王小帅佩服冯小刚 拍《左右》缘起新闻报道

　　“我真的不太会玩，也不知道怎么玩，现在是硬往上顶。”王小帅的话，让大家都笑了。入行近20年，中国第六代导演的领军人物，说起拍电影，还是一贯地谦虚谨慎。“我不是跟大伙开玩笑，这个行业的规则我是越来越搞不清了，其实我是个不爱说话的人，但这两年我的话特别多。因为我发现，如果导演不说话，就更没人看你的电影了。”日前，刚刚从柏林捧回大奖的王小帅导演做客京华茶馆。谈起新片《左右》(blog)的柏林征途以及上映前遇到的种种困难，他极其感慨。小帅直言，中国电影现在除了天上飞、地上跑的那些古代大侠外，真的还需要更多关注当下普通人的命运。据悉，《左右》将于4月份正式上映。

　　谈《左右》

　　好电影不一定票房好

　　第58届柏林国际电影节2月底落下帷幕。继去年中国影片勇夺金熊奖后，本届参赛的中国第六代导演王小帅作品《左右》同样获得了肯定，最终擒获编剧银熊奖。这是今年中国第一个在国际电影节上获奖的电影，而这个奖项也是王小帅首次在国际电影节上获得的个人奖项。“其实去柏林时，心里很平静，因为去年王全安导演获得了金熊奖，所以我对奖项抱的希望并不大。《左右》获了这个奖，毕竟扩大了知名度，对国内上映是有好处的。我觉得还算满意。”小帅导演的话里话外，显然认为对国内市场的不可预知，他承认自己心里确实有这个忧虑。因为《左右》的投资500万元，非常有限，本身没有资金能力进入传播大系统去炒作，影片又不是目前主流审美下的商业片。“不过我还是不认同有票房就一定是好电影，我觉得很多好电影是没有票房的。我现在必须做的就是要缩小这个差距，让这部《左右》能有更多的票房。”

　　拍摄初衷来自新闻报道

　　说起拍摄这部电影的来由，他说自己拍片的初衷几乎都在1/8秒之间产生。当初拍摄《十七岁的单车()》时一样，想法很简单，看到北京满大街的自行车，一下子就想拍一部关于单车和人命运相联系的影片，而《青红》是反映支援三线人员的故事，有他自己成长的影子。至于这次拍摄《左右》，其实是在《南方周末》上看到了一则相关的报道。小帅导演说，人到中年后，很想拍摄一部反映这个年龄阶段的影片，“但大家都知道，中国电影题材不是很好找，但《左右》这个故事里包含了很多命运的东西，焦点由孩子引起了许多大人逃不掉的东西，我觉得这是一种很好的表达方式。为什么有人说许多电影不好看，那是因为影片里其实少有导演自己要表达的东西。”

　　看电视剧相中俩主演

　　这次《左右》虽在柏林电影节得到编剧银熊奖，但也让小帅导演有些许遗憾，他认为本片最大的亮点就是影片里的演员，他们没有得到应有的承认。“我不止一次说过，这几个演员是最好的，没有他们不可能有这部《左右》。”对于女主角刘葳威，用小帅的话说：“之前完全不认识，就是看电视剧发现的。”直到现在他还津津乐道：“她在《征服》红着眼圈的样子，气质实在像《左右》里的枚竹。”至于另一个男主演张嘉译( blog)，小帅导演说，和张嘉译是电影学院的同学，当时上学的时候，没有什么特别的印象，“也就是前年，看了他出演的《半路夫妻》，发现他成熟了，气质上有了变化，所以这次就想到了他。”小帅导演感叹道，这几年国产现实题材的电视剧越来越多，确实涌现了不少好演员，现实题材的电视剧还真能培养人。现场有女影迷对小帅最爱用的女演员高圆圆( blog)的表演提出质疑。小帅导演没有正面回应这位女影迷对高圆圆的看法，而是抛出了他对中国影迷的点评：“中国影迷对电影表演的认识，多数还处于浅层次。今天这半天时间，我也只能讲半节课，可这半节课也不能给你讲明白。高仓健永远都是那副表情，但观众就是说好。所以我常对高圆圆说，你和高仓健其实差不多。对导演来说，演员适合角色才是第一位的。”