主创亮相 点击此处查看其它图片
导演郑洞天
时间:4月25日晚
地点:中国电影资料馆艺术影院
事件:《台湾往事》见面会
摄影:孙建华
文字:SKY
天下着雨,但是观影的人不比往常少。
这算得上今年电影节规模最大的见面会了,《台湾往事》导演郑洞天率领剧组一行9人,包括改编编剧\执行导演黄丹、副导演和日方导演、阿公的扮演者冯汉元,父亲的扮演者白凡、还有几位日本演员---遗憾的是蒋雯丽去了法国没法来到现场。
郑洞天:这部电影是去年八月份完成的,我恨不得大学生电影节九月份就开.我是盼着今天这一天的,因为很多人都问你的电影是针对哪些观众的,我很直言不讳的说,我的电影都是针对大学以上的观众.我觉得在中国还有这些观众,另外,有这个需求.中国不能少这样的电影。至于拍的好不好欢迎大家评论.感谢大家冒着雨来看这部电影,谢谢!
观众:这个故事是根据真实故事改编的还是原创的?还有就是这个电影在台湾拍的?
黄丹:这原来有一个散文叫<两岸情>,我们在这个基础上采访了很多老台胞。如果看过散文的话就会感觉差别比较大。我们不能去台湾拍摄,所以场景基本上是在福建拍的。其实很多台湾电影象《好男好女》这些反映三、四十年代的影片同样也是在福建拍的。
观众:这部电影全是大陆视角,是否会主观的东西?
郑洞天:这个问题很要害啊。我在拍之前就请摄制组的同仁看了侯孝贤的这个时间段的三部电影。我说我拍不了那样的电影,因为他们是在那里长大的,所以我说肯定不能按照那样的电影来拍,我做不到。另外我也不需要那样去拍,因为不管怎么说我们都是大陆的人,拍的是想象中的台湾故事。但是呢,我们可以从他那里学到很多东西,象风土人情这些。我们全部是在福建漳州、厦门拍摄,但是我带影片去过台湾,台湾的同行看了说像,我就很高兴。我去过漳州,我也觉得挺象。说明想象有时可以跟现实吻合,说明这个福建、大陆台湾本来就是一体的,不光是山水,主要是风土人情。我想研究侯孝贤的人他是能看出来不一样的,它要比侯孝贤------说的狠些要做作得多、刻意得多,不象他那样有一种纪实或者是模仿现实的风格。但这两种电影对人的关注、人的真诚这些东西应该是相同的。谢谢!
主持人:这部电影涉及到很多日本人的故事,今天现场也来了好几位日本演员,有些观众要求日本演员来说几句。
郑洞天:我特别推崇山田,他本身就是你们北师大的博士生。(掌声)
山田:各位晚上好.我是89年来到中国,刚读完博士,北京师范大学刚毕业在学校做访问学者,我这次有机会参加这个台湾往事剧组导演给我安排这个日本警察,非常的高兴,但是表演上还有很多不足的地方,请大家多多指正。
现场观众提问很踊跃,本来只有10分钟的见面会不得不进行了将近20分钟。其间也有人问到了一些比较尖锐的问题,关于中日关系。这些日本演员都表现的比较聪明。后来郑洞天导演补充,他给这些演员看剧本的时候就问过他们能否够接受剧本对日本台湾关系的表现,,所以今天到场的日本演员都能坦然的面对那些比较尖锐的问题。
|