《刘跃进》热映刘震云笑谈电影与文学关系(图)

刘震云谈《刘跃进》

　　新浪娱乐讯 由刘震云(blog)编剧、马俪文( blog)执导的《我叫刘跃进》(blog)已经上映过一周，该片的主创还在马不停蹄地进行全国宣传。因为影片被冠上了中国首部“作家电影”的光环，所以众多媒体都将注意力集中到了该片的编剧刘震云身上。对于电影与小说之间的关系，刘震云更是做出了令人吃惊的描述：“电影和文学可以狼狈为奸！”

　　由于刘震云创作的多部小说都被改编成了电影，所以大家也很想知道刘震云眼中的电影和小说间的区别。他说：“作家比较孤独，电影比较热闹，二者在本质上没什么区别，表达的都是对待生活的不同态度。文学是一个人的事，电影是许多人的事；文学是我的事，电影是我们的事。电影讲述的是表面的事物，小说讲述的是表面背后的事物。如果同时熟悉这两个事物一定都有好处。而且影视有小说不具备的优点。如电影中的对话，讲究的是密集的信息量，电影中的人物关系对结构的要求也更高。”

　　有很多人说刘震云一直在电影和小说间穿梭，刘震云笑着说：“穿梭的不是我，总有朋友打电话说想把我的小说改编成电影，问我行吗？我说行，然后小说就穿梭成剧本了。”他接着说：“电影和文学是可以‘狼狈为奸’的。文学参与电影可以让电影变得更强壮，电影参与文学可以让文学飞得更远、传播得更远。”