《悲惨世界》唱上大银幕 你能拒绝么?

2013年02月25日12:46  深圳晚报
悲惨世界的中文海报 悲惨世界的中文海报

  “金刚狼”休·杰克曼、好莱坞“公主”安妮·海瑟薇、硬汉戏骨罗素·克劳……看到这些名字,你难道不心动?今天上午,第85届奥斯卡颁奖典礼将在美国杜比剧院举行,本月28日,奥斯卡级电影《悲惨世界》也将揭开面纱,让深圳观众在大银幕上体验一下这部音乐史诗。

  对于原版音乐剧过度痴迷的观众,可能会对电影版中演员基于“非专业水准”的唱功表示失望。不过,对于一名普通观众,或许会从一众好莱坞大腕的卖力演唱中获得意外的视听享受。除了出色的音效外,影片在演员化妆和画面展示上唯美考究。然而,电影故事则简单工整,对于没有看过小说的观众来说,并无理解上的障碍。

  需要提醒的是,与其他国外影片在国内上映会有国语版本或者双语版本不同的是,《悲惨世界》在国内上映为英文原版。因影片为音乐剧,主创以歌声唱出每一句台词,无法完成国语的转换。故此,不会进行国语配音。

  除了《悲惨世界》外,下周还是不少国产电影的上映期,包括:2月26日的《杨光的快乐生活》、3月1日扎堆上映的《三月情流感》、《午夜微博》、《南泥湾》等。此外,3月1日的《特警判官》和《劫案迷云》也同样来自好莱坞,前者没有什么大牌明星,后者则是有老戏骨尼古拉斯·凯奇撑场。总体来说,这7部电影难以抗衡《悲惨世界》,不是赚特效的钱就是打惊悚擦边球。(记者 李京蔚)

分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭