虎藏龙》,当年此片可谓势如破竹,一举拿下最佳外语片、最佳摄影、最佳艺术指导和最佳原创音乐四个奖项,属于特殊情况。但李安属于早已在好莱坞开花结果的“自己人”,只是还长着黄皮肤、黑眼睛而已。
奥斯卡对中国内地导演实在不怎么样,1990、1991年张艺谋的《菊豆》和《大红灯笼高高挂》获最佳外语片提名。1993年陈凯歌的《霸王别姬》获最佳外语片提名。2003年,张艺谋的《英雄》获得奥斯卡最佳外语片提名。但没有一次不是无功而返。
陈凯歌的《霸王别姬》可能是离奥斯卡最近的内地电影,当年,它挟刚刚获得戛纳金棕榈大奖以及金球奖最佳外语片的余威提名奥斯卡,大家都认为是稳操胜券。但想不到输给一部不出名的西班牙电影《四千金的女儿》,《霸王别姬》的制片人徐枫事后曾遗憾地表示,真是只差一口气。甚至几个奥斯卡评委还这样说道:“这部影片已经拿到太多奖了,不需要我们这个奖项了。”
除了政治因素,在最佳外语片内部似乎也存在着不成文的“封杀令”,“因为奥斯卡的评委年龄普遍较高,对中国电影仍有偏见,所以中国电影要能够得到奥斯卡最佳外语片必须要本身比其他影片高出一大截。
日、西、意、奥选定参赛片
参加明年奥斯卡最佳外语片奖角逐的报名截止日期为今年10月3日。提名将于明年1月31日宣布,颁奖典礼则将于明年3月5日在柯达剧院举行。
除了《无极》代表中国内地参赛,由崔洋一执导,58岁的日本电影人北野武、演员铃木京香主演的《血与骨》将作为日本代表作品。《血与骨》讲述了1920年一群逃难到日本大阪的朝鲜人的艰苦生活。北野武扮演的主人公金俊平是一个经受了各种磨难,却仍然性烈如火甚至非常残暴的男人。崔洋一的新作《导盲犬小Q》也在亚洲各国掀起了收看热潮。但《血与骨》上映后评价并不高。
奥地利、西班牙和意大利三国亦分别选定了各自的参赛片。奥地利官方推举的是著名导演迈克尔·哈尼克的《躲避》。该片全部采用法语对白,由达尼埃尔·奥图尔和朱丽叶·比诺什主演,讲述了一名男子意外收到一个陌生偷窥狂拍摄的录像之后发生的故事。此片在今年戛纳电影节上摘得最佳导演奖。西班牙选送的影片则是阿尔门达利兹导演的《Obaba》。该片曾在西班牙圣赛巴斯蒂安电影节上亮相,片中人物性格和故事解构都相当复杂。代表意大利参与角逐的是导演萨维里奥·科斯当佐的处女作《私密》。影片主题相当大胆,讲述了一个巴勒斯坦家庭拒绝疏散,于是只好与占领他们住所的以色列士兵生活在一起的故事。
但在现在的名单中,《无极》无论是在受关注度和创作阵容上都排名靠前,更关键的是它将在12月19日全美同步上映,对于评奖有至关重要作用。
《无极》能在全球得到认同
清华大学的尹鸿教授是第一批看过《无极》的观众。根据他多年观察奥斯卡的经验,他认为此片冲奥前景非常乐观,“一方面,正是因为有了前四次的失败经历,再加上陈凯歌在国际影坛的人气,包括《霸王别姬》,刚刚被美国《时代》周刊评选为人类历史上最伟大的百部电影之一,累积到现在可能出现一个冲破口。另一方面,《无极》这部影片的国际空间非常大。它的场景空间是非常东方和中国的,奇观效应比比皆是,让人目不暇接,但是其人物关系,尤其是精神内质非常国际化,其中有许多莎士比亚和希腊神话的感觉,很容易和西方文化达成沟通。《无极》创造了一种中国电影前所未有的类型,虽然是假定性的空间,但用非常戏剧化的处理,让人很容易进入。西方人接受起来绝没有困难,关键是看英文翻译如何,因为台词非常耐人寻味,如果在这点上做好,得奖是希望大大。”
而中国电影研究所的副所长贾磊磊看完《无极》后则表示,《无极》是百年中国电影史上的一部人性史诗,她震撼人心的视听语言和俯视苍穹的人生襟怀能超越民族和国家的界限。将好莱坞英雄救美的经典桥段与王子和灰姑娘的传奇故事进行巧妙的置换与缝合,在演绎无极世界万劫不复的生死宿命的同时,最终赋予一个奴隶至爱的情怀与做人的尊严,非常具有世界性。
中国人冲奥史
张艺谋《英雄》获奥斯卡最佳外语片提名(2003年)
叶锦添凭《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳艺术指导奖(2001年)
鲍徳熹凭《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳摄影奖(2001年)
谭盾凭《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳原创音乐奖(2001年)
李安凭《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳外语片奖(2001年)
李安执导的《饮食男女》获奥斯卡最佳外语片提名(1995年)
李安执导的《喜宴》获奥斯卡最佳外语片提名(1994年)
顾长卫凭《霸王别姬》获奥斯卡最佳摄影奖提名(1993年)
陈凯歌执导的《霸王别姬》获奥斯卡最佳外语片提名(1993年)
张艺谋执导的《大红灯笼高高挂》获奥斯卡最佳外语片提名(1991年)
张艺谋执导的《菊豆》获奥斯卡最佳外语片提名(1990年)
苏聪凭《末代皇帝》获奥斯卡最佳配乐原著奖(1987年)
吴汉凭《杀戮战场》获奥斯卡最佳男配角奖(1984年)
黄宗霑凭《玫瑰文身》获奥斯卡最佳黑白片摄影奖(1955年)