《狼图腾》为何请老外导演？养过熊拍过虎
play
play
play
play
昨晚开始，由法国导演让-雅克·阿诺执导，冯绍峰、窦骁等主演的大电影《狼图腾》IMAX 3D版在全国上映，其2D版将在19日大年初一公映。昨日，扬子晚报记者在北京率先观赏了这部史诗巨制。总体来说，这是一部有着国际水准的电影，不过在人物性格与故事处理上，它也有欠缺。 扬子晚报记者 张漪
为什么是这个法国导演拍？
从《情人》到《狼图腾》！
《狼图腾》这部电影是根据姜戎的著名的同名小说改编而来的，原著小说于2004年出版，出版后十年间累积发行500万册左右，堪称十分畅销，不仅如此，该书传达的蒙古族人以“狼”为崇拜图腾，狼性文化推动了人类文明等思想也在十年前引发了巨大的文化争议，有读者表示赞赏认同，有人则批判这种描述偏离了真实的历史与民俗，甚至有人表示，该书有一种法西斯主义的思维在其中。如此种种讨论，托起了《狼图腾》十年前的热度，用现在的话说，这本小说就是一个热门优质的影视IP，就像《盗墓笔记》一样，早就有投资方想将其拍成电影了。然而，由于主角中必须有“狼”这种动物，因此改编拍成电影的难度极大，因此十年之后它才被搬上大银幕。
而遍观整个中国导演界，能够把这个电影拍出感觉来的，似乎找不出那么一个“人”。于是，投资方请来了法国导演让-雅克·阿诺。为什么会选中这位法国人呢？从他过去执导的电影来看，他最擅长表现历史及动物题材，1976年他根据其军旅生涯编导了处女作《高歌胜利》，一鸣惊人，获奥斯卡最佳外语片奖。1981年以大胆手法拍摄讲述史前原始人生活的《人类创世》，获凯撒奖最佳影片和最佳导演奖。1988年拍摄的以熊为主角的剧情片《熊的故事》获得极高的评价，但他最被广为人知的作品是二战题材的《兵临城下》，而他在中国赢得盛誉的还有他执导的由梁家辉主演的那部著名的法国电影《情人》。
为什么他能够把动物拍好？
养过“熊”拍过“虎”！
阿诺曾经在非洲当过兵，除了拍摄战争史诗题材外，其影像勇猛大胆，常与自然界生灵交锋的风格，让他与很多大导演有所不同。1988年拍《熊的故事》时，熊的温馨感人的画面震撼了影坛。而拍摄那部电影他做了很多疯狂的事情，例如筹备五年间，他养了18只小熊，在朝夕相处中，这位导演试图理解它们的想法，他曾说，“我想表现一种普适的感情，不仅是熊，而且是去关注‘他者’”。2004年，近十年素材收集和上千条丛林笔记积累下，阿诺又完成了一部动物题材作品——以印度虎为主角的《虎兄虎弟》。
来中国内蒙古大草原拍摄中国题材的电影《狼图腾》显然又是这位导演的另一次冒险。2008年，法文版《狼图腾》出版， 因为原著的名头，导演也阅读了这部小说，阿诺说：“书中描写狼群社会的习性吸引着我，小说情节和我少时经历特别相似，当时我被派到非洲喀麦隆，在那个陌生孤独的世界里，我有一只小狗陪伴，因此很能体会作者那些感受。”所以，书还没有读完，让-雅克·阿诺就决定放弃执导《少年派的奇幻漂流》的邀请，转而接拍《狼图腾》。哦，他的这个决定大概就是中国人所说的“缘分”吧，他使后来拍摄《少年派》的李安和他自己都分别完成了各自的“缘”。而为了《狼图腾》，自2009年启动后，疯狂的阿诺就花了近两年的时间专门训练片中的主角——狼，还在北京搭建了狼基地集中训练，最后从圈定的100只狼中选出20只最终参演影片。为了这批狼，剧组还专门从加拿大请来了驯兽师安德鲁·辛普森，2009年剧组找到这位素有“狼王”之称的驯兽师时，安德鲁表示2002年就看过《狼图腾》小说，他知道会有人来找他，等这个电话等了7年。从观片来看，《狼图腾》保留了原著中大部分场景，且有超过95%的场面是真实的，而不是用电影特效。
人和狼的故事好看吗？
人物性格不够饱满
从当天的观片效果来看，从视觉效果到画面制作，《狼图腾》都达到了国语影片的水准，展现出极具审美的艺术感。观影会后，许多媒体表示：“《狼图腾》展现的四季变化的草原真是美极了”。原著党都对《狼图腾》中的一场狼马大战印象极为深刻，电影版淋漓尽致地还原了这个突出展现狼性、以及狼群超高团队协作力和战斗力的情节。这场狼群报复性的厮杀发生在一个寒风凛冽的暴风雪之夜，在群狼的追逐包围下，狼、马、人混战一团，无数惊马在夜里狂奔直至冲入冰湖中，令人惊艳。
在演出方面，冯绍峰是绝对男一号，他饰演的陈阵与狼群和小狼的几次亲密接触，无论是初遇群狼环伺的惊险，还是最后送别小狼的经典场景，都让人印象深刻。不过，综合整部电影来看，电影除了影像视觉外，在思想深度以及故事架构上没有赢得众口一词地叫好。尤其是人物性格不够饱满，没有立体感更是让电影减分不少。有评论人认为，“人戏的不足无疑使电影诸多情感渲染仅只是沦为了表象。人物间情感的构建和转折在电影中显得较为生硬突兀，冯绍峰饰演的知青陈阵欠缺前戏铺垫对狼的痴迷，这源于电影虽删减了原著的诟病，却未能创造属于自己新的自圆其说，依旧仅是照本宣科，而原著对于破坏自然的恶果描绘也被省去，美好的结局虽能给人以遐想，但对于一部本立意自然保护的电影而言，恶果的隐舍无疑使其欠缺了最后一铲的深度。 ”此外，全片的故事情节也显得较“平”，没有凝聚点。
