对话多明戈

对话多明戈

对话多明戈

对话多明戈

　　新浪娱乐讯 这是国家大剧院[微博]举办的最特别的一场媒体见面会。5月25日凌晨零点，歌王多明戈在歌剧《纳布科》圆满收官后，首次面对媒体。

　　24日晚，多明戈堪称完美地演绎了威尔第歌剧《纳布科》，观众长时间地欢呼鼓掌，座无虚席的国家大剧院歌剧院沸腾不息，多明戈一次又一次地谢幕，时间长达10多分钟，他把飞吻抛向剧院各个方向，最终难表至情，单膝跪地。

　　但是，当热情的观众在工作人员的请求下终于全部离开后，多明戈再次回到台上，原地未动的乐团和急速换好的布景将配合他补录镜头。其实演出中并未发生任何失误或事故，补录是因为对完美境界的极致追求。72岁的多明戈经过三个小时的高强度表演后，又补录了三个唱段，耗时40多分钟，而且仍然嗓音饱满、表演到位。

　　零点将至，所有媒体都还在安静地等待着，因为多明戈从5月20日凌晨抵京到现在，除了登台演出，还没有公开露面，更没有接受任何采访。为此，多明戈也曾通过国家大剧院制作方向媒体转达：“我并不是拒绝交流，排练时间太短，我有点紧张，为了保证最好的演出质量，演出前我不能分心，演出之后再和大家见面。”

　　中国歌剧需要传统 我会再回来

　　新浪娱乐：首次在中国演出歌剧，感受如何？

　　多明戈：非常开心、激动。虽然我在俄罗斯马林斯基剧院、伦敦科文特花园皇家歌剧院演唱过这个角色，但在大剧院我感受到了观众最大的热情，我会再回来！

　　国家大剧院版歌剧《纳布科》，展现了作曲家最希望呈现的状态——传统、纯粹、原汁原味。在意大利，例如《托斯卡》这样的经典剧目，在几十年内会出现三、四个不同版本，有传承版、现代版、甚至超现实版。但对目前中国而言，更需要制作方回归作曲家本意、制作传统版歌剧，这能更好地培养观众的艺术鉴赏能力。也希望国家大剧院在此后的三十年内，有能力制作更具个性的歌剧作品。

　　新浪娱乐：您怎么评价这次和中国同行的合作？

　　多明戈：他们非常棒，有很多演员都曾在国际声乐比赛中获奖。演员、乐团、合唱队都具有惊人的呈现力，在很短时间内创造了这么好的舞台效果。这次合作也非常有趣，导演是比利时人，舞美和服装设计是意大利人，我是西班牙人，是一个国际化的工作团队。

　　新浪娱乐：您下一次来中国演出是什么时候？接下来和中国国家大剧院还有合作计划吗？

　　多明戈：我希望能每年来一次中国，并和国家大剧院继续合作下去，虽然具体剧目还没定，但会在威尔第作品中去选择，比如《游吟诗人》、《茶花女》、《弄臣》等，而我会继续出演剧中的男中音角色，这也是我向威尔第诞辰200周年致敬的方式。

　　新浪娱乐：您为什么从男高音转向男中音？

　　多明戈：威尔第笔下的男中音太优美了，并且我更看重角色，而不是声部。我曾和很多著名的男中音歌唱家合作，被他们的角色深深吸引，就很想去出演这些角色。公布转型计划之后，我终于完成了这个梦想。但不代表我放弃了男高音，今年5月2日，我就演唱过《女武神》中的男高音角色齐格蒙德。

　　不愿收山 有任何可能都继续唱

　　新浪娱乐：您20日凌晨到达北京，居然不倒时差，上午试装、晚上彩排。紧凑的演出场次安排也丝毫没影响您的完美表现。现在又已是凌晨，您的精神仍然很饱满，有什么保持良好状态的秘诀吗？

　　也许是这个问题使制作团队意识到多明戈迫切地需要休息，他们赶紧提醒道：“最后两个问题”。

　　多明戈：哈哈，秘诀……之前两个月，我在俄罗斯马林斯基剧院、伦敦科文特花园皇家歌剧院先后演出了《纳布科》，因此当国家大剧院邀请到我时，我才能毫不犹豫地说，“没问题，我来唱”。

　　还要感谢精良的制作团队，他们安排我的生活和工作，非常细致，保证了我把所有精力放在演出中。

　　新浪娱乐：歌剧演员很受生理条件的限制，72岁的您有考虑过唱到什么时候吗？如果不唱了，又有什么计划？

　　多明戈：我无法回答。也许一直唱下去，也许两天后就要结束。幸运地是我的妻子、我的儿孙都陪伴着我，我非常享受生活。

　　如果要说有什么计划，那就是有任何可能，都继续唱，我希望有生之年唱更多的戏和角色。到我唱不动的那一天，我将合掌跪拜，向上帝说声“谢谢”。(侧头想了一下，多明戈自己先笑了)如果能唱得更多，我会更多地感谢上帝。(闫平/文 辛军/视频)