新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 >正文
《十面埋伏》将在韩国公映 片名变为《恋人》
http://ent.sina.com.cn 2004年09月07日15:45 北京晚报

  9月10日《十面埋伏》将在韩国公映,不过上映时《十面埋伏》这个很有中国味道的片名将被改为《恋人》,显然韩国人与中国人对这部电影的理解是不一样的,韩国电影网站Movist.Com对此的分析是,“张艺谋的前一部作品《英雄》包含了‘为大义而牺牲’的精神内核,而此次的《恋人》则是以‘为爱情可以牺牲一切’为中心。”

  此次《十面埋伏》的发行方中博传媒,曾成功将《英雄》引入韩国市场,创造了20
用UC每月免费发短信 微创隆胸塑造惹火胸围
一拍时尚广场开业大吉 美式MP3 SOUL登陆中国
00万美元的票房收入,此次《十面埋伏》韩国公映的时机比《英雄》更好,韩国第二大节日中秋节即将到来,这是韩国电影市场仅次于圣诞档期的第二黄金档。中博传媒表示,此次《十面埋伏》韩国版内容没有改变,将在全韩国300多块银幕上映,占韩国全国总银幕数的比重达到30%左右。

  此前韩国媒体曾对《十面埋伏》进行评价,韩国著名的电影周刊《Cine21》认为,“看张艺谋的电影就像是进了一座美术馆,而张艺谋就像是一位魔术师,将各种华丽的色彩带到了观众的面前。”由于文化背景不同,韩国媒体并没有过多质疑剧情,韩国人对最容易理解的色彩与特技还是持肯定态度。吴勇


评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

关键词 
 免费电影 电视剧 明星
 一米阳光 七里香 江南




《十面埋伏》






热 点 专 题
2004雅典奥运盘点
演员傅彪患病住院
新丝路模特大赛
第61届威尼斯电影节
北京将更换出租车车型
庆祝第20个教师节
二手车估价与交易平台
游戏天堂2新增服务器
周而复:往事回首录

 


 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网