新浪娱乐讯 14日晚,日本女星苍井空在微博曝光自己床上自拍萌照,并写着“我已经在上床”。“大尺度”言论及行径让微博网友激动不已。随后,苍井空立刻意识到自己犯了语法错误,忙娇羞的向网友解释称,“是我已经在床上了”。虽然苍井空立刻向网友解释,让遭到网友纷纷围观,不少网友笑称,“苍老师,学好中文很重要啊!”
苍井空14日晚,在微博发布自己可爱床上照,并称“我已经在上床”,并询问网友“大家已经看了(我的微电影)吗?”前后话语令一众粉丝纷纷脑补美好画面,但少数清醒粉丝留言问苍井空是否打错字。意识到自己错误的苍井空随后解释称,自己犯了语法错误,并连忙解释尚未分清“上床”和“床上”的区别,好学的苍井空仍被众多网友调侃,笑称“神语法错误”。
苍井空对此很娇羞的解释称,由于自己并不精通中文,而犯下了一个让自己很“害羞”的错误:“啊哇哇哇哇!在上床是○爱的意思吗?哈哈哈啊、、、其实我知道‘上床or床上’那个黄色的。所以我选择错了。。。那、、、我刚才的微博、、、啊哇哇哇、、、害羞。⁾不行不行!!”(新娱)