美貌招人妒忌。一提美貌,任谁也会说一段“外在美只是刹那,内在美才是永恒”的台词。柏芝当然也是这么说的。但问到亲身体验,她也坦白会招人妒忌:“长得漂亮,使我少了很多女性朋友,而多了男性朋友。女仔会觉得你是一把刀,无法跟她们交朋友。因为她们心里对你有很大的防范,有男朋友的话就更不会让你接近她们的圈子,有很多顾忌。世界是公平的,没有人会永远都赢,没有人会得到全部。因为你长得美,很多人明明不需要伤害你,却都会伤害你,或者错误判断你,认为你一定是‘鼻子长在额头上’,自以为是,心地不
好。”
美丽:浓妆淡抹总倾城
《中国银幕》:倾城的角色,从名字来看就知道这是一个迷倒众生的绝代佳人。而你曾经表示过,你对自己的美丽其实并不自信,那你觉得自己凭什么优势打动了陈凯歌导演,赢得这一角色?
张:我真的对自己的美丽并不自信。我觉得可能是因为真实这一点打动了陈凯歌导演。因为我在接拍这部戏前与陈导演见面,倾谈中我完全没有掩饰自己,张柏芝就是这样。我觉得真心才能打动别人,可能就是这样赢得这个角色吧。
《中国银幕》:为了展示倾城的美,你不惜削掉自己的眉毛,可不可以具体谈谈倾城具体的造型,你如何评价这种造型?还有,除了千羽衣外,你主要的服装有哪几套,你最喜欢哪一套?
张:我扮演的倾城这个角色其实与我以往拍过的角色完全不同,观众从来没见过张柏芝的这个造型。我曾获选过“最漂亮眉毛的中国女明星”称号,我自己也认为眉毛是我五官中最漂亮的。这次算是新尝试,很开心可以让观众看到另一个张柏芝。千羽衣我很喜欢,基本上倾城的每套衣服我都喜欢,如果真的要选的话,我最喜欢……古代的肚兜衣服。因为我觉得女性除了容貌之外,身材亦可非常吸引人。肚兜可以完全表露女性之线条美并且能完全展现背部。
《中国银幕》:你认为哪一场戏最能展示倾城的惊世美丽?
张:其实每一场戏中的倾城都很美丽,因为她就是一个倾城倾国的美人啊。我尤其喜欢倾城的眼神,因为倾城是不喜欢说话的,只凭她的眼神表达她的喜怒哀乐。
《中国银幕》:从海报来看,倾城美丽高贵但是很少露出笑容,你在片中笑过吗,笑过几次?什么时候?
张:在片中倾城笑过两次,是她在终于觉得找到真爱的时候。
爱情:不过是个玩具
《中国银幕》:从影片的故事来看,《无极》更像是一部男人之间的戏,倾城在其中戏份有多少?
张:目前为止,我还没看到完整的影片,但倾城在戏中我相信戏份不会少,因为我是徘徊在三个男人当中,对我来说,戏份多与少并不重要,最重要的是出现的时间准确,每个部分如果恰当好处地出现,都可以给观众一个深刻印象。
《中国银幕》:很多人说你具有悲情气质,适合演悲剧。片中的倾城是不是也是一个很悲情的女人,你如何理解这个角色。
张:其实我本人都觉得我与倾城这个角色很相似,因为我就是一个很感性并有些多愁善感的女仔,所以很适合扮演倾城这个角色。倾城是一个很可怜的女仔,因为在戏中她是一个爱情玩具,不停给人争夺,但没有任何选择权。当我穿上倾城的服装及化妆后,我会完全忘记自己是张柏芝,全部投入角色中。
《中国银幕》:剧中,昆仑、光明和无欢为了倾城争来抢去,说说倾城和这三个人之间的感情有什么不同?现实中的你会倾向于选择哪种类型?
张:其实三个人之间的感情没什么大不同,戏中无欢与我是仇人,没有感情可言,而昆仑和光明都是徘徊在我生命中爱过的男人。现实中的我嘛,会跟戏中一样。
《中国银幕》:在这场爱情争斗中,你投入最深、最受感动的是那一场戏?
张:在我以往的所有戏中,我都可以选择出感受最深刻的场面,但在《无极》这部片中,我真的无法抉择最深最感动的一场戏,因为这部片每一场都很动人,都很深刻,每一场戏都很有火,每一场对倾城都很重要。
拍摄:马戏最辛苦
《中国银幕》:你在《无极》中的表演突破了以往的尺度,比如月亮湖出浴,甚至还有激情床戏,这是前所未有的,当时有没有感到难堪畏缩,心理有没有斗争?
张:确实是前所未见的,但并没有感到难堪吧。我觉得一个专业演员不能计较太多,如果我觉得是剧情需要到话,绝对是没有问题的。所以我完全没有犹豫,但我做了件不听话的事,就是没有经公司同意或通知公司便拍下了这些镜头,如果公司知道的话,可能要阻止或减少暴露镜头,但我觉得倾城在戏中是需要做这一些动作的,所以我事后向公司做了解释,公司也没有怪我。
《中国银幕》:影片拍摄了六个月,辗转云南内蒙,可以说是很艰苦的。让你感受最苦最累的是哪一场戏?
张:最辛苦的一场戏是最后一天的补戏部分,这场戏是需要骑在马上奔驰,最难之处是这个镜头是非常之危险,并且难以控制,而Peter(鲍德熹)是一个非常严格及追求完美的摄影师,当我预备好时,可能那匹马不在状态,而当马跑得很美时,可能我的头发又不是很美,所以拍了很多次,拍完后我全身没有一点儿气力,而且很痛,这场戏应该是最难忘和最辛苦的。
《中国银幕》:不能用自己的配音,是不是觉得有点儿遗憾?
张:完全不。是我主动跟陈导演要求不用自己的声音,因为我觉得这部片是一部巨大制作的电影,如果因为我的声音和发音不准而影响整部片的效果,这才是遗憾。所以我觉得这个决定是正确的。当然可能观众会觉得,真田广之和张东健都是自己配音,他们都没问题,那是因为他们不是中国人,如果发音不准的话也没有人会怪责他们。但我是中国人,所以要求一定更高,既然我知道自己不能很准确地达到这个要求,不如不做了。
合作:我和凯歌导演一拍即合
《中国银幕》:你和张东健、真田广之都是第一次合作,谈谈和他们搭戏的感受。有没有什么印象特别深刻的拍摄花絮?
张:很开心与不同国籍的演员一起合作,因为可以吸收他们不同的演法和心得,虽然在语言上有障碍,但真田广之可以用英语沟通,张东健亦有翻译在场,所以沟通上都没有太大问题。加上六个月一起相处,我们都可以用身体语言表达自己的意思。最后一天开工的时候,我感到很伤感,因为大家一起相处了半年,好像一家人一样,到了要分离的时候,很舍不得大家。
《中国银幕》:第一次和内地导演合作,而且是陈凯歌导演,谈谈合作的感受(包括陈红)。对比一下和香港导演拍戏有什么不同?
张:跟凯歌导演合作,感觉是需要跟他学习的东西太多。虽然大家都是中国人,但他跟香港导演完全不同,加上陈导在国外生活过,所以他的性格很率直,很直接,不会隐藏他的感觉,这点跟我很相似,觉得不舒服的地方,会即时提出商谈,所以我们一拍即合。陈红亦是一个很积极并很专业的演员,她还是《无极》的制片人,身兼数职但她并没有怨言,非常有动力,我看到非常羡慕这对夫妻,他们给我的感觉很幸福。可能这部片是大制作,资源又很方便,所以导演对每件事物的要求都很完美,时间上当然要比香港的电影制作需求长许多。因为香港资源及制作费始终没有那么大,但我觉得在这种限制下,香港导演亦可拍摄出相当有素养的电影。
《中国银幕》:因为一个咒语,倾城由一个贫苦女孩成为王妃,从平凡世界进入无极世界经历了一遭。由旁观者到亲历者,倾城应该对无极世界有最深刻的理解。谈谈你对影片名字“无极”的理解。
张:“无极”对我来说就是没有终止的,即是没完没了,在戏中倾城的爱情就是没完没了。
《中国银幕》:你曾对媒体表示,《无极》之后可能退出影坛。这种说法考虑成熟了吗,是不是倾城这个角色给了你一个华丽隐退的理由?那你以后的打算是什么?
张:我的意思是不知道自己何时退出演艺事业,因为我不会定一个期限给自己几时几日会退出,所以不是受倾城这个角色影响。如果我退出时我会告诉大家,但可以说不是现在。 转自《中国银幕》