□记者 彭 骥

　　晨报讯 当地时间2月10日，《一步之遥》在柏林提前放映。据悉，《一步之遥》柏林版删减了约20分钟；在国内上映时为3D版本，到柏林放映改成了2D版。

　　在《Screen》（《银幕》）封面上，《一步之遥》的“马走日沉思版”海报再度亮相，此前这版海报曾登上香港国际电影节、戛纳国际电影节的场刊。从《让子弹飞》到《一步之遥》，姜文始终聚焦北洋时期的中国，在接受《综艺》杂志访问时，姜文谈到，在那个军阀割据、占地为王的时代，繁华的大上海和法租界是冒险家和野心家的乐园。姜文直言，自己拍片没有任何的影射或讽刺，“坦白讲，相比（20世纪）二三十年代，眼下中国更加繁华和荒诞，别的不说，打开电视就知道了”。至于很多人感兴趣的《一步之遥》英文片名《GoneWithTheBullets》，姜文指出，那其实是《让子弹飞》的英文片名《LetTheBulletsFly》和西方作品《GoneWithTheWind》（《飘》）的“合体”。

　　据现场媒体同行介绍，《一步之遥》柏林版删减了约20分钟，至少有两处含有大量独白或对白的段落被删减，一处是舒淇扮演的“完颜英”在花国选举中亮相登场，另一处是文章饰演的“武七”去探监，大骂“马走日”勾引自己姐姐“武六”。此外，黑白新闻的段落也可能不出现在柏林版中，大段的水兵舞也被删除。该片在国内上映时，曾因歌舞场面太长而饱受诟病，这些删剪对于加快影片的叙事节奏无疑有所帮助。