黎明在片中饰演梅兰芳

　　很多人对我用黎明演梅兰芳持质疑态度。我没有这样的怀疑和不信任。我记得，

　　黎明很勇敢，第一次见面的时候就说，“我就要按我是梅兰芳来演”。黎明也好，余少群(blog)也好，在我眼里，他们是一个人。他们能够扮演梅兰芳先生，最主要的是他们最大的诚意。他们的表演，把自己内心真正对这个人物的感觉拿了出来，不管是在气质上，言谈举止上，做到了温文儒雅。

　　我觉得梅先生最为打动我的东西，不是文字记载，而是他青年时代的照片，我觉得他的眼睛中间有一点点忧郁，却非常坚定，他一辈子乐观，同时又怀疑，既相互冲突又高度统一，一辈子是昂着头，活的和高贵。我们他一千多张照片，没有看到一张是衣冠不整的，或者领子扣没有系和头发纷乱，可见他非常爱惜自己、重视自己。

　　我首先要做的工作，让黎明放下他走到摄影机前面的那些负担，同时通过每一个具体镜头的拍摄去告诉他，我对梅兰芳先生是怎么理解的，能够跟他的感受，能够融合起来，逐渐地使他在内心深处，感受到梅的脉搏，然后逐渐逐渐地在表演上，进入梅的状态，而不是去简单地，机械地去复制梅兰芳的一颦一笑，一举一动。

　　我后来在纪录片里看到黎明有个动作，他化好妆，在等着拍他的时候，他一直在摄影棚的走廊里走来走去，右手撩起他的衣襟下摆，我看了很感动。黎明演戏的时候，跟梅兰芳一样，是低着头默默地去做的，对这样的演员，我们还能说什么？

　　选用章子怡(
)是因为在表演上她有自己的特点，她的眼睛很有表现力，用通俗的话来讲，就是她的眼睛会说话。这能帮助她演的这个人物，非常生动。跟一个演员合作，导演要了解这个演员的长处在什么地方，另外要有一定程度的情感上的投入，千方百计让演员能够把他内心深处，最真挚的东西表达出来，发挥他们自己最美的东西，最好的东西。

　　选择孙红雷演邱如白，让所有的人都感到意外。在我们印象中间，孙红雷演的都是一些性格上比较粗犷的人物，形象比较底层，很难想象他可以去创造邱如白)这么一个形象。孙红雷的表现证明了一件事，就是说，演员是可以具备强大的创造力的，只要他爱自己演的人物，用心体会用心地去演，而不是把自己工作看作是一次快餐，那么就确实有可能创造出前所未有的艺术形象。在戏里最难的两个演员是孙红雷和黎明，他们面对的挑战是最大的。现在我可以说，他们在整部电影里的表现非常好。

　　我觉得我们这次最强调的一点，就是希望这些人物是生动的，能够把演员内心深处最真挚的东西，最真的都是表达出来。因为不真的话，你就很难美；寻找真的这个过程非常非常地困难，你的心要静下来，很平静的去面对这些人物。

　　我想起我父亲当年，好多人问我说，你父亲是电影导演，他到底教了你什么，你从他那儿得到了什么样的启示？其实我父亲讲得很简单，他说的就是主观和客观，这个主观和客观几乎就涵盖了一切，观众会怎么接受你的电影，你用什么样的状态去看你的电影。

　　这次拍摄7个月，这么长的时间，大家一直保持着愉悦的心情，就在于大家都是以真作为自己在表演中的基本出发点。我和各位演员合作得很愉快，也是因为这个。我一直在跟演员说，我说演戏演什么呢？就演人物关系，演彼此之间，演你我之间，演你和他，和另外一个人的关系。