不支持Flash

《宝葫芦的秘密》越演越叫座票房直逼《海盗3》

http://www.sina.com.cn 2007年07月05日11:28  新闻晨报

  在票房榜首横亘3周的《加勒比海盗3》终于迎来了劲敌。记者昨日从联和院线获悉,中美合拍的真人动画片《宝葫芦的秘密》上映3天的票房达到67万,这一数字已超过了《汽车总动员》当年上映的成绩。随着排片厅数的逐渐增多,该片有望在本周成为新的票房冠军。面对外界称“宝葫芦”是靠与迪斯尼合作才取得成功的说法,中国制片方代表苏克昨天认为,影片虽然借鉴了好莱坞的经验,但胜在坚持了中国特色,“‘宝葫芦’不是‘花木兰’,我们的故事更贴近中国观众。”

  因为有动画片《花木兰》水土不服的失败例子在先,迪斯尼方面对此次合作非常谨慎。苏克透露,中美双方一开始在很多细节想法上并不相同,但最终美方还是尊重了中方提出的本土化建议,“比如宝葫芦会说‘这个学校怎么这么多考试’,还有老师和家长都建议学生在竞争中争夺第一,这些和西方教育学生的价值观并不相同。”

  不过,苏克也承认,影片在制作和推广中的确借鉴了美国的成功经验,“不能否认,迪斯尼在开发青少年和儿童产品方面有很多成功经验,他们提出‘每3分钟就要让观众笑一次’、‘说得少一点,肢体语言夸张一点’,以及色彩应该更丰富一些,这些最后都在片中得到了体现。”记者了解到,和好莱坞动画片的惯例相同,《宝葫芦的秘密》的衍生产品也在影片制作之初就同步启动,目前已经有4个版本的图书同步上市,而包括学生饭盒、文具等100多种系列产品也将陆续推出。 阎云飞

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash