□晚报记者 于音 报道
确定于1月31日上映的好莱坞巨制《云图》,在全片穿越千年的六段故事中,不仅群星云集,还集体大玩“变脸”游戏,每个人都在不同故事中饰演多个角色,在出神入化的化妆技术和强大演技辅助下,有的角色根本让人认不出来。如同该片主演汤姆·汉克斯所说:“我可以很诚恳地告诉大家,只看休·格兰特演食人族酋长或者其他明星的变脸就足已值回票价。 ”而汉克斯自己也在片中一人肩挑邪恶医生、黑心酒店经理、核电站科学家、黑帮作家、演员、部落土著六个角色。
故事复杂差点放弃出演
投资过亿美元,全球众多一线明星加盟的《云图》是史上投资最大的独立制作电影,《云图》在开拍之初需要同时解决演员和投资的问题,而大明星的加盟无疑是拉到投资的 “敲门砖”。据导演沃卓斯基姐弟透露,“和汤姆·汉克斯正在讨论这个项目的时候,刚好一个主要发行方撤去了投资,我们当时很焦虑。 ”而汉克斯则自爆称,其实《云图》的原著小说并没有把他吸引进去,他在读了80页之后便头昏脑涨宣告放弃,“我当时的直觉是我不能接,因为我没法吃透。 ”
为表诚意,沃卓斯基姐弟多次带剧本登门拜访,汉克斯最终改变了想法,“虽然剧本内容复杂,但我读到最后40至50页时,已深深代入了里面每一个角色中。这部电影在说爱、热情、邪恶,现在的举动能在几千年后产生分岔,想想挺酷! ”两位导演形容这次的经历像是“求爱终于有了回应”。
最爱“黑帮作家”角色
对于片中的六大角色,汉克斯强调表演必须有血有肉,“我理解有些人说这是关于转世的故事,但我认为这六个是完全不同的人。我的任务就是100%地处在当下,投入对某个角色的表演里,不管是哪个角色。 ”谈到最爱的戏份时,他还不犹豫地表示,最喜欢的桥段是自己扮演的黑帮作家将一位劣评其作品的评论家从露台扔下楼致死,高呼:“爱死了那一刻! ”。
在拍摄期间,汉克斯最津津乐道还是演员的大变脸,他表示每天自己最爱干的是就是去化妆室看演员的不同造型。 “有的时候和他们聊天,然后聊了两分钟之后才发现——‘啊,天呐,休·格兰特,是你啊! ’我根本就没看出来这是他。我可以很诚恳地告诉大家,只看休·格兰特演食人族酋长或其他明星变脸就足已值回票价。 ”
为学英国腔苦练脏话
对于这部新作,汉克斯表示“从未怀疑过这部电影的实力,每个角色都有闪亮的部分,都有情绪和质感”。对于成片的效果,汉克斯认为影片完全达到了当初所提出的效果,“我们的目标就是缔造这样一部通过银幕表现出来的文学作品,我们要做的就是照着他们设计的蓝图走,明白我们所应该做到的事。 ”
汉克斯还透露,为了表现黑帮作家等角色特有的英国腔,他特地从脏话学起。但有一次他却因为入戏太深而闹出尴尬事件。在美国晨间节目《早安美国》的直播现场,他应主持人请求表演了一段片中的英国腔对白,没想到他竟脱口说出脏话。他和主持人当场傻眼,然后频频对着镜头道歉。汉克斯尴尬解释:“我真的很抱歉,我要向正在看节目的美国小朋友道歉,因为我的错误下次节目会延迟7秒播出。”