北京时间3月6日9：00，第78届奥斯卡颁奖礼在美国洛杉矶好莱坞柯达剧院拉开帷幕。央视电影频道也破天荒地滞后一小时，在第一时间同声传译颁奖礼的盛况。李安毫无悬念地获得了最佳导演，成为首位获得这一奖项的华人导演，让全球华人为之骄傲和振奋。《撞车》意外地从《断背山》手中抢走了最佳影片奖，爆出最大冷门。
《断背山》为何落败
在昨天的颁奖礼上，李安凭借《断背山》如愿获得最佳导演奖。但在分量最重的“最佳影片”奖项上，《断背山》出人意料地败给了黑马《撞车》。奥斯卡奖揭晓前，提名8项大奖的《断背山》是最佳影片奖的最大热门，许多美国媒体甚至认为《断背山》拿最佳导演和最佳影片毫无悬念。颁奖礼结束后，各方都在琢磨《断臂山》败北的原因。应该注意到，作为一部同志题材的影片，《断背山》在美国公映后就引起许多争议。奥斯卡颁奖礼举行前，美国更有一个保守团体发起大签名活动，召集超过6万名支持者，抗议奥斯卡让《断背山》在颁奖典礼上大红大紫。相对来说，《撞车》探讨种族矛盾，更为美国社会所接受。因此，有评论家说，《断背山》被“撞车”，一点也不奇怪。
另外，《断背山》还获得最佳改编剧本奖和最佳配乐，《撞车》还获得了最佳原创剧本奖以及最佳剪辑奖，两部影片均获三奖，打成平手。
颁奖像在“分猪肉”
奥斯卡的其他奖项波澜不惊，被毫无意外、均匀地分摊在各部热门影片中，这让人想到了内地金鸡电影节经常被提到的一个词“分猪肉”。
乔治·克鲁尼获得最佳男配角奖；备受赞誉、呼声很高的雷切尔·韦兹以平静的神情拿下最佳女配角；菲利普·西摩尔·霍夫曼一路斩获各个奖项的最佳男主角奖，拿到小金人心安理得；瑞茜·威瑟斯彭算是有点儿小悬念，最佳女演员的奖项在两位金球影后之间角逐，最后“甜妞”笑到最后。
其他影片依次获得了自己有特点的技术奖：最佳音效剪辑、最佳音响效果、最佳视觉效果让人们相信彼得·杰克逊在《金刚》中对于技术的驾驭；最佳艺术指导、最佳摄影、最佳服装设计让人相信《艺伎回忆录》是一部精美的异域风情影片；《纳尼亚传奇》也获得了最佳化妆奖。
李安得奖不忘本
李安上台领奖的时候，他的一举一动牵动了全球所有华人的目光。
李安一上台就以《断背山》中的经典对白“但愿我知道要怎么忘了你”(IwishIknewhowtoquityou)开场。他说，要感谢的是电影中的两位虚拟主角，因为他们，使得“《断背山》不仅仅是同性恋男人或女人们之间的故事，它表达的是一种广泛意义上的爱”。看着手中的奖杯，李安难掩激动，他除了感谢《断背山》拍摄时的所有工作人员外，也感谢太太和家人，更感谢内地和港台影迷的支持。
和拿金球奖时的感言一样，李安最后一句仍然用了中文：“谢谢大家！”就是这句话，事后获得了美国媒体的一致好评，认为他不忘本，这句简短的中文也将中国人的执着和谦逊带到了国际舞台上。
另外，在奥斯卡的星光大道接受美国媒体采访时，李安特别提到自己的华人身份，“我爱他们，谢谢他们的支持，我以身为华人为荣。其实我不是美国人，但是我在美国是合法工作，我有绿卡。”美国评论认为，李安显示出中国人温柔敦厚的性格，为他在美国好莱坞赢得不少友谊。快报记者曹锋李谷
完全获奖名单
本届奥斯卡共设24个奖项，以下为全部获奖名单：
最佳影片：《撞车》
最佳导演：李安(《断背山》)
最佳男主角：菲利普·霍夫曼(《卡波特》)
最佳女主角：瑞茜·威瑟斯彭(《一往无前》)
最佳男配角：乔治·克鲁尼(《辛瑞那》)
最佳女配角：雷切尔·韦兹(《永恒的园丁》)
最佳外语片：《黑帮暴徒》
最佳电影剪辑：《撞车》
最佳原创剧本：《撞车》
最佳改编剧本：《断背山》
最佳电影配乐：《断背山》
最佳服装设计：《艺伎回忆录》
最佳艺术指导：《艺伎回忆录》
最佳摄影：《艺伎回忆录》
最佳视觉效果：《金刚》
最佳音响效果：《金刚》
最佳音效剪辑：《金刚》
最佳动画片：《酷狗宝贝：人兔的诅咒》
最佳动画短片：《月亮和儿子：想象的对话》
最佳真人短片：《六位枪手》
最佳化妆：《纳尼亚传奇：狮子、女巫和衣橱》
最佳纪录短片：《胜利要诀》
最佳纪录片：《帝企鹅日记》
最佳电影歌曲：《川流熙攘》的主题歌《生活不易》
