解码《十三钗》之下一站奥斯卡
《金陵十三钗》
张伟平与张艺谋这对老搭档再次把目光放到奥斯卡上。37岁的贝尔在今年第83届奥斯卡颁奖礼上斩获最佳男配角，彼时他早已与《十三钗》签约—张伟平再一次押对了筹码，因为这个及时的奖项意味着张伟平在面对好莱坞片商时，拥有更十足的底气。而起用好莱坞大牌的动机，显然不是针对国内市场，要么是海外发行，要么，奥斯卡。
事实上在张艺谋拜访贝尔前，片方已经接触过了汤姆·汉克斯与莱昂纳多·迪卡普里奥，由于好莱坞行规不得同时接洽多名演员，男一号的挑选过程历时近两年—可见，从一开始，这部电影的野心就不仅仅局限在国内。尽管张艺谋一直在重复奥斯卡“谋事在人成事在天”，但他也表示，“《十三钗》会把中国和世界结合得更紧密。”
与张艺谋一贯的谨慎相比，张伟平并不掩饰《十三钗》的勃勃野心，9月23日至29日，《金陵十三钗》在北京举行“冲奥”商业点映—根据奥斯卡最佳外语片评选规定，9月30日之前各参奖影片必须在报名所在国家进行商业放映至少一周以上。然而，在北美发行商的选择上，张伟平却选择了一家名不见经传的小公司，WrekinHill，刚刚成立一年的小菜鸟，张伟平这样解释他的选择：“我不是不可以交给好莱坞八大发行公司，但他们手里的片多着呢，交给他们，电影最早也要排到2012年6月上映。到那个时候，奥斯卡我最多只能竞争一个最佳外语片。但这家新公司能帮我赶上今年圣诞节档期，这样奥斯卡我就能报最佳导演、最佳男女主角，现在连陈乔治孟书娟我都报了最佳配角....。。报了12个。”—还是为了奥斯卡。
这同时也说明，张伟平的野心甚至超过了奥斯卡最佳外语片单元，虽然这很有可能带有“蒙到一个也是零的突破”的心态，但“奥斯卡”三个字也符合大多数中国人对张艺谋的巨大期待，因为他是“国师”，这个略带戏谑含义的词语将随着“申奥”变得严肃；更何况，选送电影竞逐奥斯卡最佳外语片，在中国本来也是一种半官方行为。
因此，贝尔也就不仅仅是一名普通的男主角，他之于这部电影的重要性，张艺谋比他本人更清楚。在约谈贝尔前，张艺谋先把剧本交给斯皮尔伯格并与他深聊这部电影，斯皮尔伯格随后在给贝尔的信中用命令式的语气写道：“拍(Doit)。”因为贝尔13岁时拍摄斯皮尔伯格《太阳帝国》走红，斯氏对他有知遇之恩。在片场他也得到格外优待，在拍摄片尾修理卡车的一个简单镜头时，贝尔坚持要求弄明白这辆卡车是怎么坏的，他又是怎么修好的—这完全不存在于剧本里，事实上贝尔后来也承认在镜头里拍不出来，但张艺谋“纵容”了他的求知欲并解释为贝尔“一切都要落到实处”。
无论“申奥”结局怎样，“这部电影代表着全球电影制作的巨大变迁。”大卫·林迪在北京的红地毯上如是说道，他是《金陵十三钗》的海外监制，11年前，他同李安合作监制了那部令华人站到奥斯卡巅峰的《卧虎藏龙》。
克里斯蒂安-贝尔我对拍摄中国电影这样的冒险很感兴趣
采写_本刊记者 曾明辉
南都娱乐：这部电影和你在美国的拍摄经历有什么不同？
贝尔：文化不同，演员的演戏方法不同，但是你遇到了一个好导演，你试图去理解他的方法，试图去一起工作，这和美国很不同。你知道，在美国，双休日不会工作，但这次我“入乡随俗”了。
南都娱乐：这个电影是关于东方人和西方人的，你能否预测一下它在西方观众中的反应？
贝尔：嗯，你知道我并不习惯来预测一个电影。我知道美国观众有时候并不那么钟爱这种题材，我可能是一个很糟糕的生意人，但我来演了，因为我想和张艺谋一起工作，我喜欢出现在中国的大银幕上，是的，很多人问我关于市场的问题，但事实上我从没想过这方面的问题，这同样是一部我作出伟大决定、付出巨大努力的电影。我是一个喜欢张艺谋的演员，感觉自己就像一个先驱，我对于拍摄一部中国电影这样的冒险很感兴趣，我曾经到过中国但那是一个美国电影(《太阳帝国》)。
南都娱乐：你在中国名气很大，说说感受？
贝尔：有人告诉我在同一天会在8000块银幕上同时看到我，我真的不知道这个国家有那么多银幕，这将会很棒。
南都娱乐：你很早就在中国拍摄了《太阳帝国》，现在有没有一些记忆把过去联系了起来？
贝尔：嗯，我们这次拍摄地离上海很近，所以我在上海住了一晚上，这座城市的建设在中国是最高级别的，现在上海已经完全不是我记忆当中的那个上海了，一个大都市，你懂的，很多很多摩天高楼，街道上充满了数以千计的自行车和汽车，这和我上一次在上海拍《太阳帝国》时候的经历完全不同。
南都娱乐：那你会再拍中国电影吗？
贝尔：我不会以此来衡量一个电影。我觉得这个问题只能说我会不会继续和一些工作室合作，至于是不是在美国拍摄我不介意，我只是想拍摄一个好的故事，也就是说，如果这个好故事发生在中国，是的，我会拍，其他国家也是。
南都娱乐：你对于中日战争了解吗？看过这类电影吗？
贝尔：我没有看过其他这个题材的电影，我知道拍了很多但不知道它们有没有在美国放映，所以我没有看过尽管我很愿意拍。我想任何有关战争的电影都在告诉人们不要再有战争，我不希望我会参加一场战争，我深信张艺谋也并不会集中表现战争本身，对于这个悲惨的故事，我最害怕它最后变成现实。
南都娱乐：你是好莱坞最知名的演员之一，在这部电影中你拿了多少片酬？
贝尔：哈哈哈哈哈，还没人这么问过我，很好。嗯，我想每个人的报酬并不总是一致的，当然所有参与到这部电影中的人都得到了很多，这些收获比钱意味着更多，我是一个演员而不是商人，我热爱我为这部电影做过的一切，对于这部电影我很震惊，所以他们可以支付我任何东西作为报酬。事实上我也只是得到了报酬当中的一小部分，否则其他工作人员就无法拍摄这部电影了。另外，演员得到好电影是很随机的，但我很幸运，所以为了我所喜爱的这部电影，我愿意得到任何报酬。
南都娱乐：在拍摄过程中你印象最深刻的是？
贝尔：非常多，很多时候张艺谋都会显示出他的幽默感，尤其是当我们产生语言误解的时候。不过我最深刻的记忆是，因为那些扮演年轻女学生的演员都是十分可爱的小孩子，因此我十分担心她们见到那些残酷的罪行，那些场景真的很残暴，因此拍摄那段戏的时候我产生了一种念头，我想我真的不想再看见这些了。在刚开始那段日子里确实是这样。后来我问其中一个，“你感觉怎么样？”可她立刻停止了哭泣，对着我“呵呵呵呵”起来，我想，嗯，她们真的是很好的小演员。采写_本刊记者 曾明辉
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页
(责编： 子时)
|
|
|