|
陈凯歌（中）将剧本递给郭敬明（右）
点击此处查看其它图片
第五代导演陈凯歌的新片《无极》可谓是本年度中国影坛最惹人注目的影片之一，而自从传出其有意请现在人气正旺的80后作家将影片改编成小说后，关于争取改编权的竞争就非常火爆，为此，剧组及制作公司甚至联络了多家大型网站，搞了投票和民调活动，请普通观众和网友来参与遴选。7月24日，80后作家中人气极旺的郭敬明最终通过了陈凯歌、余秋雨、余华、苏童、陈村等专家团成员的考核，战胜张悦然和颜歌，拿下《无极》的小说改编
权。
昨日，在评选揭晓仪式上，亲自执笔电影剧本的陈凯歌将剧本亲手交给了郭敬明，这也意味着《无极》又成为图书市场最惹人注目的一本书。但是，作为文坛新锐代表的80后，改编影坛中具有国际声誉的第五代名导电影，郭敬明面对的压力很不一般。为此，记者采访了郭敬明和相关人士。
郭敬明：将“大动”《无极》
昨日，刚刚拿到《无极》小说改编权的郭敬明心情愉悦，他对自己的胜出还是非常有把握的，而且表示,并没有因为要改编的是备受关注的《无极》而感到有压力，反而很轻松地说:“我一直都是写小说的，改编对我来说不算难事。”
记者问他,因为要配合电影的放映时间，留给他的创作时间只有4个月，在这么短的时间如何高水准地完成一部作品的改编呢?没想到郭敬明信心十足：“4个月不算短了，因为剧本已经有了，我只需要加入自己新鲜的东西就可以了。”郭敬明的小说很受欢迎，读者群主要是上世纪八十年代出生的人，但他这次要改编的是第五代导演的作品，双方在年龄、思维甚至价值观等各个方面都有着明显的差异，而在电影强大的声势和陈凯歌的大名下，留给郭敬明的创作空间又会有多大呢？小说《无极》和电影《无极》会是孪生兄弟还是风马牛不相及呢？对此，郭敬明称陈导演留给他的创作空间很大，但是双方的沟通也是必要的。小说和电影是不一样的东西，自己对《无极》会做比较大的改动，主要是在叙述语言和叙事线条方面改。对于最后大家的看法，郭敬明说希望自己能把《无极》做成很好的东西，不给它带来负面影响。
陈红：放心给他做
不只是郭敬明对自己有信心，《无极》的制片人陈红对于将要向自己监制的影片“下手”的郭敬明非常信任，“《无极》本身就是一个非常有想象力和激情的电影，郭敬明的小说也是非常天马行空的，这一点和影片非常契合。我们会和他沟通交流，但是绝对不会干涉他的创作，电影和小说是两个领域的事情，他可以完全用小说的形式来演绎《无极》。”
拥有众多年轻“粉丝”的偶像派作家郭敬明对影片的改编，势必会吸引来很多年轻人对电影的关注，而郭敬明也能够借助影片得到更广泛的主流人群的关注，对于这一点，陈红说《无极》的电影和小说是你中有我，我中有你，无所谓谁借力于谁，一个好的作品是不会受到年龄的限制的。陈红表示，小说《无极》会和电影同时在年底面世。
其他80后作家：不屑改编
当记者采访与郭敬明前后走红的80后作家们时，却发现众多80后对于自己“战友”的此次行动看法大不相同，春树说他不关注这个事情，因为它不在自己的考虑范围之内；韩寒最近正忙着两周后的全国赛车锦标赛，对于改编电影，他说不管从哪个角度来说，自己都不会做这样的事情，改编总是要在一定的框框里创作，不如自己写东西，“我不觉得《无极》是很有名的电影，反正改编剧本对我没有吸引力。”本报记者 罗媛媛
|
