《寒战》剧照

　　由郭富城[微博]、梁家辉、刘德华、彭于晏[微博]、李治廷[微博]等联合主演的香港警匪大片《寒战》自11月8日上映以来，搅热初冬寒意阵阵的影市，单是10日周六一天就拿下2700万票房。记者自本地影城获悉，《寒战》受追捧程度出人意料，不仅排片占据第一，观影人数也随之激增，自上映以来黄金时间场次几乎场场爆满。近日记者采访主创获悉，这部被誉为高智商警匪片的电影，灵感竟是来自美国总统大选。

　　导演告白《寒战》构思源自上届美国大选

　　据梁乐民、陆剑青两位导演透露，《寒战》这个剧本构思其实源自上一届美国总统大选。“一直以来，我们很喜欢留意国际政治舞台的政治艺术。当时，无论奥巴马、麦凯恩或是希拉里当选，都能为美国历史写下新一页，竞选期间他们的表现，虽然针锋相对却又互相尊重，实力相当却又互不相让，我们在想，换一个角度，这种状况在我们这里会是怎样的光景？ ”以此为背景，两位导演开始设定时间、地点、人物。最后时间设定为冬天，地点设定为香港警队，人物设定成警队高层的角力。

　　对于目前《寒战》收获的赞誉，两位导演谦虚表示：“人家说我们第一回作品很幸运，我们幸运的是，我们真的遇上了当今香港最好的演员阵容，更遇上当今香港最好的幕后团队。 ”陆剑青表示，要特别感谢很多香港警队朋友的协助，及他们提供在警队内所用的术语，令剧本真实地写出他们日常的工作运作。

　　主演告白“文官”郭富城“偷师”真实警务处长

　　造型：染白双鬓为显沧桑老练

　　从《三岔口》里为爱痴狂的小警员，到《C+侦探》里向往成为警察的私家侦探，再到《寒战》里正气凛然的警务处副处长，郭富城笑言这次自己扮演的警察官阶最高，对演技也是新挑战。为了在形象上贴近片中人物，郭富城染白了两边的发鬓，眉毛也画粗了一点，整个造型看上去更加沧桑、老练、有杀气。郭富城透露，片中的这个造型借鉴于香港已经退休的警务处长邓竟成的原型，“首先让观众从外形上觉得这个人有分量，再加上渗透出心思细密的眼神，就让刘杰辉这个人物更有信服力。 ”

　　挑战：从早到晚狂背台词

　　首次饰演警界高官，对郭富城来说，一言一行都比以往要求更高。“刘杰辉内心很缜密，很多时候你不容易觉察他在想什么，但是你要给观众看到一些细节的东西。 ”他透露说：“角色比我实际年龄要大，要让大家觉得我就是刘杰辉，很有领导范儿，有那种万人之上的气场，不是那么容易，所以需要我去反复研究和揣摩角色。 ”

　　此次郭富城还要挑战大量的国语对白，“刘杰辉的台词是我演过的角色中最多的。为了熟记台词，我是早上背，中午背，晚上背；吃饭背，洗澡背，睡觉背……就像学生准备功课一样。”此外，为了帮郭富城找到感觉，剧组还专门邀请到香港警务处副处长亲自指导他。

　　“武官”梁家辉 霸气外露却一枪未开

　　造型：西服配旧眼镜最帅

　　《寒战》中，梁家辉一改昔日英气形象，首度以光头蓄须的造型示人，令不少女性观众直呼“帅翻了”。对于片中的造型，梁家辉表示相当满意，他笑称最成功的搭配是西装配旧眼镜，“穿上西装以后我不是很满意，他们给了我几副黑框眼镜，但总觉得不搭。最后在开拍前一天晚上，我找到多年前的近视镜，我戴上以后大家都觉得这一副最合适，首先它会显得整个人比较沉稳，然后因为它无框，就好像代表他不愿意被规矩框死，这是一个整体的配合。 ”

　　谈及片中饰演的角色，梁家辉介绍，他饰演的李文彬是一位雷厉风行，做事果敢的武官，而郭富城演的刘杰辉则是个心思缜密的文官。虽然饰演武官，但是梁家辉在片中却一枪没开。对此，他笑称自己是用“嘴巴”向别人开火、炮轰，并且认为这样的安排更加符合剧情。

　　挑战：梁家辉不演“梁家辉”

　　出道至今，梁家辉出演的影片超过110部，从历史片、监狱片、黑帮片，到文艺片、喜剧片、武侠片，他每一个角色都能驾轻就熟。被问到每次表演是设计多一些还是即兴多一些时，梁家辉坦言：“我一般都是在看剧本时做功课，关于角色我会想很多，甚至写很多。我从来不会预设对手，我的假想敌就是我自己。 ”谈及自己的表演方式，梁家辉表示：“在我演过的每一部戏里，我都是本色演出，但其实都不是我本人，大家认为我的表演比较随性，其实这并不是梁家辉的随性，已经变成是这个人物的随性。 ”

　　相互评价

　　电影《寒战》是郭富城和梁家辉两位影帝的首度合作，一个饰演管理组高层，一个饰演行动组高层，一文一武，各有所长。两人在片中火药味十足的对手戏，成为电影最大看点之一。而戏外，两人又是如何看待对方呢？

　　郭富城：多年合作夙愿终得偿

　　对此次合作，郭富城坦言期待已久，“2005年我和家辉同台争金马影帝，我是《三岔口》，他是《龙城岁月》。那个时候我就期待有一天能与梁家辉同台演戏，这次《寒战》终于实现愿望了。”戏里两人明争暗斗，戏外郭富城坦言自己心中一直将梁家辉视为兄长和偶像。“这次拍摄我觉得最难忘的是跟梁家辉的对骂戏，我俩都演得非常过瘾。这次我们能够擦出一些不一样的火花，我们都希望下次还有机会继续合作。 ”

　　梁家辉：我将来要跟郭富城合唱

　　谈及与郭富城的合作，梁家辉坦言是种缘分。“他不是以一个巨星的身份来演戏，他很专注。 ”他还透露了一段花絮：“有一次我去探班，看到他在拍一场动作戏，我说郭富城你没必要这么拼，你是一个歌星，你要是受伤了，还怎么继续跳舞开演唱会。 ”看到搭档如此敬业，梁家辉笑称：“他一步一步地踏进我的舞台，但我还没有机会踏上他的舞台。 ”他调侃说，希望自己也能有机会和郭富城组团合唱“一展歌喉”。

　　除了看《寒战》还要听《寒战》

　　由于考虑到内地观众的语言习惯，《寒战》同步推出粤语和国语两个版本。此番片中四位主演全部放弃使用专业配音演员配音，而悉数亲自上阵为国语版配音，其间更有专业的国语老师指导，如此专业的后期音效制作也是近年少见。导演称，这样做是想为观众呈现最纯正的港片味道和最逼真的观影感受。而记者了解到，大连本地也有华臣影城二七广场店、西安路店等每日固定放映粤语版《寒战》，喜欢原汁原味的影迷可以有更多选择。《寒战》会集了众多业内顶尖的幕后制作团队，在国际国内获奖无数的香港金牌作曲家金培达[微博]，在老友郭富城的力荐下亲自操刀《寒战》的电影配乐。 记者穆晨曦