(二)《新宿事件》:上映事件薄
2008年9月,尔冬升导演的《新宿事件》安排于10月中旬正式在香港上映;但十月份后延期,据说影片中的一些场面过于暴力,而删改试图进入内地市场;一月,又有报道说将会在内地与香港同步上映,但不久又被否定了,制片方说如果要进入内地市场,需要删剪太多而影响影片,只能放弃,希望可以在其它亚洲市场取得好的票房成绩;不过,尔冬升在接受采访时说,影片根本上没有被内地禁或者要求删改,因为他知道不可能通过审查,所以不曾送审;4月,《新宿事件》正式上映,香港票房不足1400万港元,台北票房538万新台币,而韩国日本市场反响也很差……
作为成龙大哥与尔冬升的第一部合作影片,加上题材自身的新闻性,自开拍时已经吸引很多人的关注,按理说,如此的大型合拍片还是要考虑内地市场的(徐静蕾、范冰冰的出演,部分原因也是市场的考虑),而创作者的为了保持影片的艺术水准而不惜牺牲内地市场的做法,值得钦佩,尽管制片方一再的宣称没有通过内地审查而删改而延期上映,显得有些炒作过度。
不过,影片出来后,不但市场反响并不如意,连口碑也逊色于上映前的观众期待,被不少观众批为成龙的一贯银幕形象与尔冬升的写实主义风格之间产生了太大落差,且剧情到了后面很儿戏。
《新宿事件》没有取得如期成绩,倒是尔冬升监制的《窃听风云》时学乖了很多,不但由内地资金为主导,还主动加入了廉政公署的角色,甚至,主创者麦兆辉、庄文强为了在内地市场取得更好票房,厚颜无耻的一再宣称内地版与香港版是完全一致的……