影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 《加菲猫2:双猫记》专题 >正文

《加菲猫2》深圳上映 中国特色配音是看点

http://ent.sina.com.cn 2006年08月12日15:07 深圳晚报

  本报记者黄蕾报道昨晚,深受儿童及女性欢迎的动画电影《加菲猫2》在深圳全线上映,记者在深圳嘉禾影城,与第一批深圳观众共同见证了“加菲猫”的归来。

  时隔两年,那只贪吃贪睡的大肥猫加菲又回来了。那个甩着大尾巴、挺着小肥肚子的可爱猫影又出现在大银幕,与以往一样,加菲会操普通话和英语两种方言,向观众问好。据了解,恰逢暑期和周末,《加菲猫》昨晚在深圳各影城的上座率都极高。据嘉禾影城提供
的票房统计,仅昨晚就收获9万元,相当于场场爆满。影城经理告诉记者,加菲的形象早已深入民心,很多观众对他的出现期待已久,所以出现了首映日一票难求的情况。

  记者在观看影片后,采访了观众陈小姐,她是一位不折不扣的加菲迷,“一点都没有让我失望,上次我看的是英文版,这次听人说普通话版很搞笑,在翻译的时候,带上了中国特色,《疯狂的石头》(blog)《满城尽带黄金甲》胡戈(blog)的最新恶搞片都被‘引用’了。看得我哈哈大笑!”可陈小姐的男友小李却认为,加菲不过是一个动画人物而已,他不明白为什么女友为之疯狂?“是挺有意思的,不过剧情方面好像不是很吸引人,女友在狂笑,我的脸部肌肉基本上没怎么动。”

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有