《夜宴》柏林归来售出七国版权 进入配音阶段

　　朱美虹报道 乘柏林电影节之际，华谊兄弟携带《夜宴》的宣传特技去柏林做欧洲市场的电影预售，如今已与欧洲7个较大的国家和地区签署了合约，顺利归来。回国后，冯小刚即将前往加拿大参与电脑特技部分，而主要演员的配音工作也将陆续进行。

　　在柏林，有意购买《夜宴》发行权的发行公司和片商，大都对《夜宴》抱着极为肯定的态度，在看过影片原始素材的剪辑片后，更加坚定他们购买该片的意向。截至目前，希

腊、西班牙、保加利亚等欧洲7个国家和地区都已签署了预售合约，英国一家发行商也将于近日内与华谊兄弟签署购买意向。至于法国、德国等国家，徐立表示：“由于中国电影在欧洲市场份额不大，法、德等大国的版费比较高，因此出手也更慎重。我们之后还会继续去戛纳和威尼斯做海外推广，届时会继续与更多国家的发行商联系。”此外，韩国片商早已签署了购买《夜宴》的协议，并希望韩国能够与中国同步上映。

　　目前，《夜宴》的后期制作进行到了配音阶段。据华谊副总徐立介绍，由于《夜宴》采取的是同期配音，因此后期制作并不需要大量的配音工作，其中黄晓明配音部分已经完成。接下来，章子怡、葛优、周迅、吴彦祖等人将陆续抵达北京配音，预计在两周以内完成。