《被解放的姜戈》跃上内地大银幕

　　□晨报记者  彭骥

　　第85届奥斯卡颁奖礼之后的“奥奖片”引进潮，《悲惨世界》先行放映赢得口碑，昨日，索尼哥伦比亚影片公司发布消息称，好莱坞鬼才导演昆汀·塔伦蒂诺的首部西部片《被解放的姜戈》确定引进，并将于4月公映。这将是首部获批在国内大银幕上映的“昆氏”电影，令人期待，至于《被解放的姜戈》上映版本的删减等，片方暂时未予回应。同时，记者了解到，目前片方正在争取影片主创来华，不排除莱昂纳多·迪卡普里奥现身北京的可能。

　　莱昂纳多有望来华造势

　　昆汀·塔伦蒂诺以独特的黑色幽默和暴力美学叙事，被誉为好莱坞鬼才导演之一。《被解放的姜戈》讲述了美国内战的前两年，极有天赋的黑奴姜戈在白人舒尔茨的调教下成为一名出色的赏金猎人，从农场主卡尔文·坎迪手中救出妻子布隆希达。

　　据悉，该片耗费了昆汀3年心血，擅长编剧和表演的他将更多的精力放在了打磨剧本和人物刻画上，影片北美上映即勇夺新年档新片票房冠军，成为昆汀自《落水狗》、《低俗小说》、《罪恶之城》、《杀死比尔》等以来的最好票房成绩。而在刚结束的第85届奥斯卡颁奖礼上，《被解放的姜戈》获得奥斯卡最佳原创剧本和最佳男配角两项大奖，之前还获得最佳影片、最佳摄影、最佳音效剪辑三项提名。片中，杰米·福克斯、克里斯托弗·瓦尔兹、莱昂纳多·迪卡普里奥三大主演颇为惊艳。日前，莱昂纳多·迪卡普里奥巡回亚洲宣传《被解放的姜戈》，结束日本、韩国行程之后还携母前来中国度假，他有望来到内地为影片造势。

　　对于《被解放的姜戈》在中国内地上映，昆汀颇为高兴，毕竟中国已经成为全球第二大票仓，来这里上映，能让影片的全球票房再上一个台阶。

　　血腥暴力镜头面临删减

　　昆汀与中国电影缘分不浅。一方面，他曾多次在采访中表示，自己非常热爱香港邵氏经典武侠电影及吴宇森的动作片，并曾有计划翻拍邵氏电影黄金时期导演张彻的代表作《独臂刀》，可以说，东方美学对昆汀强烈的个人导演风格有着不小的影响。另一方面，在中国，昆汀拥有不少包括大牌在内的粉丝，姜文就曾在他的电影《太阳照常升起》、《让子弹飞》中借鉴了环状叙事结构以及“暴力美学”、黑色幽默等昆氏电影的经典元素，也曾有评论将《黄金大劫案》比作是宁浩对昆汀的致敬之作。

　　遗憾的是， 由于略显夸张的重口味元素等各种原因，昆汀作品一直未能引进中国内地，而《被解放的姜戈》在黑色幽默之外，昆汀没有放弃其对火药、鲜血等的钟爱，北美版有不少血腥、暴力的镜头，一些画面中的鲜血更是如番茄酱般四溅。此番内地上映，《被解放的姜戈》过审时会做哪些删减，颇受关注。对此，该片宣传方表示，到底如何删减，他们还不清楚，而片方哥伦比亚公司对此也暂不做回应。