外貌粗犷、棱角分明的袁苑，早在80年代就已经成为影视圈的明星。鉴于他的表演生动、形象鲜明，因此他所塑造的一系列角色都给观众留下深刻的印象和好感。当电影尚未在大陆失宠的日子里，袁苑便在电影界及早地占据了自己应有的位置。

　　尽管袁苑塑造的反面人物并不太多，但他给观众留下最深的印象，似乎总与“坏人”沾边。让袁苑历数自己究竟饰演了多次角色和拍摄了多少部影视剧显然是困难的，这些年，袁苑总是活跃在大陆影视界的前沿，如同一棵常青树，袁苑不倦地在银幕或荧屏上变幻着自己的身份和形象，许多同时代的演员在无望的行进中悄悄地隐退或在残酷的竞争中被无情地淘汰，而表演和形象都具有不可替代性的袁苑，依然保持着顽强的艺术生命力。

　　袁苑宽阔的脑门、沙哑又浑厚的嗓音以及熠熠发光的双眼，得天独厚地给角色赋予了更多的魅力。当然，他尚不是姜文或葛优这样的头牌明星，但他拥有许多演员难以具备的观众缘和相当固定、铁杆的观众群。他独树一帜的表演风格以及为人随和、热情与诚恳，也是众多制片人与导演之所以首选他的原因之一。

　　如果仅凭外表判断，袁苑看似一个粗人。然而，袁苑不仅擅长在台前公开表演，同时也能在幕后做导演和干制片。曾经袁苑与夫人吴颖就联手独立制片、编剧并导演了一部20集电视连续剧《喇叭声烈》，这部作品凝结了他们夫妇的心血，也展示了他们的才智。此外，袁苑又以独立制片人的身份，陆续与上海电影制片厂等多家电影制片厂合作，拍摄了《夺命惊魂上海滩》等一系列影片。

　　吴颖本来也是一名颇有潜力的演员，涉足影视圈的时间和表演资历都并不亚于袁苑。可惜生不逢时，电影的传播力远不能与电视屏幕相提并论，无论是《瀚海潮》还是《女性世界》，吴颖当时的作品都没有达到轰动效应。女性演员取得成功最大的障碍就是年龄，当电视剧风起云涌之际，吴颖却失去了再担纲主演的最佳年龄期。

　　同大多数女演员不能演戏后就一蹶不振不同，吴颖的人生之路有着多种选择。这个上海姑娘从小就具有文学创作的天赋。在学校时，作文就总是在全校被巡回展览，老师时常表扬这个女才子，至今还在昔日的同学记忆之中。热爱电影艺术，无法让吴颖割舍与影视圈的联系，从台前转到幕后，吴颖就把精力和重点向编剧和拍摄专题片偏移了。

　　有了数量众多的专题片积累，吴颖在新的领域里很快确立了位置。许多剧本的策划和编写都少不了她的参与，正如她对丈夫的事业无保留支持一样，袁苑对吴颖新的尝试也积极支持。他们在短短几年创业中，不仅业绩上拥有骄人的纪录，更积累了丰富的制片发行、剧本策划的经验。恩爱的夫妻俩，在大陆影视圈里犹如一对比翼双飞的同林鸟。

　　尽管开始向中年角色转移，但袁苑的过渡非常平稳、顺畅。他不再像一些过于自信的演员那样继续饰演年轻的小伙子，而是开始面对中年人的形象。新近在辽宁电视台的一个电视剧里，饰演一个年近五旬、自强不息的下岗工人，同时，又在一部主创人员基本由港台方面构成的连续剧《西厢爱情故事》里，塑造一个年纪亦不轻的“山大王”形象。

　　以现代技术手段，把一个人化妆成年轻或年迈并不困难，然而，心理的转换则必须依靠演员自身的调节。袁苑成功地越过了这个沟坎，同时，也标志他的艺术之旅走向新的成熟。

　　走向成熟也意味着开始了新的起点，袁苑、吴颖在新世纪到来的时候，也迎来了新的机遇。当他们把注意力转型到合拍的时候，海内外许多影视制作公司则纷纷找他们谈合作意向，经过一番慎重分析和实地考察，最后把目光放在了洛杉矶。因为这里的市场非常广阔，当然也非常艰难。不过，作为创业者来说，“艰难”实在不是什么了不起的山峰，他们有足够的信心和体能要翻越的。(伊夫)