2009年初，海峡两岸暨香港电影导演研讨会之后，我访问了时任寰亚执行总裁的庄澄先生。话题围绕合拍进行，最后庄澄庄重说道：“香港导演要想摸透内地市场，起码要用五年时间学习生活，但问题是内地年轻一代导演也在崛起，他们对内地观众口味的把握，可能更得天独厚。”当时听完还不以为然，放眼内地导演，拍类型懂市场者不过寥寥几位，哪能这么快？岂料不过三年，不仅冯小刚、姜文、张艺谋、陈凯歌四大导演连创市场佳绩，宁浩、陆川、徐静蕾、高群书、丁晟、王岳伦、李蔚然、张一白、尚敬、滕华涛、乌尔善也相继突破五千万、一亿、两亿、三亿、五亿票房大关……

　　电影当然不能尽以票房论英雄，但正如某些宣称“忍够了香港导演拍烂片”一样，真正让大众看到的，遭媒体关注的，被业内讨论的，令片商动心的，仍是那些在市场上取得成功的高票房类型化电影，手拢大把资源，人在聚光灯下，枪打出头鸟，钱多必压身，做得好坏与否，被夸张放大也在情理之中。内地近年涌现的这批“少壮派导演”同样处在风口浪尖上，纵然年纪参差，出身不一，目标各异，轨迹有高低，但在面对市场这一标准时，他们暂时过关了。过关如考试，总有诀窍心得，未必是真知共识，也可能是经验教训，总有借鉴或者吐槽价值。所以，为什么不做一个内地少壮派导演的自述报告呢？ 

　　有想法容易，做执行最难，我这“口的巨人”，幸运地遇到一位年轻有为的实干派接棒奋笔。他笔名“宇文翮”，师从上海影评名家石川先生，对电影有系统的认识，也有持续的热情，更愿意不惜工本花费近一年的时间走访诸位少壮派导演，在创作与市场中间寻找他们的共性，最终埋头整理撰写出这本可读性与参考性并重的电影书来。惭愧的是，我只起到前期策划作用，在本书实际操作阶段几乎没怎么过问，直到书稿完完整整摆到面前，才欣喜地发现没有所托非人——电影圈又多了一个靠谱的年轻人！

　　《少壮派导演报告》聆听了十二位内地导演的自述，但这远不是少壮派(如何划分书中有详细阐述)的全部，江湖后浪推前浪，影坛力量在变化，这一阵营也会不断扩大。从市场角度，我期待着尽快推出续集……

魏君子

2012年6月25日