王俊彭献声致青春 赵薇关锦鹏亲自说戏

2013年05月07日16:01  北国网-辽沈晚报 微博

  赵薇执导影片《致青春》票房过4亿,不少韩庚粉丝在贴吧里发帖表示,“林静”的声音明显不是韩庚的,有人猜测出自佟大为之口,而此前某网站也发布视频直指韩庚的配音太“大叔”。这声音到底是谁的?

  原来,这个声音出自鞍山小伙王俊彭之口。

  林青霞“御用”配音师力荐

  在昨日的电话采访中,王俊彭讲述了声音出演“林静”的故事。

  原来,韩庚拍完《致青春》后,赵薇和关锦鹏始终认为韩庚的声音不太适合剧中人物所经历的变故和沧桑,因此想寻找一名能将语气拿捏得当的专业演员,为这一角色配音。

  就在这时候,王俊彭接到了台湾著名配音师王蕙君的电话。

  王蕙君是林青霞的“御用”国语配音师,赵薇也曾得她的“真传”,才让此后的角色摆脱了“小燕子”的束缚。王蕙君将王俊彭推荐给赵薇和关锦鹏。经过面对面试戏,赵薇当场拍板决定,由王俊彭来配韩庚的戏。

  赵薇关锦鹏亲自给他说戏

  王俊彭告诉记者,这次与赵薇、关锦鹏合作,他最大的感受是这两人工作很认真,跟他们合作要绷紧神经。

  在配音的一周多时间里,赵薇和关锦鹏就坐在王俊彭身边,看着画面对王俊彭讲解,让他理解人物心情,一句一句地将声音后期配完。就连画面上韩庚叹口气,或者深呼吸,这样的细节也要配。

  为了让声音与画面结合得更完美,赵薇让王俊彭把他自己当成林静,在录音棚里将韩庚的戏份再演一遍。

  王俊彭说,学生时代的林静声音清新明朗,尤其是他在火车站大喊“郑微”那一句,但已经成为副检察长后,林静的声音则是浑厚深沉,带点沧桑。

  对于不少韩庚粉丝大呼不能接受这样的声音配韩庚的脸,王俊彭也很理解:“粉丝们当然希望自己的偶像形象和声音都完整地展现在银幕上,因此会对配音产生抵触情绪。但是从影片整体考虑,赵薇和关锦鹏对角色的选择和拿捏很准确。 ”

  “大叔”有张娃娃脸

  其实,王俊彭在影片中的声音也经过了包装和处理,不像平时聊天的声音那样随意。

  影片中的声音很“大叔”,但王俊彭却有一张“娃娃脸”。如今已而立之年的王俊彭常常被导演们误认为20出头。王俊彭表示,作为演员,最重要的还是靠演技来征服观众。

  在不少影视作品中,王俊彭多以硬汉形象出镜。在刚刚杀青的公安大戏《追捕》中,王俊彭与鞍山老乡黑子、郭涛、王大奇搭档,与犯罪分子斗智斗勇,演绎了公安民警的风采。 记者高莹

(责编: 羊小米)
分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭