好莱坞 电影有四大绝招,华语电影同样有四大秘术。可以这样说,近年来的华语大片,无一不是在利用这四大秘术称霸于银幕。有些大片,是四大秘术照单全收;有些则是只取其中一二,也能赢得票房大胜。并且,这四大秘术已经开始深入到好莱坞电影之中,好莱坞电影开始一再地利用着华语电影电影的四大秘术为其服务。怎样把华语电影这四大秘术打造得更加精良,也是今天的华语电影需要思考的事情之一。
华语秘术之一:功夫是这样炼成的
要问中国电影如何能在好莱坞电影铺天盖地的围攻下突围而出,那非功夫电影莫属了。借助电影,功夫成为了推广中国的代言品,“你会功夫吗?”许多有过出国经验的人经常被询问这样的问题,可见功夫早已成为了一种象征——象征着中国、象征着华人、象征着华语电影。在老美看来,功夫很强大很神秘,有一种令人难以捉摸的吸引力。从李小龙到成龙、李连杰,从《龙争虎斗》到《卧虎藏龙》、《英雄》再到《功夫》,功夫俨然成为了华语电影扬名海外的制胜守则。然而,在这辉煌的背后,却暗藏着看似波澜不惊的层层危机。
一方面,中国电影在经历了数十年之后,越来越缺乏新意,此外成龙、李连杰的功夫巨星光环已造成了审美疲劳,另一方面,好莱坞的明星们也开始似模似样的玩转起了中国功夫,像是风靡全球的《黑客帝国》系列,救世主NEO的太极招式;《杀死比尔》中乌玛??瑟曼的一招一式;《五行战士》中五只袋鼠高手所耍弄的功夫;大热的《变形金刚》擎天柱和大黄蜂的出招演绎的功夫;以及集合全部中国元素的《功夫熊猫》,影片中种种的场面都无不在宣扬着中国功夫。不难发现这些经过精美包装的好莱坞影片再被卖到中国,确实看到了惊喜,但是却也多少暗含了点讽刺的味道。
“我们功夫电影可喜的是冲出去了,但是再下来怎么办?我们有什么新的带给人家?”功夫片的代表人物成龙也在反思着这样的问题,“中国功夫片有用什么新的东西出去面对世界,是我们全部人的困难。”成龙也在尝试,正如在《新警察故事》中观众看到的不再是一个打不死的功夫巨星,而仅仅是个连同事都救不了的平凡人,一个更有感情的人物,而不是个满腹功夫的空壳。对于中国的电影人来说,应该看到的不仅是好莱坞在学习中国功夫片的东西,每个国家都会有属于自己的功夫片出现,那么就要求我们应当去认真去研究、融合当今世界电影的潮流,比如说特效的运用、新的拍摄手段等等,这样才会把将华语的功夫电影发展得真正的经久不衰。
华语秘术之二:东方神话深入人心
从2008年开始,四大名著翻拍就已经闹得满城风雨,成龙与李连杰合作的《功夫之王》更是将翻拍经典名著发挥到了极致,这也不难发现,这样极具东方色彩的神话故事也是吸引老美的另一法宝。《西游记》的故事被无数次搬上银幕,这次更是促成了两大功夫巨星的倾力出演,由此可见一斑。当然其魅力还不仅仅于此,真人版电影《龙珠》的开拍更加奠定了东方文化有多么的深入人心。虽然其题材取材于日本漫画家鸟山明的著名作品《龙珠》,但其实却是地地道道的中国血统,主要人物以及不少概念都来自于中国的神话小说《西游记》。当然,毋庸置疑的《龙珠》并不是好莱坞第一次将中国神话搬上大银幕,同时也不是最后一次。自从动画片《花木兰》取得了不俗的票房成绩之后,中国题材已经渐渐成为了好莱坞电影的香饽饽。但是被老美翻拍这些中国经典故事、完全西化的电影,一方面吸引着人的眼球,另一方面又令很多国人感到不忿,毕竟总觉得自己的好东西被外人硬生生的抢去了。但是不得不承认,如果我们只会将这些经典粗制滥造,变成雷人之作,倒不如让别人去精美雕琢一番,虽然可能本身的精华没了,可说不准就创造出了另一个精华。
华语秘术之三:中国元素打包出售
去年《功夫之王》、《功夫熊猫》、《木乃伊3》、《赤壁》等这些电影都将好莱坞电影形式与中国传统文化、功夫进行了结合,有好有坏,但这也预示着好莱坞电影与中国电影的联系越来越紧密了。影星杨紫琼更是断言,在奥运会过后,中国元素会更多地在好莱坞影片里风行。
就拿《功夫熊猫》来说,这简直是一次中国元素的集体狂欢了。影片的熊猫阿宝可以说是成龙与周星驰的综合体。那丰富的表情、夸张的肢体,随拿随打的幽默式武功,再加上杂技式的翻来跳去,真是把成龙的绝技都继承了下来,而且影片还请来了成龙为“猴王”配音,真是煞费苦心了。而当阿宝从天而降摔在地上的狼狈样子,是不是有点眼熟?那不正是星爷的招牌动作嘛!甚至是在最后的大决战中观众们还能看到星爷那招“踩脚趾”。不仅如此,《功夫熊猫》也向李安偷师了不少精华,一开场,头戴斗笠、身穿披风的阿宝,走到小店中,要了一壶酒,因为几个人来找茬,于是动起手来……这个场景是不是很熟悉?这就是活脱脱一个熊猫版的玉娇龙嘛。而那一记腾空飞起外加劈腿,明显是李安教给美国人的中国功夫——无招胜有招。所谓打包中国元素,当然就连配乐也不放过了,奥斯卡奖得主汉斯??季默和约翰??鲍尔借鉴了不少谭盾的中国曲风,影片以管弦乐为主,再加入几段笛子、二胡等中国传统乐曲,既不会让中国观众觉得太西化,也不会让西方观众觉得太陌生。可见,《功夫熊猫》真是一个彻底的中国元素之集大成者。不得不感叹好莱坞正在大大咧咧、“明目张胆”的整合全球资源、“疯狂抢占”中国文化宝库赚钱。而咱们国人却只会去制造“功夫熊猫事件”,真是叫外人看了笑话了。
华语秘术之四:东方奇观登峰造极
《英雄》、《无极》、《满城尽带黄金甲》、《赤壁》……所有这些华语大片除了在上面的几大秘术中给全球观众以震撼外,再有的就是影片中登峰造极的东方奇观了。不用说这些东方奇观在华语影片中的作用,观众早都已经非常清楚了。那就举一些实例看看这些东方奇观对好莱坞的影响。
还记得若干年来斯皮尔伯格的大作《太阳帝国》曾经来中国取景拍摄吗?当看着当年还是大胡子叔叔的他摸着一位中国小孩子的头,递上一杯飘香的热咖啡时,想必真是那个年代中国与好莱坞为数不多的亲密接触之一了。2005年,帅气的阿汤哥带着自己的《碟中谍3》来到上海和西塘取景,随即在中国引起一阵旋风。由于拍摄费用低廉,同时好莱坞电影公司对于中国这个成长越来越迅速的电影市场的重视。自此之后,来中国取景的好莱坞大片络绎不绝。《杀死比尔》尽管曾到日本、墨西哥、美国等众多地方取景,但是影片中大多数场景还是在首都北京完成拍摄的。詹姆斯??艾沃里的《伯爵夫人》和约翰??卡兰的《面纱》,虽然并未引起轰动效果,但是其中很多场景镜头,诸如对中国当时当地的生态环境等等,都还是有着逼真的描绘的。之后的很多影片则用更加成熟的变现形式来展现了外国人眼中的中国以及他们的一种中国情结,像是由周润发主演的《黄石的孩子》除了制片人、导演、第一副导演和美术来自国外,其他重要位置的主创人员,像是摄影、美术等都是中国人。影片辗转于甘肃、上海等地取景,就是为了拍出一种气势磅礴的气势。动作大片《功夫之王》除了有成龙、李连杰、李冰冰、刘亦菲等中国明星加盟,还邀请到《速度与激情》监制、《狮子王》导演、奥斯卡奖得主鲍德熹、武术指导袁和平等顶尖人物加盟。敦煌的沙漠、安吉的竹海都为影片增添了几分神秘与秀丽的气息。好莱坞大片《木乃伊3》本身的故事就与古老的东方文化有关,讲述着兵马俑“复活”后发动攻击,自然西安就成为了必不可少的外景点。还有备受瞩目的《蝙蝠侠:黑夜之神》,则取道香港,拍下了维多利亚港的靓丽夜景。
归根结底,老美们热衷于来中国取景,无外乎以下几点。中国除了大好河山之外,到处都充斥着神秘的东方气息,好莱坞对于东方文化早已是青睐不已,这样的好奇心促使了他们来到中国拍摄影片。其次便是拍摄的成本很实惠,一部在美国的小成本电影,在中国却足以拍摄一部足够分量的大片,这样的经济实惠,投资方又何乐而不为呢?或许这样的方式也正是在变相的让世界了解了中国的大好河山以及悠悠千年的历史。