编不出段子，是你没有在观察和总结生活，或者说，你应该找个更适合自己的工作。

　　前天坐在马桶上的时候，点开了《爱情公寓》第四季的第一集，看了几分钟，便惊到了———抄《老友记》(Friends)抄得竟然这样赤裸裸。之后，上网搜索了一下，原来很早就有很多人包括媒体都在关注《爱情公寓》的抄袭，好事的网友已把抄袭的段落和原版剪在一起放在视频网站，甚至还被海外媒体关注过。但到了第四季，依然还是我行我素地“借鉴”着。作为同行，也只能替这部“时下最火喜剧”的创作者们，脸红一下了。

　　“很多桥段经常出现在不同的剧中，如果这也叫抄袭，那么美剧之间本身就是在抄来抄去。所以这根本不叫抄袭，只不过我借鉴学习了美剧中常用的经典桥段而已。”这是《爱情公寓》的编剧汪远[微博]在媒体上对“抄袭说”的回应，如果这几句话，真的是这位大热喜剧的“创造者”亲口所说，那就真的要替其他在认真创作的同行，以及被你们“蒙蔽”的观众们来好好讲一讲这个理了。

　　“小明扶老奶奶过马路[微博]”和“小花扶老爷爷走过斑马线”，这两句话是抄袭还是借鉴？《爱情公寓》对于《老友记》就是这般地“借鉴”着。《老友记》里瑞秋怀孕被好友在婚礼上发现，你就改成××怀孕在求婚时被发现。瑞秋买个沙发搬不上楼，你就改成××买了个鱼缸搬不上楼。菲比找乔伊安排一个四人约会，乔伊忘记了，就在酒吧里找了个麦克来充数。《爱情公寓》在“借鉴”这一段的时候，完整“借鉴”整个故事，完整“借鉴”人物关系，完整“借鉴”冲突过程，完整“借鉴”人物性格，唯一没“借鉴”的，大概就是“麦克”换成了“张伟”。

　　说到这里，想起微博刚火时，有那么一批人，每天复制别人的生活和照片，贴在自己的微博上，似乎自己就在过别人的人生。对于那种虚假还十分享受，那种人我们怎么称呼他们来着？

　　《狮子王》对于《哈姆雷特》，可以称之为借鉴，而《爱情公寓》对于《老友记》等等美剧，除了抄袭和山寨，我找不到第三个形容词。如果是这部戏诞生之初，在大家都不关注的情况下，“借鉴”了那么一点，还在容忍范围之内，但是借鉴了三季，还如此的不离不弃，那就真的要叫人怀疑这些“创作者们”的初衷和羞耻心了。前三季已经让你们有了足够的收入和影响力，从这一季的植入广告来看，制作资金也显然是充足的，你们完全有一万种理由来做一部原创或者“借”得少一点的、属于自己的喜剧，但是你们还这么赤裸裸地借着，那我们该用什么形容词来形容你们？虱子多了不痒？破罐子破摔？皮诺曹的鼻子拖到了地上也就无所谓了对不对？反正还有郭敬明[微博]和大张伟[微博]在你们前面对不对？中国的“山寨”已经闻名全世界，也不在乎多这么一部电视剧对不对？

　　写到这里，突然很想膜拜一下《老友记》那几个当时全美国最贵的编剧，二十几年前的作品，被这样粗陋地仿制，依然还能逗笑这么多观众。

　　从事影视创作者，几乎都曾有过同样的感叹，为什么自己生得这么晚，好的创意都被前人用光，而现在的观众也是见识越来越多，能娱乐到他们也是越来越难。但这就是抄袭和偷懒的理由么？答案显然不是，在这一行里，每年依然有无数的优秀作品诞生，感动或者娱乐着观众们。编不出段子，是你没有在观察和总结生活，或者说，你应该找个更适合自己的工作。