新《天龙八部》正在湖南卫视[微博]金鹰独播剧场热播，作为2014年的开年大戏，该剧一开播就创下收视佳绩，轻松破2，稳居冠军宝座。不过高收视的同时，引发了不少争议，比如演员造型、动画特效等均成为网友吐槽的焦点。而前晚播出的剧情中，从拍摄期就一直被吐槽的神仙姐姐终于登场，对于网友的各种抨击，饰演者张檬[微博]表示通通接受，自嘲：“我这版神仙姐姐和大家一起食得人间烟火。 ”“神仙姐姐”的那股清新脱俗、不食人间烟火的气质一直是公认最难演绎的，即使是李若彤、刘亦菲[微博]在接演初期也曾受到质疑。 23日，张檬版王语嫣首登场，就有网友吐槽：“张檬长得不丑，但真演不了王语嫣这种清丽绝艳的大美女，她完全没有脱俗飘逸的气质，因而依然散发出浓浓的庸脂俗粉味。这注定是一版平庸无仙气的王语嫣。 ”引得无数网友跟帖热议。

　　不过，张檬认为每个人心中都会有一个王语嫣，个人看法不同，她还表示新版王语嫣其实和以往版本有很大的区别：“其实我们这版《天龙八部》对王语嫣也做了一些改动，她并不是以前大家所想象的那么仙，开始食人间烟火了，所以她才会一直对爱慕表哥毫不掩饰，我觉得这样改动也比较合理，有点邻家女孩的感觉，也更贴近观众。大家静下心来看下去，说不定慢慢会接受。 ”半岛晨报、海力网记者梁巍