10月24日,本届中国上海国际艺术节的重头大戏———辛辛那提POPS乐团《“奥斯卡”、“百老汇”世界经典名片之音乐盛宴》，将在指挥埃瑞克·孔泽尔执棒下隆重亮相。来上海之前，孔泽尔这位全球最杰出的电影音乐指挥家接受了中国媒体的采访。(郦亮)
问：听说这次来上海，您将指挥乐团演奏陈凯歌新片《无极》的电影音乐？
孔泽尔：对，这是部非常优秀的电影，而它的音乐也非常出色，我听说这会是影片在公映前第一次把音乐先亮相在上海观众面前。为此，乐团正在紧张地排练，我们会演出其中两段音乐，分别是《无极》主题音乐和峡谷大战那段。
问：您的作品中为何电影音乐占了多数？是不是因为您最喜欢的音乐是电影音乐？
孔泽尔：因为电影在全球范围拥有巨大的影响力，很多电影音乐同时也是现代音乐的代表作品之一。我们选择电影音乐，部分是出于商业考虑，但主要原因是我们很适合演奏那些塑造梦幻的现代音乐。除了电影音乐，我们还演奏很多流行音乐，像百老汇等。
问：说说您和辛辛那提POPS乐团之间的故事？
孔泽尔：今年正好是我们合作40周年，我们会有一些庆祝活动。我们完成了很多奇迹：我们的唱片是卖得最好的，我们的演出在全世界像欧洲、日本等地是非常受欢迎的。
问：你们双方共合作了多少张唱片？其中哪一张是您最满意的？
孔泽尔：我们一共合作了79张唱片，几乎所有的唱片都有很好的销量，其中至少有50张登上了全美唱片排行榜前列。我对所有的唱片都很满意，主要是唱片公司的录音师和作曲家本身给予了我们很大的帮助，像恐龙的叫声，据我所知他们制作得很辛苦。
问：您想通过《“奥斯卡”、“百老汇”世界经典名片之音乐盛宴》向中国的观众和听众表达些什么？
孔泽尔：希望中国的朋友们能在演出现场享受到最棒的音乐，能“听”到最棒的电影。我们非常希望观众们在听音乐会的同时爱上电影音乐，真正体会到这种艺术带给大家的冲击和快乐。
