《色戒》中的“小人物”--樊光耀饰张秘书(图)

樊光耀(右一)饰张秘书

　　群像三：易先生的手下

　　代表人物：张秘书

　　扮演者：樊光耀

　　这是影片中很难引人注意的一个群体，易先生家里的老妈子，司机，还有每日不离左右的张秘书，但是如果你仔细审看，就能发现，即使是这些角色的每一个动作，每一句台词，都已经经过了导演李安的精细计算。而不苟言笑，深藏不露的张秘书更是其中的代表人物，有趣的是，扮演张秘书的樊光耀不仅是个舞台剧演员，还在剧组担任梁朝伟(听歌)的国语老师，身兼两职的樊光耀和其它演员相比，对这部影片就有了更多的感受。

　　樊光耀：我是藏在深处的旁观者

　　要达到李安的要求很难

　　虽然张秘书在影片中所占的戏份很少，但李安并没有因此而降低对演员的要求，"我这个角色占的篇幅比较小，但很重要，大概就是开头、结尾、还有中间两个镜头。导演给我所有的提示只有四个字，只有'亦正亦邪'。这四个字的提示帮助很大，很精准。他要我不要面露凶光，眼神要收敛，眼神不能太锐利，不能露出杀机，毕竟易先生还是我的主管，我这个角色则可能是上边派来监视他的，但他毕竟是我的主子，我也不能太逾越，太过分了，所以要含蓄一点，压抑一点。心里面一直在盘算，在动脑筋，但眼神里不露出来。"但樊光耀坦陈，他所谓的难不是角色难演，而是要达到导演的要求和期望很难，"因为李安的标准相当高。"

　　电影走出了原著的新路

　　《色，戒》是樊光耀与李安的首次合作。听到影片在大陆票房大收后，他表现得很高兴，但当谈到影片情欲戏的争议话题时，他显示出专业演员对影片的解读方式，也看出他对李安确实非常佩服，“我不认为影片的情欲戏部分有任何争议，我认为最大的争议是放在两个问题，第一是张爱玲的原著与电影的出入，从原著过渡到第二度创作的问题；第二所谓的争议，是大家对当时时代背景的认识。”樊光耀认为，只是照本宣科拍张爱玲小说是必死无疑的。其他人都不敢更动张爱玲的东西，所以拍出来就索然无味了。没有人是张爱玲的代言人，但只有李安看到张爱玲的题材却没有做她的传声筒，他在原著小说的基础上，走出了新的路，“大家把电影和小说做比较是无可厚非的，但我认为改编电影之所以能活脱脱、脱胎换骨到另一个媒介上面，它已经是另外一个艺术形式，另外一个表现，不能把它与原著小说做一比一的创作，因为已经是一个再创作。”

　　声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。