闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫宥夊礋椤掍焦顔囬梻浣告贡閸庛倝宕甸敃鈧埥澶愬閻樼數娼夐梻浣稿閸嬪棝宕抽妷銉庢盯宕ㄧ€涙ǚ鎷洪梺鍛婂姇瀵爼骞嗛崼銉︾厵闁告劕寮堕幑锝囩磼椤旇偐澧︾€规洖宕埥澶娾枎閹存繂绠版繝鐢靛О閸ㄧ厧鈻斿☉娆戜粴濠电偛顕慨鐢垫暜閻愬灚顫曢柟鐑橆殔鎯熼梺鎸庢磵閸嬫捇鏌嶇紒妯荤闁哄矉绱曟禒锕傚礈瑜夊Σ鍫ユ煣缂佹ḿ澧甸柟顔筋殜閺佹劖鎯旈垾鑼泿婵$偑鍊曟蹇涘箯閿燂拷

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

《朱莉小姐》“定位” 林兆华邀请展

2014年04月27日02:19  北京青年报 我有话说 收藏本文     

  本报讯(记者郭佳)举步维艰的“林兆华戏剧邀请展”,虽因种种原因迟到数月,但前晚如约在天津大剧院登场。远离了戏剧大本营北京,但热度不减,不少京城戏剧人当晚赶至天津观摩。

  开幕大戏是德国柏林邵宾纳剧院的《朱莉小姐》,演出时长仅有70分钟,但却以纤毫毕现的影像处理技术,让斯特林堡的经典有了沉默与延时的质感,也让舞台与电影重叠于同一空间不仅仅是一种形式感。如果说开场时巨屏投放出的画面虽与舞台同步,但因灯光和拍摄角度都极其讲究,再加上字幕的配合,还是会让观众产生是否提前拍摄好的疑问。那么随着剧情的推进,“在现场”的感觉越来越强烈,六台摄像机的实时捕捉,让舞台布景有了延长景深以及封闭空间的可能。由于技术人员与演员的默契配合,原本无死角的拍摄与切换也并无穿帮。全剧对白的数量可谓“吝啬”且翻译也相对拗口,但镜头语言足以“弥补”,多维度空间的呈现也让通常排演时最难把握的对角色心理层面的剖析变得既直接又含蓄。

  而此次邀请展剧目中引入影像技术的,除《朱莉小姐》外,德国塔利亚剧院的《耶德曼》、波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕领衔的《假面·玛丽莲》等也将有让人称快的技术突破。此外,林兆华的新戏《雷雨2014》也将与老搭档濮存昕碰撞出不一样的“周朴园”。除天津大剧院外,此次邀请展的部分剧目还将在北大百年讲堂上演。

(责编: pp)
分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋鐑嗙劯婵炴垶鐟﹂崕鐔兼煏婵炲灝鍔氶柣搴弮濮婃椽宕楅懖鈹垮仦闂佸搫鎳忕划宀勬偩閻戣棄钃熼柕澶涚畱閳ь剛鏁婚弻銊モ攽閸℃侗鈧鏌$€n偆娲撮柡宀嬬秮椤㈡﹢鎮ゆ担鍦澒闂備礁鎼惉濂稿窗閹邦兗缂氶煫鍥ㄧ☉缁€鍫㈡喐韫囨稑围闁绘垼濮ら埛鎴︽⒑椤愩倕浠滈柤娲诲灡閺呭爼顢氶埀顒勫蓟濞戙垺鍋勯悹鍝勬惈缁侇喖螖閻橀潧浠滅紒缁橈耿楠炲啴鍩¢崘鈺佺彴闂佽偐鈷堥崜锕€危鐟欏嫪绻嗛柣鎰典簻閳ь剚鐗曠叅闁哄稁鍘肩粻鐘诲箹濞n剙濡奸柣銈夌畺閺屻劑鎮ら崒娑橆伓

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻浣瑰濞叉牠宕愰幖浣稿瀭闁稿瞼鍋為悡鐔兼煏韫囧鐏柡鍡忔櫊閺屾稑螖娴gǹ鎽甸梺鍝勮閸旀垿骞冮妶澶婄<婵炴垶锕╂导锟�