里卡尔多-穆蒂
点击此处查看其它图片

　　里卡尔多·穆蒂最初在他的家乡那不勒斯完成了他的音乐教育，在马耶拉的圣皮耶特罗音乐学院师从温琴佐·维塔莱，获得钢琴演奏学位；后继续在米兰音乐学院深造作曲和乐队指挥，师从布鲁诺·贝蒂内利和安东尼诺·沃托，获得第二个学位。1967年，在比赛中他成为有史以来第一位意大利人赢得“圭多·坎泰利”奖的获奖者，在音乐界一举成名。1969至1980年，他曾任佛罗伦萨节日歌剧院的首席指挥和音乐总监。从1972年起，他作为爱乐乐团(伦敦)的客席指挥开始举办系列音乐会，最终接任奥托·克伦佩尔，获得爱乐乐团首席指 挥的职位。1979年，这个以伦敦为基地的乐团任命他为音乐总监，并于1982年为桂冠指挥。1980-1992年间他任费城交响乐团的音乐总监，与该团一起广泛地巡演，录制了大量的唱片。自1986年，任斯卡拉歌剧院的音乐总监并于1987年还任斯卡拉爱乐乐团的首席指挥。除在佛罗伦萨节日歌剧院、萨尔兹堡音乐节(自1971年，他在音乐节演出莫扎特的作品已成为一个传统)和斯卡拉之外，里卡尔多·穆蒂曾在费城、纽约、慕尼黑、维也纳、伦敦和拉韦纳指挥歌剧演出。每年他还作为客席指挥与慕尼黑的巴伐利亚广播交响乐团和法国国家交响乐团合作。近来他首次登上纽约爱乐乐团的指挥台，在评论家和听众中引起热烈的反响。

　　斯卡拉歌剧院的音乐总监

　　2000年是里卡尔多·穆蒂首次在斯卡拉歌剧院登台演出(1970年11月5日，与独奏家迪诺·齐亚尼的音乐会)的30周年纪念。自1986年任斯卡拉歌剧院的音乐总监以来，穆蒂探索了歌剧风格的多样性。他指挥了一些威尔第早期最著名的作品：《厄尔南尼》(1982)、《纳布科》(1986年)和《阿蒂拉》(1991年)。以威尔第为1989/90年、1992/93年和1997/98年音乐季的开幕式首演的作曲家，上演了歌剧《西西里晚祷》、《唐卡洛》和《麦克白》。在斯卡拉的舞台上，威尔第浪漫时期的三联剧：《弄臣》、《游吟诗人》和《茶花女》沉寂了多年之后，穆蒂再次把它们搬上舞台。1999年2月，穆蒂复排了从斯卡拉舞台上消失21年的威尔第的另一杰作《命运的力量》。为纪念威尔第逝世100周年(2001年)，在一个月内再次演出了他的三联剧以及《福尔斯塔夫》(在斯卡拉和布赛托的威尔第剧院)、《假面舞会》的新制作和2000/2001年音乐季开幕式演出推出了《奥赛罗》。他还着意刻画了莫扎特，连续上演了洛伦佐·达蓬特脚本的三个的杰作：《女人心》、《费加罗的婚姻》和《唐爵凡尼》——以及《狄多的仁慈》、《伊多梅纽斯》和《魔笛》。穆蒂还是一位重新发现新古典主义剧目的先驱，把贝利尼的《卡普莱蒂与蒙泰齐家族》、罗西尼的《威廉·退尔》和鲜为人知的路易吉·凯鲁比尼的《洛多伊斯卡》、加斯帕罗·斯蓬蒂尼的《贞洁的修女》以及格鲁克的系列歌剧《阿尔切斯特》、《奥菲欧与尤丽狄茜》、《伊菲姬尼在陶里德》和最后1997/98年音乐季开幕式的《阿尔米德》搬上舞台。在指挥了《漂泊的荷兰人》和《帕西法尔》之后，穆蒂集中精力排演瓦格纳《尼伯龙根的指环》的全套歌剧：从《女武神》(1994年12月)开始，接着为《莱茵的黄金》(1996年5月)和《齐格弗里德》(1997年4月)，并以《众神的黄昏》为1998/99年音乐季开幕式演出达到高潮。他演出了普契尼的代表作《玛侬·莱斯科》(1998年)和《托斯卡》(2000年)。穆蒂在斯卡拉还指挥了贝多芬的《费德利奥》(1999年)和普朗克的《加尔默罗会修女》(2000年)，该剧的演出荣获阿比亚蒂奖。穆蒂指挥的专场音乐会有：1996年5月18日为二次大战后斯卡拉歌剧院重建的五十周年纪念音乐会；2001年11月16日威尔第年的开幕式音乐会。

　　主要的巡演

　　里卡尔多·穆蒂率领斯卡拉歌剧院的一系列受到高度赞扬的巡演，包括赴日本的三次演出(1988、1995和2000年)。其他的包括德国、俄罗斯和法国。1988年，在巴黎圣母院大教堂，他指挥了威尔第《安魂曲》的演出，这部作品与《茶花女》一起已成为斯卡拉歌剧院在全世界的标志。穆蒂指挥斯卡拉的合唱团与管弦乐团在塞尔维亚、马德里和巴塞罗纳在92年世界博览会的演出，同年10月又在纽约卡内基音乐厅，1994年转到在法兰克福的老剧院演出。2001年秋，他们在莫斯科、布加勒斯特和波兹南演出威尔第的《安魂曲》、《感恩赞》与罗西尼的《圣母悼歌》；2001年11月7日，在巴塞罗纳的利赛欧剧院上演音乐会形式的《麦克白》。

　　斯卡拉爱乐乐团

　　近年来穆蒂大师把自己与斯卡拉爱乐乐团的关系融为一体，使乐团的艺术质量提升到世界公认的杰出的国际水准，同时给人们留下独具特色的意大利声音和音乐个性的印象。穆蒂和乐团于1988年荣获维奥蒂金奖，1997年为尼诺·罗塔的作品录制双张唱片中的第一张获得唱片金奖。此外，他们完成了在斯卡拉歌剧院录制的贝多芬全部交响曲。里卡尔多·穆蒂继续与乐团拓宽唱片的曲目，尤其集中于十九世纪后期和二十世纪意大利作曲家如：普契尼、卡塔拉尼、蓬基耶利、马尔图奇、卡塞拉和罗塔的管弦乐作品。

　　1996年穆蒂率领这支米兰的管弦乐团首次访问维也纳，在维也纳音乐者联合协会音乐厅(金色大厅)参加维也纳音乐节的闭幕式演出。此次音乐会成为赴远东——日本(于1998年和2000年他又回访了日本)、韩国、香港——以及德国巡演的一个跳板。1999年穆蒂再度率斯卡拉爱乐乐团重访维也纳，并首次参加萨尔兹堡音乐节的演出；此外，他还与乐团访问弗罗茨瓦夫、莫斯科、圣彼得堡、维尔纽斯、布宜诺斯艾利斯、圣保罗；2002年9月再度访问日本；于2002年访问图卢兹和维也纳。

　　里卡尔多·穆蒂与维也纳爱乐乐团

　　在穆蒂三十年迄今的指挥生涯期间，他经常应邀指挥柏林爱乐乐团和维也纳爱乐乐团，并与维也纳爱乐乐团建立了意味深长和热切的融洽关系。作为奥地利首都的常客，穆蒂获得了传统上授予伟大指挥荣誉的“金指环奖”。穆蒂与这杰出的维也纳乐团正在进行的录音项目，主要集中于古典和浪漫派的交响乐传统曲目(莫扎特、舒伯特和舒曼)，他还率领维也纳爱乐乐团多次在欧洲巡演，包括1994年和1997年在斯卡拉歌剧院的演出，和最近在纽约卡内基音乐厅的演出。1991年，穆蒂指挥了该团在萨尔兹堡纪念莫扎特逝世200周年的开幕式音乐会；1992年，指挥该团成立150周年纪念音乐会，1993年、1997年和2000年1月1日的维也纳新年音乐会；1996年为奥地利建国1000年的庄严音乐会。次年，为纪念舒伯特诞辰200周年纪念活动一部分的重要的系列音乐会，其中以在维也纳圣斯蒂芬大教堂演出舒伯特的《降E大调弥撒》达到了系列音乐会的高潮。穆蒂对十七和十八世纪意大利音乐的爱好对演出有着特殊的意义：与维也纳爱乐乐团再次合作，在维也纳音乐节开幕式演出，他选择了路易吉·凯鲁比尼的《D大调弥撒》；为显示对罕见而吸引人的意大利巴罗克宗教音乐的选择，在萨尔兹堡的圣灵节上他指挥了尼科洛·波尔波拉和乔万尼·巴蒂斯塔的作品。2000年6月穆蒂率维也纳爱乐乐团在梵蒂冈参加由教皇约翰·保罗二世出席的纪念性音乐会。2002年6月指挥维也纳爱乐乐团在维也纳剧院演出《费加罗的婚姻》以结束莫扎特-达蓬特全套的三联剧。2002年7月他与维也纳爱乐乐团和维也纳国家歌剧院合唱团在萨尔兹堡节日剧院大厅上演威尔第的《安魂曲》。

　　荣誉与嘉奖

　　在里卡尔多·穆蒂演艺生涯中，他从费城大学和马萨诸塞州蒙特·霍利霍克学院，沃里克大学、普林斯顿大学西敏寺合唱学院，特拉维夫魏兹曼科学学院以及意大利的波洛尼亚、乌尔比诺、克雷莫纳、莱切大学和米兰天主教大学荣获一系列学术的荣誉。穆蒂是皇家音乐学院、圣切契利亚音乐学院、弗洛伦萨的路易吉·凯鲁比尼学院和波洛尼亚爱乐学院的成员。他是意大利共和国总统颁发的大十字骑士勋章获得者。他还被授予德意志联邦共和国功绩十字勋章、奥地利共和国荣誉十字奖章和僧侣骑士团的第二级爵士。1992年12月，他被授予法兰西共和国荣誉勋章。为重建莫扎特故居，他在筹款的慈善音乐会后，萨尔兹堡的莫扎特学会授予银质奖章，这是赋予莫扎特音乐演绎者的最高荣誉。2000年5月，他个人获得以色列总统为艺术颁发的杰出沃尔夫奖。2000年10月在伊利莎白女王二世访问米兰时，她授予他不列颠帝国骑士的称号。2001年穆蒂被提名为维也纳宫廷乐队的荣誉成员并获得克莱斯蒂总统授予的奥地利共和国银质大奖。2001年10月，在莫斯科开音乐会时，俄罗斯总统符拉吉米尔·普京授予他友谊勋章。2002年6月，他成为维也纳国家歌剧院的荣誉成员。穆蒂还是费城、悉尼、米兰、拉维纳、布索托、弗洛伦萨、马伊奥拉蒂、斯蓬蒂尼、莫尔费塔的荣誉市民。他在米兰荣获了安布罗吉诺金质奖章和城市的最高荣誉大金质奖章。

　　最后一点，由拉韦纳音乐节发起和组织，在近代史上成为最具有困惑经历的象征的一些城市，举办由里卡尔多·穆蒂指挥斯卡拉爱乐乐团和合唱团的三场音乐会(在萨拉热沃(97年)、贝鲁特(98年)、耶路萨冷、(99年)、莫斯科(2000年)、埃里温和伊斯坦布尔(2001年7月)和纽约(2002年7月))是穆蒂力尽市民义务的重要证明。