杨震波
蒋雯
张艺谋向高仓健献上一朵康乃馨
主创人员
健一(中井贵一饰)和自己的父亲高田(高仓健饰)长期关系紧张，甚至在自己病危、年迈的父亲破例来探望自己时还无法释怀，拒绝了父子沟通的最后机会。健一的妻子将一盘录像带送给公公，其中记录了健一这些年在中国拍摄傩戏的经历，希望高田能借此多了解一下儿子的生活。录像中健一和一位中国云南乡村的傩戏表演者李加民相约去丽江拍他唱的《千里走单骑》，父亲不理解儿子为何那么迷恋傩戏，几乎把它当成工作和生活的全部，可当得知儿子长期抑郁已患上绝症后，六七十岁的老人决定只身去中国寻找那个李加民，拍下《千里走单骑》这出戏带回给儿子，因为这也是作为父亲的他唯一能猜到的儿子的未了心愿……
文化差异和语言障碍让高田的云南之行充满变数，历尽辛苦找到李加民所在的村子，可已人去楼空，原来李在村里有一私生子，常有人借此戏骂，李失手打伤了人家，已获罪入狱。一个外国人要想到监狱里拍摄犯人，这几乎是项不可能完成的任务，可老人在一个只会三句半外文的旅游村土翻译邱林的帮助下，凭着非常东方式的诚意和智慧，居然做到了。意外的是，当李加民得知高田父子的故事后，忽然想到了被自己抛弃的亲生儿子，一时泣不成声，戏唱不下去了……高田决定回到村里找来李加民的儿子，但一直生活在传言和歧视里的小孩子无法接受一个抛弃自己的罪犯父亲，在归途的最后一刻选择了拒绝……
荒野上，老人和孩子都听不懂对方的语言，可他们却以一种不可思议的方式让对方的脸上绽放出久违的笑容。老人终于了解到自己的儿子并不喜欢什么傩戏，他来到一个语言不通的异国他乡，只是想用陌生遮住自己的脸，好看不见那横亘于山川间的无尽的孤独。在见李加民的路上，儿媳打来电话，健一去世了，电话中儿媳说健一给高田留下了几句话，他原谅了父亲，并请求父亲也原谅自己的儿子。我们无从知道这是儿子真实的内心表达还是儿媳善意的谎言，苍茫的大海边，我们只看到一个更消瘦的老人……谁能躲开漫山遍野的孤独？
千里走单骑》讲述了一对日本父子和一对中国父子各自之间深深的隔阂和试图达至理解的故事。日前，该片在丽江的首映礼上，导演张艺谋、主演高仓健等人首次在中国媒体面前谈起了各自对于父子关系的感悟。
张艺谋：我不是一个合格的父亲
没有了另类的故事和怪异的情感，张艺谋的这部电影站在了一个平凡的普通人的角度去看待情感，温情足以打动任何人。
张艺谋说：“我觉得它的第一层面是很温情的东西，有一种伤感、失落，也触及到孤独。我们还有一些另外的想法就是希望能让观众触及到超越家庭，超越父子亲情，超越国界的人类共通情感，也就是说电影里面谈到面具，要摘下面具，我们希望在看完一个感动的故事之后，能够有思考的余量，这就是我们的一些基本想法，在跟编剧邹静之很多次的讨论中，他也希望我们这样做，同时我们跟高仓健做过很多次的交流，他有很多好的意见，他作为一个长辈，讲了许多人生的经历和对人生的感悟，这对我们完善这部影片很有帮助。”
对于当好父亲与当好演员哪个更难，张艺谋选择了好演员。他说：“其实两个都不容易，好父亲和好演员都不容易，尤其是到了大家公认的好的程度，但要我自己看，我觉得好演员更难一点，因为好父亲在我们生活中比比皆是，我觉得我们大家的父亲都是好父亲，但是好演员是很难的。我不想多说自己，从我的标准来看，当然算不上是好父亲，因为我把许多许多的爱留给工作和电影了，生活中有很多做得不太好。”
谈起对自己父亲的印象，张艺谋用“严肃”来形容自己的感受。“我父亲很少打我，但有一次很深刻，那是我小时候，正处于困难时期，我们家吃面条，但我很淘气，不小心把碗给打破了，我父亲就打了我一巴掌，后来奶奶还怪他打得太重，不过那次给我的印象很深。”“那你恨不恨父亲？”“不恨，哪里有儿子恨父亲的呀！”“作为儿子，你给自己打多少分？”“我小的时候很乖，可以是满分，但长大了以后，我觉得是负十分了，因为长年不在家，没有能够经常陪父亲，但父亲却一直关注着我。”“作为父亲，你给自己打多少分？”“不及格，因为我所有的精力都放在了工作上，很少去关心到自己的女儿，我热爱电影，所有的喜怒哀乐全给了电影，很少留给她。”
高仓健：我从来就不是硬汉
高仓健不认为自己是硬汉，尤其是在这部电影里，他流泪的次数在他过去所演的全部电影中都没有过。“我并不认为自己是一个硬汉的形象，《千里走单骑》是我第204部电影，也是我从事电影事业以来的第一部中国电影。在拍摄这部电影的过程当中，我差不多隔3天就得哭一次，按照医学讲，心在经过强烈的震撼和强烈的感动之后，才能流出眼泪，我是在现场受到摄制组全体人员的感动，几乎是3天就得哭一次。”
拍完电影之后的高仓健依旧处于激动和兴奋当中，“现在还一直留在我心里面，我的思维还处在一种兴奋的状态，一时还整理不清我的思绪”。
谈到对张艺谋的看法，高仓健说：“《千里走单骑》在东京电影节放映之后，我又回到了自己的家里，打开《英雄》这部影片的DVD，看了一遍，里面的两句台词，让我感觉就是张导演工作和拼搏的精神，让我震撼，其中的台词就是张曼玉的，大概意思是这样的：什么时候完成刺客这个使命，回到了家里，扔掉我手中的剑，静静地生活，而且只是我和你，男人和女人。从这句台词里面感觉到张导演是一个真正的男人，是一个拼搏努力的导演，也是从台词里面感悟到了他的精神。”
蒋雯：我对当明星没兴趣
蒋雯被称为最新一代的“谋女郎”，而实际上张艺谋起用她的原因就在于她长得并不漂亮，这样才不会“抢”了高仓健的戏。张艺谋非常赞赏蒋雯的表现，认为她的表演含蓄、内敛，不温不火。蒋雯感到自己很幸运，“我的银幕处女作能够跟张艺谋导演和高仓健先生合作，感到非常荣幸，而且有这么一个感人的剧组，我们平时拍摄的点点滴滴都是非常让人感动的，有这样的剧组，它拍出的电影也是非常让人感动的，我相信这部电影一定会大获成功。”
对于自己与前几位“谋女郎”的比较，有个性的蒋雯说：“前面几位和张艺谋导演合作过的女演员，我和她们的人生经历还有一些经验都不一样，所以我觉得她们有没有成为明星，她们以后的发展前途等等和我没有可比性。第二点，我本人是学电影的，我是因为非常热爱电影才从事这个行业，至于电影的哪一个方面，从事哪一个职业我并不是特别介意，只要力所能及的事情我都愿意去尝试，演员也是我喜欢的职业，表演也是我喜欢的，我可以这样回答你，我以后也许还会对做演员感兴趣，但是我对做明星没有兴趣。”
杨震波：拍戏一点也不好玩
片中的男孩杨杨的扮演者杨震波是剧组从6000多个孩子当中选出来的，作为一个四年级学生的小孩子，杨震波的表现跟普通的小孩子并没有什么不同，完全不像那些经过了表演训练成熟得令人感到“可怕”的小孩子，也许正是这种朴实让张艺谋看中了他。杨震波觉得拍戏一点也不好玩，“我跟着剧组一共拍了20多天的戏，其实拍戏不好玩，很辛苦，还有一次，他们让我哭，可是我怎么也哭不出来，他们就说要打我，我就哭了，我最怕被人打了。”
李加民：当了10天的“犯人”
憨厚朴实的李加民在片中扮演坐牢的父亲，他说：“在台上我是朴实的父亲，台下也是一个朴实的父亲，我演我自己，就是这样。”
李加民是在一个极偶然的情况下被《千里走单骑》剧组选中出演父亲，因为剧情需要他坐牢，所以剧组就真的送李加民进了监狱，整整坐了10天的牢。回想起那段经历，李加民都不愿意回忆。李加民前后为这部戏拍了70多天，每天的“片酬”是人民币30元。
邱林：过了今晚就没人再认识我
邱林在片中饰演的是一个自作聪明的土导游，他的本职工作也是一个导游，也许是见过了“场面”，现在的邱林似乎很明白自己需要做什么，所以他在首映式上说出了一段话：“我知道，也许过了今晚就没人再认识我，为了能让大家都记住我，我把我的个人网站写在我的后背上，这样你们就可以找到我。”说完，李加民就把后背转给大家。
在新闻发布会上，邱林的发言让人感觉他就是导演：“大家好，首先我是第一次看到这么多人，非常感谢。我们的目的就是要让服务的对象满意，我相信这部电影一定会让大家满意，因为我们是在为观众着想。”刘杰/文 王津/摄
| 
