新浪娱乐讯 北京时间1月29日消息,据国外媒体报道,由张柏芝、崔岷植主演的2001年韩国电影《白兰》(Failan)即将被翻拍成英语电影,而执导这部影片的就是凭借《蓝色卡布里斯》(Blue Caprice)获得独立精神奖提名的导演亚历山大-摩尔斯(Alexandre Moors)。
《白兰》讲述了一个中国女人到韩国投靠亲友,结果发现她的亲戚已经移民到美国了,无依无靠、身无分文的白兰不得不选择与人假结婚以获得居留权,而她的“丈夫”则成为她在这个陌生国度的唯一依靠——尽管,他们俩从未有机会见面。
英语版《白兰》由《摩托车日记》(Motorcycle Diaries)编剧Jose Rivera改编,故事里的女主角将换为一个俄罗斯移民,而且是被人贩子骗到美国的。(nemo)