《求偶二人组》：朴实的情感是共同的语言

　　昨天(13日)下午，法国导演艾力克·托兰达和奥利维·那卡什两人首度合作长片制作、杰拉尔·德帕迪约和让-保罗·卢弗这一对黄金组合担任主角的法国参赛影片《求偶二人组》在上海影城举行了新闻发布会。

　　法国喜剧爱情片《求偶二人组》讲述的是两个单身男人，在寻找生命中的女人的过程中，产生了真挚友谊。影片中两位主角多次以速配的形式求偶。据制片人介绍，这是相信

一见钟情的法国人最为流行的交友方式。作为喜剧片，由于东西方文化的差异，当上海电影节的组委会将该片列为角逐金爵奖的参赛影片时，《求偶二人组》的两位制片人颇有顾虑：中国观众是否能接受法国式的幽默呢？“当我听到剧院里中国观众爆发的笑声和法国观众一致之后，我们之前的顾虑就彻底打消了”制片人之一的海伦·卡森激动地表示：“我相信只要表达人类最朴实的情感，文化的差异就会不存在，一样可以得到异国观众的认可，中国的《花样年华》就是个很好的例子。”早报记者 刘嘉琦 实习生 李云灵