金宇澄

　　“独上阁楼，最好是夜里。”小说《繁花》开篇，金宇澄借王家卫电影《阿飞正传》的结尾来展开叙事。有意味的是，在小说问世一年后，有消息传来，王家卫读了小说后非常欢喜。昨天，金宇澄在做客思南读书会解读《繁花》时，向记者证实了王家卫对此书的喜欢，他透露，王家卫有意将《繁花》搬上电影电视。为此两人已三次在沪见面洽谈。从不涉足电视的王家卫甚至表示，要将《繁花》做成美剧，并且全部做成上海话版。

　　《繁花》迅速走红已9度印刷

　　2012年，《繁花》刊登在《收获》长篇专号秋冬卷上，获得2012年中国小说学会排行榜长篇榜首，2013年，《繁花》由上海文艺出版社出版，获得了包括第十一届华语文学传媒大奖之年度小说家奖在内的许多奖项，迅速走红。上世纪80年代就出道的金宇澄，在默默耕耘十几年后，突然凭借《繁花》成了一名60岁的“文学新人”。不到一年时间，《繁花》已迎来第9次印刷，“说到上海叙事，自有白话小说盛行以来，一直到金宇澄的《繁花》横空出世，大约有四位作家是绝对绕不过去的。按照时间顺序排列，他们分别是韩邦庆、张爱玲、王安忆以及金宇澄。”茅盾奖评委王春林如此评价。

　　金宇澄被拽到了大众的面前。昨天，冒雨前来思南公馆听《繁花》讲座的读者，将会场挤得水泄不通，很多读者只能席地而坐。金宇澄为讲座做了精心准备。大量的PPT，讲述《繁花》的写作历程和小说的语言，他认为，语言是作者的面孔，是灵魂，上世纪80年代作家们都为此努力，但现在却无人去做。

　　身为职业编辑，金宇澄知道好小说是什么。“你要对得起读者，因为这个是产品，你要让读者喜欢。你必须要像说书人一样，看底下的反应。”金宇澄希望，自己的小说“可以作为一个缩影，以后的人看上海人的生活，他会知道上海人的生活是怎么样的，如果没有这些特征，你说时代还有什么区别吗？”

　　在金宇澄看来，上海就是一个巨大的压缩文件包，“《繁花》其实最重要的就是修正时代历史的内容，就是人物和特点。”

　　王家卫钟情《繁花》里的故事

　　王家卫读完《繁花》后对金宇澄说，自己非常喜欢这本书。他夸“繁花”这名字取得好，而且“喜欢里面那么多故事”。金宇澄对书名的解释是，“繁花就像星星点点生命力特强的一朵朵小花，好比树上闪烁小灯，这个亮起那个暗下，是这种味道。”

　　金宇澄透露，“去年12月份，王家卫导演跟我见了几次面，因为他要做《繁花》。两人谈了20分钟后，王家卫就表示，他已经完全想好了，电影电视全部要做。”金宇澄反问他，你不是从来不做电视吗？王家卫说，“我不是做一般的电视，我要做美剧。而且全部要做上海话。”这话让金宇澄非常感动。“上海话边缘到这个程度，《繁花》里面你会看到有一些老百姓会回忆上海过去的辉煌。可以说没有一个导演，在目前情况下面敢说这句话，我想来想去只有王家卫敢做。如果北京人要看这个东西，就让他们买票到上海来看。”

　　金宇澄觉得王家卫导演说的这个挺有意思。“他拍的东西，就等于大家看韩剧，下面都是字幕，他说的是上海话，外地人看的话，就等于在看韩国话。”据悉目前此事尚在洽谈之中。

　　《繁花》有望搬上话剧舞台

　　就在王家卫积极行动，准备将《繁花》搬上电影电视的同时，金宇澄昨天还披露，《繁花》还有望搬上话剧舞台。“前天我们就在讨论剧本，目前编剧的人选还没有正式确定。他们认为，《繁花》里面内容太多了，就像上海人包馄钝，馅子很多，但皮就这么一点。有人说，小说里面有好几章都是罗生门，这一群人这么说，换一群人这么说，十分有趣。”

　　据悉，前天讨论的结果是，想把《繁花》做成四部话剧，“就等于像过去旧上海的连台本戏，初步构思弄成四个部分，上只角、下只角、男人、女人，下只角就是以下只角为主要的视角，下只角男人女人也可以进入，请四位编剧来做。有人甚至提议，租四个大房子，进入不同的房子，可以看到不同的场景。”据金宇澄透露，大概半个月后可以正式定下来，并对外公布。