制片人杨善朴：《京华烟云》没有方言问题(图)

点击此处查看全部娱乐图片

　　近日，广电总局下发文件，再度重申严禁国内主持人以及电视作品使用港台腔和方言，引起业内反响不一。而即将在央视一套播出的《京华烟云》是以北京为背景创作的名著，从内容到语言都有很强的地域色彩，因而会否受到该文件限制？记者就此问题采访了《京华烟云》的出品人兼制片人，北京金泽太和公司董事长杨善朴，对方表示“这部戏不会因方言问题叫停”。

　　杨表示，一部影视剧的成功与否并不在于使用什么方言，而在于剧情是否吸引人，人物塑造得是否成功。虽然该剧是反映民初生活的京味大戏，但使用的却是有文学之美的普通话。该剧是一部中国文化韵味浓厚的作品，这种文化是超越地域的，是拍给全体华人看的经典作品。

　　此外，该剧虽然用了3位台湾演员，却不会出现“港台腔”。因为这部戏不是同期录音，几位台湾演员都是大陆演员给配的音。杨最后表示，文艺作品用不用方言显然是枝节问题，他们更希望能有良好的创作环境，多拍几部好作品。 晨报记者 邱俪华