何超仪（左）与郑伊健（右）

　　新浪娱乐讯 北京时间4月24日消息，据香港媒体报道，郑伊健[微博]与何超仪[微博]的羽毛球技不相伯仲，郑伊健打球谱出“羽毛球之恋”，娶到漂亮老婆蒙嘉慧；何超仪读书时则任中、小学校队代表，并曾夺得加拿大安大略省羽毛球赛女子双打亚军。最近二人将嗜好转化成大智慧，合作以羽毛球为题材的励志式喜剧运动电影《全力扣杀》，望可掀起羽毛球热潮，跟商户合作发展羽毛球电玩游戏。

　　何超仪和郑伊健日前为电影接受访问，何超仪指有份监制的老公陈子聪有艺术家脾气，在制作中途放弃工作，后来看不过字幕做得不好，花几晚通宵帮忙修补，务求令电影中的围头话翻译英文更传神。何超仪直指围头话处理难搞，曾因对白问题，在片场向导演郭子健[微博]发脾气：“谢君豪[微博]、郑中基[微博]讲围头话讲得很好，原本我都要讲，但我搞不好，导演都说我讲得难听，所以最后没讲。”目击事发经过的伊健解释：“片中演绎围头话不易学，但郭子健喜欢改剧本，临时加插围头话对白。”

　　郑伊健笑指导演有演戏细胞，现场会向演员示范演戏，却不肯参演一角，何超仪附和：“我认识几个导演好喜欢演戏，连邹凯光客串演出都问郭子健为何不演出一角，杜琪峰通常觉得演员做不好就会试戏，陈勋奇[微博]示范演戏很好笑，我要忍笑。”虽然拍戏产生摩擦，但何超仪打从心内很欣赏导演：“《打擂台》没拿金像奖‘最佳电影’，我就签他合作，所以他拿奖，我叫得最大声。”她大赞导演拍摄该片比《打擂台》更成熟，片中让她发挥杀球强项，但她要连翻迁就角色拍摄，演出打球镜头拍到喘气、头晕。

　　　“蒙面”做神经侠侣

　　郑伊健谦称球技只算过得去，平时跟老婆做“神经侠侣”乱打：“我们喜欢玩下、笑下，很怕见人打球认真到扳着脸。不过拍戏前没找她练球，她旅行滑雪受伤，所以当时不可打球，最近我们才再打。”他指拍摄时靠驻场教练操练球技，意外地获提升技术，练到左右手打球，没想到同场演出的少年杀球好狠，将他打到落花流水。（苗菲）