《卧虎》中，曾志伟的演技无可挑剔。本报资料图片《卧虎》最让我感到耿耿于怀的是，鸡精(曾志伟饰)死后，艾琳娜(郭羡妮饰)说的话，“对不起，我也是卧底”。这样的情节设计其实挺好，但是被这么一句多余、低能、错误(有个镜头，艾琳娜在接到鸡精短信时无比幸福)的台词给害了。表现她是卧底的办法可以有很多，比如让她做个手势，然后飞虎队员如潮水般扑过来；或者她只是华丽转身，观众却从背影看到枪套。这样含蓄的处理，一方面可以交待卧底的事实，另一方面还将给观众留下想像空间。
曾志伟在《卧虎》中的表演，总是让我想起《甜蜜蜜》。豹哥也罢，鸡精也好，打动观众的还是心底最柔弱的那份易碎的感情。熟悉香港此类题材的观众能从《卧虎》中看到一些经典桥段，比如挂在老大们嘴边的“钓鱼时用石头砸人”，来自《龙城岁月》；比如鸡精、镪水(吴镇宇饰)、新界飞(陈小春饰)解决潮哥一场戏，很有《枪火》的味道；再比如《无间道》兴起的“卧底”风潮。至于老爷的老谋深算，像是得了《不夜城》的真传。另外，韦警官那个“不可饶恕”的拼字游戏，拷贝自美国电影《机械师》。
虽然《卧虎》借用了这么多经典桥段，但是我在看它时依然感到津津有味。《卧虎》的借用大胆而直白，却恰到好处。因为它真正想写的还是感情，并且胜在了感情：新界飞爱妻，镪水爱子，鸡精错爱。对立面呢？狂妄嚣张的汤米或是心狠手辣的老爷俱无牵无挂。
《卧虎》很聪明，以卧底为名，却规避了卧底片。乍看上去，它更像《无间道》的续集，却具有独立品格。本以为涉黑的电影不会再有什么新意，没想到《卧虎》带来了惊喜。(李可)
沉甸甸的改编
香港帮派电影拍了几十年，从黑白分明到警匪一家，终于一部号称最真实的被王晶弄了出来。据称，《卧虎》是根据若干年前香港警界真实事件改编的。据称，“这里晚上12点以后归我管”并非空穴来风，曾惹怒香港警界，才引出“卧底一千虎”。
《卧虎》主演曾志伟、吴镇宇、陈小春和张智霖(blog)，都有着丰富的角色经验，扮演匪类得心应手，一身江湖气。很难分辨他们哪个是假坏蛋，哪个是真好人。片中所有反派角色都未露蛛丝马迹，留给观众猜想的空间。与开“卧底片”风气之先的《无间道》相比，《卧虎》虽然题材上亦步亦趋，却玩出了新花样。我相信它的大部分情节是据实改编，只有这样，才能解释为什么这部影片显得如此特别且沉甸甸。(天贵)记者：李可 天贵
| 
