一代宗师刘家良病逝 医生赞抗癌英雄
2005年，刘家良以年届七旬之躯参演徐克的《七剑下天山》，并担纲动作指导，再获台湾金马奖最佳动作设计奖。
翁静晶曾跟张国荣(左)传过绯闻。
香港著名武打导演兼演员刘家良[微博]，昨天在香港仁安医院因病逝世，享年76岁。卧病在床的刘家良，家人一直陪伴在侧，安详离世。而医院方面也发出通告证实刘家良离世，主诊的莫树锦医生昨天下午在医院举行的记者会上，交代刘家良的病况详情，而刘家良好友陈百祥也出席，交代刘师傅的葬礼详情。
主治医生赞抗癌英雄
陈百祥在主诊医生莫树锦和医院的代表、医生李声涛陪同下在医院举行记者会，宣布刘家良师傅离世消息和详情。刘家良师傅是在家人陪同下安详离世，享年76岁。莫树锦医生透露刘家良于1994年开始患上淋巴腺肿瘤，曾用过很多方法医治，及至2011年病情恶化出现骨髓退化症，到本年6月18日更出现严重肺炎，需要转到仁安医院医治，到6月21日病情再转差，呼吸出现困难及入住深切治疗部，直到昨天十时十七分离世。莫医生赞刘家良在戏中和现实生活都是英雄，十多年的抗癌日子表现坚强。
陈百祥透露太太黄杏秀是刘家良的徒弟，自己与刘家良亦师亦友。他透露刘家良除了癌病外，最近还患了肺炎，他说：“他走得很低调、很安详，我这几天都有去医院探师父。”并透露刘家良的丧礼将暂定在世界殡仪馆举行，以佛教仪式进行，遗体火化后安葬在宝福山。问到刘师傅有什么遗愿，他表示对方已一生无憾，多年来家人一直在他身边支持。
话你知
师傅生平：黄飞鸿第四代传人
出身武术世家的刘家良，其父刘湛师从林世荣学习洪家拳，换言之刘家良是黄飞鸿第四代传人。刘家良生于广州，1948年移居香港。上世纪50年代随父任“黄飞鸿”系列电影武术指导，兼演配角或替身，不久成为洪家拳的名手。1975年，刘家良首次做导演，执导动作片《神打》，便大收170万港元，成为当年香港七大卖座电影之一。他本人功夫逼真，1978年执导的《少林寺三十六房》中展示了眼、耳、头、手、脚等18般武艺的训练过程，成为功夫片的划时代作品。1986年执导李连杰[微博]主演的《南北少林》获1988年意大利第四十三届都灵国际体育电影节大奖。1994年执导成龙[微博]主演的《醉拳Ⅱ》获第三十一届台湾金马奖最佳动作指导奖、第十四届香港金像奖最佳武术指导奖。2010年，刘家良获香港电影金像奖[微博]颁发终身成就奖，他与太太翁静晶走红地毯。当时他大病初愈，在台上说：“我不会讲话，但会打。我爸爸刘湛打洪拳，林世荣是他师傅，而林世荣的师傅是黄飞鸿，我是黄飞鸿第四代，他交给我的遗产就是功夫。”
师傅婚姻：与小30岁妻子再婚轰动一时
1964年翁静晶于越南出生，一岁到香港定居。1980年16岁的翁静晶便获邀演出《年青人》一剧，正式展开其演艺生涯。其后，与陈百强合演过《喝彩》，与张国荣演过《杨过与小龙女》，曾与张国荣传过绯闻。1984年，年仅20岁的翁静晶悍然与大她三十岁的邵氏名导刘家良结婚，舆论大哗。有传刘家良为和翁静晶在一起将全副身家给了前妻何秀霞换取自由。翁静晶当时说，她相信自己前生是一只金丝雀，被铁将军刘家良悉心饲养，两人今生相恋乃是续前世缘分。
嫁给刘家良后，翁静晶改行做保险经纪，成绩好到成为那年公司的全球TOP10。后来，她突然又改行当学生，她酷爱学习，记忆力惊人，三十几岁时才去攻读法律，奇的是居然以极高的成绩毕业。当然，更为离奇的是她在上世纪90年代末与上司林竞业的一段情，两人出双入对，引发婚姻危机。2001年，翁静晶的上司兼好友林竞业律师，在其寓所堕楼重伤致死。审判过程中翁静晶丈夫刘家良在书面口供表示，两夫妇曾因绯闻陷入离婚边缘。事发当日刘家良登门时更一度质问翁静晶，不过林竞业始终不现身，及后更跌下平台。2010年4月，刘家良现身领取香港电影金像奖的终身成就奖，与太太翁静晶十指紧扣上台领奖；在看候选片段时，刘家良和翁静晶在台上拥抱。
徐克称其逝世是“电影业界损失”
刘师傅为人有情有义，不少圈中人都在微博留言悼念，对于一位好前辈的离世都大感惋惜，曾国祥、安志杰[微博]、陈小春[微博]等一众后辈都留言：“刘师傅，一路好走！”阿姐汪明荃[微博]在微博留言悼念，大赞刘师傅是一位受人尊敬的前辈：“无论是做演员，各派武术、功夫片导演，他是十八般武器样样皆精！是一位有情有义的男人，好man！刘师傅！多谢你为电影界、武术界做出的贡献，怀念你！一路好走！”香港知名导演徐克当年开拍《七剑下天山》，力邀刘家良参加演出并担任电影的总武术指导，两人因而成为好友。记者昨天致电徐克工作室，徐克透过助手回应：“刘家良是一个很认真、很专业的人，对他的去世我很惋惜，也是电影业界的损失。”
曾与刘家良合作过的香港演员任达华[微博]，知道消息后非常惊讶，连喊：“Oh！MyGod！这是不是真的？！”在反复与记者确认消息后，任达华说：“真是太可惜了，好可惜。刘家良是我们最敬重的武术前辈，他对武术的精神会影响我们这一代人。他对武术的热情能令我们现代人更加团结。因为武术本身很有凝聚力，而且会令大家越来越强壮，这种自强不息的精神会影响着我们一代又一代的人。”任达华透露之前是在《醉拳3》里跟刘师傅合作，觉得他人很好、很好玩，对武术的热情不是一般人能想象的，对他逝世这件事真的觉得很可惜，希望他能一路走好。 (综合)