□晚报记者 轩召强 报道
“I Will Be Back!”“终结者”口中的这句台词,早已成为全球影迷熟知的经典,也让健美先生出身的阿诺·施瓦辛格跻身银幕英雄之列。不过,当好莱坞英雄遇上中国影视大侠,又会撞出什么样的火花?昨日,携新片 《金蝉脱壳》 带来的超高人气,施瓦辛格飞抵西安,圆梦参观过临潼兵马俑后,又做客陕西卫视“华山论剑·煮酒论英雄”特别节目,与大胡子导演、制片人张纪中[微博]共话“英雄”情结。施瓦辛格坦言,之所以拍了那么多英雄片,是因为自己的确具有英雄情结,希望能靠自己的力量帮助普通人,同样,每一个普通人也都能成为超级英雄。他还透露,自己和另一位银幕英雄史泰龙的合作足足等了二十年,“我们直到六十多岁了才有机会合作”。
圆梦兵马俑,连说四个“Wonderful”
早在来西安之前,施瓦辛格就曾录制一段视频,表示自己非常希望西安之行能看到闻名已久的兵马俑。昨日,终于能亲眼看到了兵马俑,施瓦辛格显得格外兴奋。在博物馆外,一见到兵马俑博物馆迎接人员,身着笔挺西装、系着棕色领带的他就迫不及待地表示,看兵马俑是他的一个中国梦,希望能好好地看看这个历史遗迹。而施瓦辛格的意外到来,让正在兵马俑参观的游客兴奋不已,其中许多国际友人也纷纷拿起相机,争相拍摄这位大名鼎鼎的“终结者”。
刚走进博物馆,宏伟壮观的兵马俑坑便让施瓦辛格震撼不已。仅仅在一号坑,这位银幕硬汉就连说了四个“Wonderful”,以表达对眼前场景的不可思议。在专业讲解人员的陪同下,他还不时提出自己的疑问,对兵马俑的规模、每个俑身的个头、颜色、神情等详细了解,并不时用手比划着,拿自己的体型跟这些兵马俑进行比较。
舌战论英雄,作品让人娱乐最重要
在金庸大侠笔下,郭靖、令狐冲等武艺高强、侠义精神盖世,而好莱坞银幕上,蜘蛛侠、钢铁侠、终结者等也是身怀绝技为民除害。但如果把中国大侠与好莱坞英雄放在一起,谁的功夫更厉害一些呢?对于这样的问题,张纪中、施瓦辛格一致认为,中外英雄谁厉害并不重要,重要的是英雄的基本精神是一样的,它是一种由心而生的牺牲精神。
施瓦辛格表示,即便是普通人也可以成为英雄,“英雄定义更多在精神上,我想如果你是一个勇士,你有这样的一种胆量,想一想你就可以把剑拔出来跟人争斗,你可以在剑斗中受伤。而美国西部牛仔片中,英雄把枪拔出来进行枪战,需要的是一种勇气和情怀。中国武侠江湖是一个虚构世界,而美国银幕英雄也有虚构成份,没法比谁更厉害。作品是为了让人从中进行娱乐,这个最为重要。”他还举例说,自己在担任加州州长时就遇到过一件事,一位特别普通的人,在看到火灾现场有人遇难时,奋不顾身滴冲进火场救人,这就是英雄。
对于施瓦辛格的看法,张纪中表示赞同。“其实我们在做武侠剧时,秉承的也是这样的精神。英雄不是高不可攀,他是一种血型和情怀,可以在危难之中挺身而出,美国电影中很多原本微小的人为了国家挺身而出时,他就是英雄。现在看到的很多英雄就是普通人,当然也有很多人袖手旁观,我们拍这些戏,就是让英雄这个字眼在每个人的心中埋下一个种子,让我们愿意去帮助身边的每个人,让这个世界更美好。”
期待有合作,英雄相惜邀约演龙王
在介绍自己的新作《美猴王》时,张纪中直言希望将来能够得到施瓦辛格先生的帮助,当被问到“如果给阿诺安排一个角色的话,会是什么角色”时,张纪中表示:“我觉得演个龙王也不错。”这时一旁的施瓦辛格快速回应:“那我们现在就说定了。在好莱坞我们要达成一致非常简单,我们坐在一起谈判,突然之间我们双方有共同的意愿,就敲定这个事情了,就这么简单。我也非常希望,我以后能和中国的电影人有更多的合作。我知道我在中国有许多影迷,那我为什么不和中国电影人合作呢?那电影票房得多高呀!”不过,两位“大侠”想合作肯定不是坐着随便说说就能定下来的,施瓦辛格透露,自己也曾错过很多想合作的对象,像他和史泰龙的合作就足足等了二十年,“我们直到六十多岁了才有机会合作。”
而聊到侠义精神,就不可避免地说到金庸作品,而时下最当红的莫过于于正[微博]翻拍的几部金庸剧,骂声与收视率齐飞。对于于正的金庸剧,张纪中一开始先是以“前辈不评价后辈”来推脱,但在记者紧逼下,张纪中开始直言不讳:“金庸作品是表达着一种英雄情怀,不是乌七八糟的男女关系,但电视剧庸俗化趋势,不是一个人的问题,因为它有收视率,就有人去拍。”说完张纪中还不忘补充上一句:“这问题就是让我得罪人。”
相关链接
你不知道的“终结者”
眼镜:老花加近视
即便是再勇猛的英雄,也难免有迟暮的一天。如今已经67岁的施瓦辛格,出现在记者面前时,明显与银幕上的英雄形象相差甚远。据主办方接机人员透露,施瓦辛格飞抵西安时,把眼镜落在机场,有工作人员好奇心大发,戴上这副眼镜准备过把英雄瘾,没成想这不是墨镜,而是老花镜+近视镜,近视度数最少在350度以上。
节俭:先办电话卡
相比如今不少明星喜欢“耍大牌”,此次来华的施瓦辛格虽然头顶“国际巨星”光环,但却相当随和。除了包机略显“土豪”外,对住宿、饮食等并未提出太多要求。而且跟其他明星喜欢带一大堆随行人员的高调相比,施瓦辛格一行可谓精简,包括助理与保安在内一共5位。尽管被传此次西安之行拿得100万美元酬劳,但施瓦辛格仍精打细算,早在飞抵之前,便向主办方提出唯一要求,那便是希望一落地就能办理三张西安本地电话卡,看来性格随和的“终结者”还是位“居家好手”。