商报记者 卢圆媛
重庆商报讯 日前,75岁高龄的琼瑶阿姨再度成为焦点,她的新作《花非花雾非雾》被搬上了电视荧屏,于前晚起在湖南卫视[微博]三集连播。然而开播之后,这部号称汇集了4代“琼女郎”的剧集却引起了观众的强烈吐槽:一句话,这部戏琼瑶得让人实在看不下去。网上有人恶搞曰:“琼瑶琼瑶,为何放弃治疗?”
老桥段:唱歌跳舞很眼熟
说到琼瑶笔下的现代爱情故事,大家一定对《一帘幽梦》印象很深,那巴黎邂逅、普罗旺斯花海……浪漫得让人心生向往。不过这么多年过去,当琼瑶阿姨再度写起爱情故事的时候,地点依然还是选择了法国,一片浪花、烟花和雪花还是琼瑶眼里恋爱时最浪漫的元素,林心如[微博]都要披着斗篷站在雪地里像个小女孩一般转圈圈。
剧中还有不少让观众熟悉的桥段。琼瑶笔下的女主角兴起时总免不了与男主角牵着手翩翩起舞一段,一开场李晟[微博]就在迎新晚会上牵着女舞伴的手故作优雅,只可惜土气的妆容和脸蛋,那僵硬的动作,怎么看都觉得是小燕子在捣乱,你怎么还能相信她懂篮球,通音乐历史?此外,当女主角带着红帽子出现时,观众的第一反应,“那难道不是《又见一帘幽梦》里的汪紫菱?”
排比句:50年不变很肉麻
当这部剧名字刚一出现,就有网友问道“谁能连续念三遍还能说得很流畅?”拗口的并不只有剧名,一如既往的排比句更让网友摸不清头脑。在第一集里朱镇模[微博]对林心如所说的一句台词,现在已经火爆网络,“你好像是花,又不是花。我好像是雾,又不是雾。你好像存在,又不存在。我好像有你,又没有你……”这样的排比仅仅是开头,“你这个糟老头,死老头,坏老头”;“我被海湾震撼,我被大草原震撼,我被大海震撼。”“池家小晚”感叹道“琼瑶阿姨,你真是专注排比句五十年啊!”
肉麻的台词也不少,比如林心如一脸天真地对着朱镇模说:“想是什么意思啊?上面一个相,下面一个心,你的相貌和我的心,你都已经占据我心里了。我郑重地警告你,你以后啊,不可以离开我超过三天以上,那是我的极限!”配合着林心如那张不老的脸和像小妹妹一样偏着头举着手指,网友“一别林下”宣告“我阵亡了!”
玩穿越:戏内戏外有漏洞
尽管才播三集,不过剧中的不少破绽还是难逃观众们的火眼金睛。比如当李晟饰演的女主角在仓促中撞上男主角时,虽然她花容失色站立不稳,不过网友发现,她头上的草帽竟然没掉,活生生黏在了头发上!
《花非花雾非雾》,讲述的是一个千里寻亲的故事,不过在网友“sunny方晴”看来,感觉就是五阿哥和小燕子穿越到了现代,变成了齐飞和叶凡。至于这片名,更让人摸不着头脑,“杨小杨天天向上”吐槽:“看简介,还真不知道到底在说什么!琼瑶阿姨的水平已经和他的年龄一样了!”
虽然这部剧号称充满悬疑,不过在网友看来,现在是笑点多过疑点,“在法国讲中文所有人都听得懂,连法国人都一口流利的中文。”
业内观点
琼瑶被批与时代脱节
娱乐评论人李韩东昨日接受记者采访时表示,“我觉得琼瑶阿姨还生活在自己的格局里。”在他看来,琼瑶笔下的爱情故事,多少都有些不食人间烟火的感觉,而且人物角色很直观,好的坏的一眼就能看出来,“在琼瑶作品风行的年代,无论是读者还是观众,所接触的故事没有现在丰富,所以对笔下的浪漫爱情很向往。但是现在的观众接触的东西多起来了,自身对爱情的观点在发生变化……琼瑶剧,那些肉麻的台词,离生活太远不说,反倒感觉歇斯底里了。”在他看来,这些原因也恰好是为什么早年的琼瑶女郎能一炮而红,“那时候她们眼神里没有杂质,就跟书中人物一样,现在要找到这样的演员很难了。”
湖南卫视:琼瑶作品是经典
在湖南卫视看来,这部剧不同于以往琼瑶剧,“这是她融合了《心有千千结》等经典小说的桥段进行创作,并不像以往只是在一部作品上做修改。”至于让不少观众表示不能接受的台词,湖南卫视则解释道:“这其实是琼瑶剧一贯的风格,是标志性的东西。有人觉得她的作品跟时代不一样,不接地气,但是在电视剧里除了接地气的作品外,也有一些唯美的偶像剧,比如一些韩剧里的桥段可能在现实中几乎就不太能发生。所以琼瑶剧还是有非常大的读者和观众基础的。”