何炅、谢娜联袂配音《火鸡总动员》

2014年01月02日03:40  北京青年报

  本报讯(记者肖扬)以“史上最伟大的火鸡电影”著称,并成功入围奥斯卡最佳动画长片候选名单的好莱坞动画片《火鸡总动员》已确定于2014年春节档引进内地,何炅[微博]、谢娜[微博]、杜海涛将为影片配音。

  《火鸡总动员》讲述了两只有拯救族群使命感的火鸡“瑞基”和“杰克”,通过乘坐时光机穿越到历史上第一个感恩节,打算将“火鸡”从人类感恩节的菜单中永远抹除的冒险故事。影片由曾执导过《霍顿与无名氏》的编剧、导演吉米·海沃德执导。

  何炅和谢娜配音动画片经验丰富,而在配音导演看来,何炅是国内最适合为瑞基配音的人。瑞基是一只聪明有趣的农场火鸡,他以美国总统特赦的“放生火鸡”之名过着悠闲的生活,直到遇到杰克(杜海涛配音)。与杰克的穿越之旅让瑞基多次身陷险境,但也让它懂得了担当,学会了融入集体。做足了准备的何老师迅速进入角色,几处搞笑台词也在何老师的建议下,以更适合国内观众口语习惯的形式得以呈现。

  为自己的角色配完音,何炅还表达了对杜海涛的“嫉妒”,“杰克好有趣!为什么不让我来配杰克!我非常嫉妒海涛,配音过程中几度想说不如我一人分饰两角算了!”

  谢娜此次在《火鸡总动员》中担任女主角珍妮的配音工作。活泼爱笑的谢娜这次不仅圆了公主梦,更因入戏快而受到配音导演的夸赞,“老师说我真的是奇快的一个人,不是快,是奇快!”

分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭