在第85届奥斯卡金像奖上斩获最佳女配角、最佳化妆与发型设计、最佳音响效果的电影《悲惨世界》今起在内地公映，成为本年度中国观众唯一一部在奥斯卡颁奖之后马上能走进影院欣赏的奥斯卡大片。该片昨日在京首映，157分钟时长的歌舞片虽然有点长，但全场只有寥寥几人中途离场，影片结束现场还自发响起了掌声。据悉，此次《悲惨世界》采用原声引进，不再有中文配音。

　　以唱代说没有水土不服

　　该片根据法国大作家雨果的同名小说改编，故事主线设定在19世纪的法国，因偷了一块面包而坐牢19年的囚犯冉·阿让假释出狱后满含怨恨，在神父的感化下决定重生。几年后，改名换姓的冉·阿让已经成为市长，但得知警察局要错将一名无辜的人当作自己伏法，他选择说出了真相，在营救了女工芳汀的女儿珂赛特之后，为了躲避警察贾维尔的追踪，他开始了四处隐匿的生活。

　　该片由凭借《国王的演讲》获得奥斯卡最佳导演奖的汤姆·霍珀执导，汇集了新科奥斯卡最佳女配角安妮·海瑟薇、休·杰克曼、罗素·克劳等好莱坞实力派明星，阵容相当豪华。不过，影片时长为157分钟，又是音乐剧电影，几乎所有台词都是唱出来的，大段的内心独白占据了不小的篇幅。观众会不会水土不服？从现场的反馈来看，大部分观众被故事情节的推进所吸引，唱出来的台词起初虽有不适用，慢慢就被带进了剧情。偌大的巨幕厅，一共只有寥寥几位观众中途退场。

　　男女主演可圈可点

　　1862年，法兰西大文豪维克多·雨果发表了小说《悲惨世界》，这部旷世奇作得到了全球读者盛赞，成为流芳百世的文学经典。1980年，法国音乐剧作家克劳德·米歇尔-勋伯格与阿兰[微博]·鲍伯利根据小说《悲惨世界》创作了一部同名音乐剧，该剧一上映即造成轰动。时至今日，《悲惨世界》已在全球42个国家，用21种语言，完成超过10,000场演出，超过6000万人已看过这部经典音乐剧。

　　在最新版音乐剧电影《悲惨世界》中，凭“金刚狼”一角在全球家喻户晓的休·杰克曼出演男主角冉·阿让。作为好莱坞屈指可数的能演能唱又能跳的一线男星，当杰克曼卸下狼爪、戴上镣铐，开始低吟高唱时，观众不禁为他的遭遇声泪俱下，这次出演让他赢得一尊金球影帝奖杯。虽然最终失落了小金人，但他的表演无懈可击。苦命女工芳汀则由安妮·海瑟薇饰演，虽然戏份不是很多，但海瑟薇却在短暂的时间里俘获了观众心，她也凭借这个角色赢得了本届奥斯卡最佳女配角奖。片中，芳汀及其女儿被丈夫抛弃，当劳工又被众人排挤，为了十法郎救女儿命，无奈她卖发卖身沦为妓女。芳汀在《悲惨世界》中以悲愤歌喉控诉世界的不公，虽然并非科班出身，但安妮·海瑟薇在芳汀接客之后的一段唱腔表现得特别完美，行云流水地唱完了价值一座小金人的名曲《我曾有梦》。

　　此外，奥斯卡影帝罗素·克劳饰演冉·阿让的宿敌、冷酷无情的警探贾维尔。好莱坞当红小花旦阿曼达·塞弗里德饰演芳汀的女儿柯赛特。怪才导演蒂姆·波顿的老婆，人称“英伦疯婆子”海伦娜·伯翰-卡特与凭《波拉特》一炮而红的喜剧天王萨沙·拜伦-科恩也在本片中有精彩的演出。

　　该片已于去年12月底在北美等地上映，口碑与票房都非常不错。在北美与香港的开画票房，都创下该类影片的历史新纪录。目前该片全球票房已经突破4亿美元，票房口碑双丰收。院线人士表示，乘着在奥斯卡夺奖扬名的东风，该片或许吸引到更多的观众观看，不过由于歌舞片的性质影响，以及网络视频的影响，能否获得高票房仍需观望。

　　新报记者 黄笑宇 文