|
新浪娱乐:想问下陈先生,听说咱们公司一直负责在韩国引进中国电影,并且还有投资韩国电影,您也往返中韩近10年的时间了,想知道以前咱们都参与过哪些电影的引进?
陈:我们中博传媒在韩国这个市场差不多快10年,参与的本土韩国电影,这次的《喜马拉雅》是第四部,之前有《外出》、《哭泣的拳头》、《食客》。《食客》排名去年韩国整个本土电影票房第三位,《喜马拉雅》是第四部。中国的电影在韩国的发行的话,我们从张艺谋,从中国的商业电影开始,过去中国本土电影在韩国市场里面占有率是零,我们从2000年张艺谋的《英雄》开始,到《十面埋伏()》、《满城尽带黄金甲(blog)》、还有《无极()》(blog)等等一些片子,现在中国内地的电影在韩国的海外市场发行里能占到一个零点几的份额。我在两边的市场做了快10年,一个体会是文化是很相近的,很有意思。
新浪娱乐:那这次是什么契机促使您要投资这样一部影片呢?
陈:我们做《哭泣的拳头》的时候就是跟崔岷植合作,那次合作后《哭泣的拳头》在中国做了发行,当时他本来是要去国内的,后来因为种种原因没去成,那时就跟崔岷植有一个约定,想将来有机会的话再合作。他在韩国的商业电影里是很成功的,在艺术方面他本身也想做一些有兴趣的艺术电影,比如说全导演的这次的《喜马拉雅》,在这几年当中也有很多好的本子找过他,也有很多商业电影,但是他一直就想拍一部他内心中渴望的电影,就是艺术电影,正好这个本子出来。当时我记得印象特别深的就是在釜山,和导演还有崔岷植一起聊这个故事,我们都觉得很有意思,另外崔岷植也愿意来演,我本人也想做一个这样的能够感动自己内心的电影,因为商业电影做的太多了,第一是这个本子吸引了我,另外还有一个导演严格来讲也不是一个新人,但是跟本土上一些在商业电影上的导演比在知名度上还是有限,但是他的这种对艺术电影的执着感动了我,有这么一个机会,就开始了和崔岷植的第二次合作。
新浪娱乐:在很多中国观众没有看到影片只看到些剧情简介时,很容易地会将该片和中国演员赵本山()的影片《落叶归根》联系在一起,因为两者都是男主角为了将死去的工友送回老家,从而不远千里翻山越岭的故事,乍看影片内容确实有些相似,您怎么看待这个问题?
陈:我觉得这个还是两部完全不同的电影,那个是张杨的电影,赵本山主演的,那部电影我也看过,我觉得是不可比的,只有一点相似的地方就是背工友回家,《落叶归根》是更多地表现他在回家的过程中所经历的东西,我们的《喜马拉雅》是到了尼泊尔以后,这个男主人公在尼泊尔这个国家里对于这个国家的民俗包括人性,包括生活的苦难体验的东西,从人性的角度讲他的高度比《落叶归根》高,他思考的对人生的角度更广一些,这是我觉得这个电影更有价值的地方。那么从剧情来讲也完全不一样的。崔岷植在电影里也是饰演一个中年男人,又碰到一个工友去世,他自己的生意也不成功,到了尼泊尔以后他发现那里的人在这么一个条件,在喜马拉雅山下生活的条件比他在韩国的条件更加艰难,他从这些人身上发现了对于生活的热爱对生活的执着,也是从这此层面感动了崔岷植接演这部电影。我从人性的角度来看的时候,觉得更加有深度更令人感动。
新闻排行 我要评论