《纽约》杂志:《环形使者》卷饼逻辑

2012年10月04日02:19  新浪娱乐 微博
环形使者中文版海报 环形使者中文版海报
英国版口碑海报 英国版口碑海报
布鲁斯·威利斯 布鲁斯·威利斯
约瑟夫·高登-莱维特 约瑟夫·高登-莱维特

  作者:大卫·艾德斯汀 / David Edelstein  译:timsure

  你必须要记住这一点:未来世界的基本样貌可不会像《环形使者》里演的一样。电影一上来就是一大段阐述,Joe(约瑟夫·高登-莱维特饰演)既是主人公也是旁白者,他解释道时间旅行在未来已经成为现实,但却是非法的。不过对某些黑道帮派来说,把想要杀死的人从未来传送到“过去”来解决,倒是件挺方便的事。干这活儿的人就叫“环形使者”,比如Joe。而对于那些上了年纪的“老环形使者”,当他们不想再杀人,也会被“传送回过去”被年轻的“环形使者”杀掉——这个人通常就是他自己。如果“年轻版”不能杀死“老年版”,“年轻版”就会惨遭大卸八块的折磨,但不会立刻致命——可能是因为直接杀掉他就会改变未来吧。Joe的老板,Abe(杰夫·丹尼尔斯饰演)在跟Joe解释这些事的时候都说了:“时间旅行让你的大脑变的像煎蛋。”——这种对白对电影创作者来说就像一块“免死金牌”,而能够让观众困惑也的确是一种福气。你可以尽情放松去享受电影,就算它的逻辑很可疑。

  在最近的多伦多电影节上,讨论《环形使者》成为一种时髦的现象,影片也验证了导演莱恩·约翰逊的才华:把复杂的故事讲得很精致。致敬《银翼杀手》、《十二只猴子》以及很多法国新浪潮惊悚片的各种隐喻融合在电影中,让你不得不产生疑惑,好像是在看一部存在主义推理小说。Joe和其他“环形使者”也都是一群瘾君子,他们对未来的各种巧合毫不在意,天天就是把自己打扮成二十世纪美国电影里衣着光鲜的骗子一般。随着剧情发展,Joe目睹了一个“环形同行”(保罗·丹诺饰演)的遭遇,这哥们儿让他的“老年版”跑掉了。而当Joe刚想要发发良心,帮一个妓女以及她的儿子开始新生活之前——Joe就遇到了“把枪口对准自己”的局面——也就是布鲁斯·威利斯登场了,你别想把这两张脸合二为一,因为老布的人物性格太不一样了。小Joe和老Joe甚至一点儿不太像——小Joe说:“你咋不像其他老头子一样消停去死?”老Joe回答:“把枪从腿中间拿出来吧,小屁孩儿!”——诸如此类。

  《环形使者》电影的后半段既像《终结者》,也像史蒂芬·金(美国著名灵异小说作家)的《神秘火焰》。“环形使者”的全部杀手倾巢而出,都来追杀小Joe,与此同时他还在追杀老Joe;而老Joe来到过去要追杀的那个人,就是在未来被称作唤雨师,专门残杀“环形使者”的神秘杀手。小Joe偶然闯入了村姑艾米莉·布朗特的农场,这个悍妇举起散弹枪对准小囧的头喊道:“我会把你的头崩成两半!”她还有一个神秘的小儿子,这孩子容易撅嘴,头也不小,并且一旦暴怒将爆发无法控制的力量……

  《环形使者》呈现出一副整齐、高调的未来主义画面:如果命运把你推向一出浪漫的航程上,你也会十分享受。电影的高潮段落十分激烈,快乐与忧伤的氛围恰如其分。未来也许很可怕,但英雄主义长存。明星们的表演很卖力,高登-莱维特把他那囧囧的表情变的严肃起来,威利斯抑制住了他的假笑,布朗特流畅的表演从来不犯错。杰夫·丹尼尔斯塑造了今年最让人憎恨的坏家伙,他的表演让坏人的眼神都十分多情,从而让人同情。

  当我离开戏院时,我听到走廊里有两个人试图向其他同伴们讲述这个故事,我没听太清楚他们是怎么评价,还是让真正想看这部电影的人自己去感受吧。

分享到:
意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭