虽然新画面公司对《十面埋伏》的打盗版工作做了周密的部署，但影片在上映后第二天仍然出现了几种版本的劣质盗版，并初步查出是从福建和广州流向北京、上海、沈阳等北方城市。昨日中午，记者接到新画面公司电话，最新获悉厦门警方刚刚抓捕一名《十面埋伏》的重要盗版头目，而且在沈阳扣留了通过火车发运的1.4万张光碟。与此同时，新画面公司昨日上午已经收到珠江院线公司的一份说明书，就其院线旗下的广州影院发生偷拍事件表示歉意，新画面公司昨已开会商量处理方案。
盗版分子黑话：“轮胎炸了”
《十面埋伏》16日零点首映后第二天，市面上已出现了盗版。新画面公司从市面收缴了三个版本，虽然这些盗版的封面看得出是精心制作，但影片内容质量极差。据新画面透露：一个画面极暗，几乎是黑乎乎地看不大清；一个没有开头部分，直接从竹林追杀开始；另一个声音听不清楚，离银幕较远。相比《英雄》上映两周后才出现盗版，这次盗版商可谓蓄谋已久，张伟平分析说：“《英雄》之前盗版商没料到它会热，但《十面埋伏》之前的宣传已经很火了，加上我一直没卖音像版权，他们只有这一条路，所以影片一上映就出现了盗版。不过我们现在也在加大打击力度。”据悉，文化部已在全国派出2万多人布控，前几日在沈阳扣留了从南方发运过去的1.4万张盗版光碟，在监听这些盗版分子电话时，听到他们用黑话说：“轮胎炸了。”
盗版来自观众偷拍
据新画面透露，目前他们已查到其中一个盗版出自广州影院的某偷拍观众。18日他们根据盗版查到偷拍拷贝的代号，19日晚上即确定这个被拍拷贝来自于珠江院线，于是致电他们查实，20日珠江院线全线调查这个拷贝所经的影院，最后判断应该出于广州影院。
珠江院线表示歉意
昨日上午，珠江院线已就此偷拍事件的前因后果写成书面说明传真到新画面公司，并对自己的失职表示歉意。新画面董事长张伟平昨日接受采访时表示：“我们正在开会研究处理方案。首先排除了影院与盗版商勾结的可能，这样性质就没那么严重，但是影院肯定有监管失职。其他影院都没发生偷拍情况，为何就你们那被盗了？包括我们派出的现场监察人员也没查出来，所以我们必须先分析清楚是谁的责任，然后再定处理方案。”
之后记者采访广州市珠江院线许总时，他表示当初是从网上得知这一消息的，目前还在调查当中，“这个消息也只是一个可能，过后，我们会与新画面公司协商公布结果。如果说院线在这件事情上有什么责任，我觉得还值得商榷。目前我们能做的是重申7月12日院线防盗版工作会议上的几点要求，比如加强防盗版的巡场，最后一场结束后将拷贝分开管理，甚至放入保险箱等等。”采访中，许总对盗版碟的出现显得很气愤，“这简直是对电影的一种亵渎。”而且他还一直强调现在保管好清晰版本的拷贝是最重要的，至于公安机关有无介入，他则表示不清楚。
盗版调查全过程解密
鸳鸯标记追踪盗贼
以前制片方对付盗版似乎只能停于口头，近几年制片方在拷贝上暗加标记的做法使调查变得简便易行。记者在采访《十面埋伏》盗版调查时发现：原来现代科技手段打击盗版已变得十分简单有效，以下便是这次盗版调查水落石出的全过程--
第一步：根据标记查出院线
近些年，不论是好莱坞还是国内制片方为了防盗版想出了一个妙招，即在每本拷贝的暗处做上秘密标记，而且这个标记其他人是不知道的。到了《天黑请闭眼》，这种做法进一步加强了，在制片方标记过后，拷贝交到院线公司手上还得再加一次标记，然后再发到各影院。这样确保调查能直接深入到具体影院。新画面公司在18日查缴部分盗版后，便从其中一个盗版上发现了他们做的鸳鸯标记，查出代号为56号，来源是珠江院线，马上责成院线公司查处。
第二步：查出三家可疑影院
珠江院线收到消息后十分重视，马上开始查找拷贝出自哪家影院。经过进一步确认，这个代号的拷贝是广州影院专用拷贝，但在光明和江南两家影院放过，院线公司调查了这两家的借用跑片时间后基本排除了可能，目标锁定在广州影院。
第三步：锁定四个雅座观众
因为盗版碟的声音中时有凿墙声传来，珠江院线最终确定是广州影院，因为它的厕所一直在施工。而且从影像效果基本排除了机房工作人员与外面勾结的可能。因为偷拍的画面人声很少，工作人员判断那场人数应该是零点放映那场，当时只有19个观众，有10个是坐在前排不大可能偷拍，最有可能的是坐在后排雅座的观众。当时有四人很早就预购了120元一张的雅座票，其中有三张是单人雅座，因为雅座前摆有茶几，雅座包厢又相互隔开，为偷拍工作做了掩护。广州影院的工作人员目前只能确认到这四个雅座观众的偷拍可能性，但并不能确实，因为现在无法联系上观众。
院线反应
“枪碟”没有大影响
广州华影南方院线副总邱晴：影院是从事服务业的，没有执法权力，我们只能在自己职责范围内加强措施防范盗版。《十面埋伏》上映期间，我们主要有三大防范措施：拷贝由专人专职保管，影院经理直接负责；在影院门口贴出告示，提醒观众不要采取偷拍行为；加强服务员场内巡查。作为影院，我们没有这样的人力物力也不能要求观众存包，所以盗版无孔不入，所幸这次到目前为止出来的都是‘枪碟’，效果差，对我们影院的上座率并没有产生大的影响。希望能与公安和文化稽查部门更紧密地合作，打击盗版。
我们是“严防死守”
北京新影联院线宣传经理高军：从市场反映看，此次盗版碟的出现对《十面埋伏》后期票房影响极大，影片上映后前三天北京全市票房突破700万元，而第四、第五两天票房加起来不足200万元。我们影院的政策是“严防死守”，盯人盯拷贝，我们也已对北京市的各大影院发出倡议，禁止录音录像，加强巡场，同时联合片方，进行影院、片方双向监督，抵制盗版。
最短时间查盗版源头
上海联合院线宣传总监吴鹤沪：《十面埋伏》票房的高开低走反映出盗版现象已是中国电影业的一个毒瘤，影响着整个电影市场。我们在《十面埋伏》的盗版碟出现后，发出文件，对盗版碟一经发现，坚决收缴，严厉处罚。同时重点保护拷贝，加强场内巡视，还与市内的文化稽查大队加强了合作，抑制盗版，如果事发，能用最短的时间查到盗版的源头。同时我们呼吁市民提高法律意识，不要购买盗版碟，好的电影应该去电影院看。
“抓捕”行动示意图
暗查拷贝鸳鸯标记
锁定可疑影院
观众偷拍(记者谢晓)
