《青蛇》首演 大腕捧场
田沁鑫[微博]话剧《青蛇》前晚在香港首演,本报记者前往鉴剧。3个小时的戏信息量巨大,而戏中提出的诸多现代问题令人深思,穿插其中的经典恶搞也让人泪中有笑,观众都为这种大胆改编所折服。
值得一提的是,香港一众大腕刘嘉玲[微博]、吴镇宇、郑少秋、钟镇涛[微博]、马浚伟[微博]、谢天华[微博]、陈法拉[微博]、叶德娴、惠英红[微博]、马德钟[微博]、黎耀祥[微博]等低调捧场。之后,该剧将于27日亮相佛山琼花大剧院,29日至31日亮相深圳保利大剧院,6月底将登陆广州。
本版撰文 曾俊
选段
现代台词有笑点
该剧开场定下禅意绵绵的基调。辛柏青饰演的法海带着一众僧人从观众席走上台做起法事,之后,他转过身来说道:“本场法事纯属模仿,本场故事纯属虚构”。随后,辛柏青讲起自己是金山寺青年领导干部,本是个守戒的和尚,却被人编进《白蛇传》……
许仙断桥相遇白素贞的经典情节,在这里被演变成许仙的一句问话:“姑娘,外地人吧?在杭州出行一定要带把伞。”几位主演口中的现代词汇不时引发观众笑声,而除了这些在早前媒体探班时就已经曝光的现代台词外,其实真正溢满舞台的还是诗词化的唯美台词。
剧情:
情欲之后的出路是什么
此前,该剧导演田沁鑫在宣传时曾强调,这不是传统的《白蛇传》,与观众的对话方式更重要,她表示除了勾引,她还想探讨“情欲之后的出路是什么”。当晚的《青蛇》显然验证了上述表示。全剧虽以《白蛇传》中的下山游湖为故事起源,却并没有以青蛇毁塔、白许团圆止,而是以小青之口讲述了另一个残酷真相。在最后一幕,许仙、法海、白蛇、青蛇都轮回到当代,再做人再相遇,或要开始一段新故事。
舞台:
雨雾弥漫的水乡景致
《青蛇》的舞台很简洁,除了高9米、宽14米的木刻金山寺背景墙,和投射在背景墙上的多媒体投影外,台面上基本只出现过一两扇木质隔断,代表白素贞与许仙的家,伞几乎是演员手中唯一的道具。值得一提的是背景墙后的水帘,和演员表演区的三道薄雾。在演出过程中,水帘一直循环“下雨”,演员出入都需打伞,而弥漫舞台的薄雾更是营造出雾霭重重的江南水乡景致。
角色:
小青天真、白蛇灵性
4位主演都非常出彩。袁泉的表演层层递进,令人信服。秦海璐的青蛇则如她在剧中所说,“以前趴在地上走,挺聪明的,变成人,要站起来,脑供血不足,变得傻乎乎的”。她演绎的小青,至情至真、让人怜爱。辛柏青饰演的法海,此处是一个有情有义、慈悲为怀的有为青年。而饰演许仙、被誉为“玫瑰少年”的董畅,则演出了一个有着各种人性弱点的普通人。
特色:
借鉴大量戏曲元素
该戏还借鉴了大量戏曲元素,在端午酒变、盗仙草、水斗、断桥等段落都能看到戏曲《白蛇传》的影子。正因全剧的戏曲元素,让两位戏曲科班出身的主演袁泉和秦海璐都有机会展现其扎实的戏曲功底。除了行走时的云步外,两人还为白蛇、青蛇设计了标志性的出场动作,瞬间俯身匍匐于地面,发出“嘶嘶”的蛇吐信子声,非常形象。
此外,水漫金山一节,袁泉和秦海璐展现出有如现代舞般灵动的身姿动作,用身形展现悲剧,颇有功力,唯美动人。
独家专访
《青蛇》首演后,经过再三邀约,“小青”秦海璐接受了本报独家专访。昨天下午,在香港演艺学院的化妆间,她对记者谈到了新戏和感情等话题。对于任何问题,她的回答都直来直去,不回避、不打太极。放松时,甚至会坐到化妆台上和记者聊天,亲和力十足。
小青为爱伏在房梁500年
“一生一世是一个人的事”
广州日报:戏中的小青最终还是愿意爱始终没动心的法海一生一世,你怎么看这个设计?
秦海璐:一生一世应该是每一个人的期望,这太长了,我觉得白头偕老是人间期盼,这些东西只会出现在祝福里面,可能我太悲观了。因为刻骨铭心的爱情都不是一生一世的,否则基本上是苦恋和单恋。一生一世是一个人的事,和两个人无关,所以小青能在房梁上趴500年,即便法海不为所动。在我看来,爱是不能索取的,当你要求对方付出的时候,你已经没那么爱了,或者就不叫爱,顶多是情。大家不愿意接受这个现实,也做不到,所以不承认。
广州日报:这是你的顿悟吗?
秦海璐:是从《青蛇》演出开始的。我不觉得小青爱错了人,而是她尊重自己的这一份爱,如果爱是付出的话,小青达到了一个境界。我做不到,小青爱得很骄傲、很卑微,低到尘埃里。
广州日报:最后他们轮回到现代,我感觉仍然会是悲剧,你会怎么想?
秦海璐:500年后他们都不认识了,我觉得很残酷,一切皆是空,会有很多人希望续上这段缘分,但这始终是在人间,不能实现。
广州日报:这部戏会有替代的演员阵容吗?
秦海璐:没有,现在的这10个演员都是个顶个的,功底都非常好,别的人根本演不了,不成熟,所以我会一直跟下去,会很累。
妖气和女人味十足
“性感是专属于一个男人的”
广州日报:这次你的妖气和女人味十足,形象很新鲜,是怎么做到的?
秦海璐:这是角色的问题,我以前不是没有女人味,其实我不愿意把这一面呈现给大家,娇媚、肉体上的性感是专属于一个男人的,如果你在公众场合这么做,我就觉得是人尽可夫的,我骨子里比较保守,所以会偏冷、硬和中性化。
广州日报:既然不是冷和硬,那你希望别人评价秦海璐会用什么词?
秦海璐:是问号,永远猜不透。我34岁了,演懵懂可爱的青蛇,太难了。我只好屏蔽外界的评价,尽了最大努力,但观众是褒是贬,我没办法控制。
喜不喜欢是观众的自由
“做个演艺圈的小卒子就够了”
广州日报:对演艺事业有期待吗?
秦海璐:有期待就不是现在这样了,我没有规划,完全随性。所谓规划大多数时候是一种造星的机制,但演员靠的是对人生的感悟。演戏是以感知为基础的行业,不然没法传达给观众。
广州日报:13年前拿到金马奖,其实有很多机会拍赚钱的戏,后来为什么没做?
秦海璐:人都有自己的理想,我不能为了满足、取悦大家的期望而放弃自己的梦想,那我对自己太不负责了,虚度了。
做个演艺圈的小卒子就够了,但首先你能养活自己。第二是能给这个行业留下一点经验,这是福报的问题。我也演过没留下的角色,我曾经和陈晓东[微博]拍了一个电影《停不了的爱》,当时我觉得烂透了,但每次电影频道播时,就有很多观众发微博说很喜欢。我就知道,原来喜欢不喜欢是人家的自由,不能以好坏来划分作品。
广州日报:你会抗拒商业片吗?
秦海璐:当然不会,我觉得不能分商业和文艺,这是幼稚的想法。
情感自白
“他年长我一些,参悟更透彻一点。”
谈相夫教子:女孩都想成为白素贞,但这条路远啊
广州日报:相夫教子是你的梦吗?
秦海璐:所有的女孩都希望成为白素贞,所以相夫教子、亦步亦趋是美好的,但远啊。
广州日报:如果遇到那个对的人,愿意回归家庭吗?
秦海璐:如果这是幸福,会去做,当然你如果觉得不快乐了,有更多欲望,那就需要一些平衡。男人想有个三妻四妾都没错,这是人性,我理解。
广州日报:这是宽容还是放纵?
秦海璐:是一种认识,但你认识到了,却不会接受,许仙不能接受有一条蛇在他身边,也没错。
广州日报:最近“贤妻”火了,是因你好姐妹刘涛[微博]的长微博而起。
秦海璐:我告诉她,你要是爱他,他经历了什么样的事,都会爱他。如果不爱他,即便他不破产,也是不爱。所以只要想清楚,你爱得够不够就好了。
谈结婚:不想参悟明天会发生什么,不想扭曲了现在
广州日报:今年结婚是真的吗?
秦海璐:我不知道,不想参悟明天会发生什么,能不能到那一步就不知道了,你别为了走到那一步而急功近利、扭曲了现在,顺其自然是有道理的。别强求,压迫对方不会有好结果。这是他(男友王新军)对我的授业解惑,他年长我一些,参悟更透彻一点,是我生活中的法海,他对我的包容更多一点。
观后语
演出结束后,部分观众向记者讲了观后感,还包括一些到场的明星。
陈法拉:“妖想成人,人想成佛,各自的修炼,情欲与爱,都尽在缘分轮回中。家喻户晓的传说,亦古亦今的对白,穿越时空,令我笑中有泪。”
马浚伟:“真心的棒。最后和法海的相遇,小青再来的那500年也算值得的吧。”
观众甲:“这样一个经典却加入了很多恶搞和重口味。‘话剧女王’袁泉饰演的白蛇令人惊艳,秦海路饰演的小青机灵可爱,而法海,原来你不是不懂爱。”
观众乙:“我基本能看懂,但有的古代台词我就要看字幕了。不过,觉得有情节略显重复,建议可以再压缩一点。”