再见上海，我还会来的！（本报设计台词）张登伟/摄
把电话给我，我要说
Hello！你们结婚了吗？图据上海《青年报》
“《碟中谍3》将会展示最美丽的上海！”昨日下午，黄浦江畔的和平饭店露台上，好莱坞帅哥汤姆·克鲁斯兴高采烈地向应邀来到现场的全国50余家媒体记者保证。首次与中国记者正面过招的阿汤哥和导演艾布·拉姆心情非常爽，如同上海正午时分的灿烂阳光。特别是阿汤哥主动要求和上海一位摄影记者的爱妻通电话，引发了现场女记者集体“妒忌”。阿汤哥的亲和彻底征服了现场媒体记者。本报作为四川
地区惟一应邀到场的媒体，见证了《碟中谍3》电影发布会，就像看了一部幽默且有亲和力的影片。
影片序幕：
台词：very beautiful
新闻发布会地点设在上海外滩和平饭店的楼顶，放眼望去，滔滔黄浦江、巍峨金茂大厦和高耸的东方明珠电视塔尽收眼底。如同《碟中谍3》的大手笔一样，新闻发布会现场用巨大的折光板挡住主席台，以防晃着阿汤哥的眼睛；主席台两边则架起了两盏大灯，这是为了对主角拍照的光线而备的；角落里摆放着音控台，有专业音控师把守……这些都是《碟中谍3》剧组专业人士一手操办。而现场警戒非常严密，文字、摄影和摄像各有规定位置，时间也是完全分开，整个感觉不是新闻发布会，而是阿汤哥在拍一场重头大戏。
特别的地点和精心准备，让阿汤哥特别满意，一上来就指着外滩直夸上海“very beauti?鄄ful”（非常美丽）！
影片发展：
台词：大家好
阿汤哥面带招牌式微笑，挥手用中文打招呼：大家好！拉姆则告诉大家：所有演员的戏分提前结束，简直是个奇迹，特别感谢所有参加中国拍摄的工作人员。
《碟3》是阿汤哥第一次在中国取景，为何钟情中国是大家都很关注的问题。阿汤哥对中国美景赞不绝口：“西塘和上海的美丽无话可说，相信大家以后会在电影中看到。”他透露，在拍摄期间就把照片寄给妈妈和家人，家人非常激动，他还不停给朋友打电话，要朋友们一定要来上海看看。发布会上，阿汤哥时不时回头张望黄浦江的美景，每次回头都会竖起大拇指。
艾布·拉姆透露，这是他第一次来上海，当时只是看到一张上海的照片就决定来中国拍戏。
放映结束
台词：危险动作自己完成
阿汤哥告诉记者，他对这部投资近2亿美金的影片报以极大的期望，拍摄也格外卖力。首先是特效和动作创下阿汤哥从影第一：“全片有非常多的特技，差不多是前两部的总和，几乎所有危险动作都是我自己完成的。”
而对大家非常关心的电影内容，阿汤哥则卖了关子：你们想要知道全部吗？艾布·拉姆透露：“《碟3》沿袭了以往的动作风格，故事从阿汤哥的一次救援行动展开，接下来发生了很多意外。”而阿汤哥则补充说：“这是我从影以来动作戏最多的一部电影，但是除了是一部杰出的动作片，它还有浪漫的爱情和人性的冲突。”据介绍，整个中国的戏分占据了影片的20%，都是片中最精彩的部分。
补拍镜头一
剧情：阿汤哥逼婚
领衔主演：上海男记者
主角：阿汤哥
台词：hello，你好
发布会开始不久，阿汤哥突然指着前排的一位男记者示意他不要打电话。主持人见状解释说，他在告诉女朋友看到阿汤哥了。这时，阿汤哥笑着宣布：他要亲自打电话给这位记者的女朋友！接过电话，阿汤哥上来就用中英文夹杂问候道：“hello,你好”、“Are you working（你在工作吗）？”对这突如其来的一手，对方显然没有反应过来，主持人接过电话告诉对方：这是汤姆·克鲁斯。阿汤哥的搞怪还没有结束，他问对方“你跟男朋友订婚了吗”，对方回答还没有，阿汤哥建议说“那你们赶快订婚吧”结果这位男记者却说他们已经结婚8年了。
补拍镜头二
剧情：阿汤哥透露婚期
领衔主演：阿汤哥
主角：记者
台词：我明年举行婚礼
昨天当记者直接问阿汤哥，什么时候会准备结婚，这个问题直接就被主持人挡住，“和电影无关，不能问”。但是一旁的阿汤哥却十分幽默，没有那么敏感，他反问记者：“你是不是还想知道，我们在哪里结婚，准备什么样的方式结婚……好的，我可以告诉你，今年就会结婚”。说完了，阿汤哥才意识到，现在已是2005年的12月了，马上改口说，“不好意思，我们明年，就是明年就会举行婚礼”。王潇/文
| 
